Eaton TRIPP LITE U442-DOCK11-S Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

Owner’s Manual

Español 13
Français 24
Deutsch 35
Italiano 46

Purchased product

may differ from image.

Model:
U442-DOCK11-S

USB 3.2 Gen 1 USB-C Aluminum

Docking Station

PD Charging

Содержание TRIPP LITE U442-DOCK11-S

Страница 1: ...1 Owner s Manual Espa ol 13 Fran ais 24 Deutsch 35 Italiano 46 Purchased product may differ from image Model U442 DOCK11 S USB 3 2 Gen 1 USB C Aluminum Docking Station PD Charging...

Страница 2: ...o DVI Adapter Cables P569 XXX CERT Series High Speed HDMI Cables U322 Series USB A B Device Cables U326 Series USB Micro B Device Cables U420 003 G2 5A USB 3 2 Gen 2 10 Gbps USB C M M Cable with 5A ra...

Страница 3: ...supports USB DisplayPort Alternate Mode DVI or HDMI monitor Ethernet network with speeds up to 10 100 1000 Mbps Requires an adapter See Optional Accessories for more information USB Type C and USB C...

Страница 4: ...3840 x 2160 30 Hz Ethernet port supports true 10 100 1000 Mbps network speeds USB A hub ports support data transfer rates up to 5 Gbps Micro SD and SD MMC memory card slots provide external memory acc...

Страница 5: ...tures Supports full and half duplex operations Supports IPv4 and IPv6 pack Checksum Offload Engine COE to reduce CPU loading Supports Wake on LAN Plug and play no software drivers or external power su...

Страница 6: ...nector with Built In Cable 2 USB A Ports 3 Micro SD Memory Card Slot 4 SD MMC Memory Card Slot 5 RJ45 Ethernet Network Port 6 4K HDMI Port 7 USB C Data Charging Port 8 Optional 5V DC Power Jack 1 1 7...

Страница 7: ...etwork via Cat5e 6 cabling a network connection will automatically be established If no connection is made one can be established manually by going to your computer s network settings page For example...

Страница 8: ...t 3 Connect USB peripherals to the unit s USB A hub ports 4 For an Ethernet connection use Cat5e 6 UTP cable to connect to the unit s RJ45 port 5 Insert Micro SD or SD MMC cards into their correspondi...

Страница 9: ...ernet 1x RJ45 Environmental Operating Temperature 32 to 131 F 0 to 55 C Operating Humidity 10 to 85 RH Non Condensing Storage Temperature 14 to 158 F 10 to 70 C Storage Humidity 5 to 90 RH Non Condens...

Страница 10: ...way EXCEPT AS PROVIDED HEREIN WE MAKE NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not permit limitation or exclusion of...

Страница 11: ...in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment...

Страница 12: ...n this ultimately becomes waste Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to s...

Страница 13: ...13 Manual del Propietario English 1 Fran ais 24 Deutsch 35 Italiano 46 El producto comprado puede diferir de la imagen Modelo U442 DOCK11 S Estaci n de Conexi n USB 3 2 Gen 1 USB C Aluminio Carga PD...

Страница 14: ...Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P569 XXX CERT Cables para Dispositivo USB A B Serie U322 Cables para Dispositivo USB Micro B Serie U326 U420 003 G2 5A Cable USB 3 2 Gen 2 10 Gbps USB C M M con es...

Страница 15: ...B DisplayPort Modo Alterno Monitor DVI o HDMI Red Ethernet con velocidades hasta 10Mbps 100Mbps 1000Mbps Requiere un adaptador Ver Accesorios Opcionales para obtener informaci n adicional USB Type C y...

Страница 16: ...2160 30 Hz El puerto Ethernet soporta velocidades reales de red de 10Mbps 100Mbps 1000Mbps Los puertos del hub USB A soportan tasas de transferencia de datos hasta 5 Gbps Ranuras para tarjeta de memo...

Страница 17: ...iente de energ a en redes Ethernet Soporta operaciones D plex y Semi d plex Soporta Checksum Offload Engine COE de m dulo IPv4 e IPv6 para reducir la carga del CPU Soporta Wake on LAN Conectar y Usar...

Страница 18: ...orporado 2 Puertos USB A 3 Ranura para Tarjeta de Memoria Micro SD 4 Ranura para Tarjeta de Memoria SD MMC 5 Puerto de Red Ethernet RJ45 6 Puerto HDMI 4K 7 Puerto de Carga Datos USB C 8 Opcional Enchu...

Страница 19: ...bleado Cat5e Cat6 se establecer autom ticamente una conexi n de red Si no se realiza una conexi n puede establecerse una manualmente accediendo a la p gina de configuraci n de red de la computadora Po...

Страница 20: ...USB a los puertos del hub USB A de la unidad 4 Para una conexi n Ethernet utilice cable UTP Cat5e Cat6 para conectar al puerto RJ45 de la unidad 5 Inserte tarjetas Micro SD o SD MMC en sus ranuras co...

