ECG EDF 6026 QXA++, Instruction Manual

Page: 1 / 188


Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen k přístroji.

Pred uvedením
výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený k prístroju.

A termék használatba vétele
előtt fi gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében.

Always read the safety&use
instructions carefully before using your appliance for the fi rst time. The user´s manual must be always included.

Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog korištenja
vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene.

Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno
priložena k napravi.

Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost i upotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.

Enne seadme esmakordset
kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas olema.
EDF 6026 Q X A++
CZ
MYČK A NA NÁDOBÍ
NÁVOD K OBSLUZE
HR/BIH
PERILIC A POSUĐA
UPUTE ZA UPORABU
SK
UMÝ VAČK A RIADU
NÁVOD NA OBSLUHU
SI
POMIVALNI STROJ
NAVODILA
HU
MOSOGATÓGÉP
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
SR/MNE
MAŠINA Z A PR ANJE SUDOVA
UPUTST VO ZA UPOTREBU
GB
DISHWASHER
INSTRUCTION MANUAL
ET
NÕUDEPESUMASIN
K ASUTUSJUHEND