Страница 21: ...mbiental Temperatura de Operaci n 0 C a 55 C 32 F a 131 F Humedad de Operaci n De 10 a 85 de HR sin condensaci n Temperatura de Almacenamiento 10 C a 70 C 14 F a 158 F Humedad de Almacenamiento De 5 a...

Страница 22: ...U NO OTORGAMOS GARANT AS EXPRESAS O IMPL CITAS INCLUIDAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACI N PARA UN PROP SITO PARTICULAR Algunos estados no permiten la limitaci n o exclusi n de garant as impl...

Страница 23: ...onvierta en residuo El uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde la falla de este equipo pueda razonablemente hacer suponer que causar fallas en el equipo de soporte de vida o afe...

Страница 24: ...Manuel d utilisation English 1 Espa ol 13 Deutsch 35 Italiano 46 Le produit achet peut diff rer de l image Mod le U442 DOCK11 S Station d accueil USB 3 2 Gen 1 USB C en aluminium Charge PD Power Deliv...

Страница 25: ...bles HDMI haute vitesse de la s rie P569 XXX CERT C bles pour p riph riques USB A B de la s rie U322 C bles pour p riph riques USB Micro B de la s rie U326 C ble USB 3 2 Gen 2 10 Gbit s USB C M M ave...

Страница 26: ...charge le mode alternatif USB DisplayPort Moniteur DVI ou HDMI R seau Ethernet avec des vitesses allant jusqu 10 100 1000 Mbit s N cessite un adaptateur Voir Accessoires en option pour plus d informat...

Страница 27: ...ns vid o 4K UHD jusqu 3840 x 2160 30 Hz Le port Ethernet prend en charge des vitesses de r seau r elles de 10 100 1000 Mbit s Les ports USB A du hub prennent en charge un taux de transfert de donn es...

Страница 28: ...e IEEE 802 3az Ethernet conome en nergie Prise en charge du fonctionnement full duplex et half duplex Prise en charge du moteur COE Checksum Offload Engine IPv4 et IPv6 pour r duire la charge du proce...

Страница 29: ...c ble int gr 2 Ports USB A 3 Fente pour carte m moire Micro SD 4 Fente pour carte m moire SD MMC 5 Port r seau Ethernet RJ45 6 Port HDMI 4K 7 Port de donn es chargement USB C 8 Optionnel Prise d alim...

Страница 30: ...c blage Cat5e 6 une connexion r seau est automatiquement tablie Si aucune connexion n est tablie vous pouvez en tablir une manuellement en acc dant la page des param tres r seau de votre ordinateur P...

Страница 31: ...s p riph riques USB aux ports USB A du hub de l appareil 4 Pour une connexion Ethernet utilisez un c ble UTP Cat5e 6pour vous connecter au port RJ45 de l appareil 5 Ins rez des cartes Micro SD ou SD M...

Страница 32: ...emp rature de fonctionnement 0 55 C 32 131 F Taux d humidit de fonctionnement 10 85 HR sans condensation Temp rature de stockage 10 70 C 14 158 F Taux d humidit de stockage 5 90 HR sans condensation E...

Страница 33: ...UMENT NOUS NE FOURNISSONS AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE ET DE VOCATION UN BUT PARTICULIER Certains tats ne permettent ni la limitation ni l exclusi...

Страница 34: ...het en fin de vie L utilisation de cet quipement dans des applications de maintien des fonctions vitales o l on peut raisonnablement s attendre ce qu une d faillance de cet quipement entra ne la d fai...

Страница 35: ...5 Benutzerhandbuch English 1 Espa ol 13 Fran ais 24 Italiano 46 Das gekaufte Produkt kann von der Abbildung abweichen Modell U442 DOCK11 Sl USB 3 2 Gen 1 USB C Dockingstation aus Aluminium PD Aufladun...

Страница 36: ...569 XXX CERT Series Hochgeschwindigkeits HDMI Kabel U322 Series USB A B Ger tekabel U326 Series USB Micro B Ger tekabel U420 003 G2 5A USB 3 2 Gen 2 10 GBit s USB C M M Kabel von 3 Fu 0 9 m mit einer...

Страница 37: ...t Alternativer Modus unterst tzt DVI oder HDMI Monitor Ethernet Netzwerk mit Geschwindigkeiten von bis zu 10 100 1 000 MBit s Erfordert einen Adapter Siehe Optionales Zubeh r f r weitere Informationen...

Страница 38: ...Hz 4K UHD Videoaufl sungen von bis zu 3 840 x 2 160 Ethernet Anschluss unterst tzt echte Netzwerkgeschwindigkeiten von 10 100 1 000 MBit s USB A Hub Ports unterst tzen Daten bertragungen von bis zu 5...

Страница 39: ...Entspricht IEEE 802 3az Energieeffizientes Ethernet Unterst tzt Voll und Halbduplexbetrieb Unterst tzt IPv4 und IPv6 Pack Checksum Offload Engine COE zur Reduzierung der CPU Auslastung Unterst tzt Wa...

Страница 40: ...ebautem Kabel 2 USB A Anschl sse 3 Micro SD Speicher kartensteckpl tze 4 SD MMC Speicher kartensteckpl tze 5 RJ45 Ethernet Netzwerkanschluss 6 4K HDMI Anschluss 7 USB C Daten Ladeanschluss 8 Optional...

Страница 41: ...ird automatisch eine Netzwerkverbindung hergestellt Wenn keine Verbindung hergestellt wird k nnen Sie manuell eine herstellen indem Sie zur Seite mit den Netzwerkeinstellungen Ihres Computers gehen We...

Страница 42: ...pherie an die USB A Hub Anschl sse des Ger ts an 4 F r eine Ethernet Verbindung verwenden Sie ein Cat5e 6 UTP Kabel zum Anschluss an den RJ45 Anschluss des Ger ts 5 Stecken Sie Micro SD oder SD MMC Ka...

Страница 43: ...tur 0 bis 55 C 32 bis 131 F Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 10 bis 85 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Lagertemperatur 10 bis 70 C 14 bis 158 F Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 5 bis 90 relativ...

Страница 44: ...MMUNGEN GEBEN WIR KEINE GARANTIEN WEDER AUSDR CKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND EINSCHLIESSLICH GARANTIEN DER MARKTG NGIGKEIT UND EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK Einige Staaten gestatten keine Beschr nku...

Страница 45: ...rwendung dieses Ger ts f r lebenserhaltende Systeme bei denen der Ausfall des Ger ts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend be...

Страница 46: ...46 Manuale d uso English 1 Espa ol 13 Fran ais 24 Deutsch 35 Il prodotto acquistato pu differire dall immagine Modello U442 DOCK11 S Docking station in alluminio USB 3 2 Gen 1 Carica PD...

Страница 47: ...i HDMI ad alta velocit serie P569 XXX CERT Cavi per dispositivi USB A B serie U322 Cavi per dispositivi USB Micro B serie U326 Cavo USB 3 2 Gen 2 10 Gbps USB C M M U420 003 G2 5A con classificazione 5...

Страница 48: ...modalit alternativa USB DisplayPort Monitor DVI o HDMI Rete Ethernet con velocit fino a 10 100 1000 Mbps Richiede un adattatore Per maggiori informazioni vedere la sezione Accessori opzionali USB di...

Страница 49: ...ino a 3840 x 2160 30 Hz La porta Ethernet supporta una velocit di rete di 10 100 1000 Mbps Porte hub USB A hub con supporto a velocit di trasferimento dati fino a 5 Gbps Slot per schede di memoria Mic...

Страница 50: ...rgy Efficient Ethernet Supporto a operazioni full duplex e half duplex Supporto a pacchetti IPv4 e IPv6 Checksum Offload Engine COE per ridurre il carico della CPU Supporto a Wake on LAN Plug and play...

Страница 51: ...n cavo incorporato 2 Porte USB A 3 Micro SD Memory Card Slot 4 Slot per scheda di memoria SD MMC 5 Porta di rete Ethernet RJ45 6 4 K Porta HDMI 7 Porta dati Caricamento USB C 8 Opzionale Alimentazione...

Страница 52: ...io Cat5e 6 verr automaticamente stabilita una connessione di rete Se non viene stabilita alcuna connessione possibile stabilirne una manualmente accedendo alla pagina delle impostazioni di rete del co...

Страница 53: ...3 Colleghi le periferiche USB alle porte hub USB A dell unit 4 Per una connessione Ethernet utilizzi un cavo UTP Cat5e 6 da collegare alla porta RJ45 dell unit 5 Inserisca le schede Micro SD o SD MMC...

Страница 54: ...i ambientali Temperatura di funzionamento Da 32 a 131 F da 0 a 55 C Umidit di funzionamento Dal 10 all 85 RH non condensante Temperatura di conservazione Da 14 a 158 F da 10 a 70 C Umidit di conservaz...

Страница 55: ...te SALVO QUANTO QUI PREDISPOSTO NON FORNIAMO ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILIT E IDONEIT PER UN PARTICOLARE SCOPO In alcuni Stati non sono consentite la limit...

Страница 56: ...o questa diventa un rifiuto Si sconsiglia l uso di questa apparecchiatura nelle applicazioni di supporto vitale dove si pu ragionevolmente prevedere che un guasto di questa apparecchiatura provochi il...

Результаты поиска

Содержание TRIPP LITE U442-DOCK11-S

Отзывы:

Похожие инструкции для TRIPP LITE U442-DOCK11-S

Бренды по названию

Популярные бренды

Eaton TRIPP LITE U442-DOCK11-S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TRIPP LITE U442-DOCK11-S

Отзывы:

Похожие инструкции для TRIPP LITE U442-DOCK11-S

Бренды по названию

Популярные бренды