background image

Multi

UK

INSTALLATION ADVICE

DE

Einbauempfehlung

NL  

Inbouwadvies

DK

Montagevejledning

NO

Innbyggingsråd

ES

Consejo para la instalación

PT

Conselho de instalação

IT

Consigli di montaggio

FR

Conseils de montage

PL

=DOHFHQLDGRW\F]ıFHZEXGRZDQLD

MIN. CAPACITY

MAX. CAPACITY

Summary of Contents for Multi

Page 1: ...inbauempfehlung NL Inbouwadvies DK Montagevejledning NO Innbyggingsr d ES Consejo para la instalaci n PT Conselho de instala o IT Consigli di montaggio FR Conseils de montage PL DOHFHQLD GRW F FH ZEXG...

Page 2: ...4 Installation guide 5 Sealing advice 7 Maintenance instructions 8 Siphon cleaning 9 Important assembling advice 10 Multi WALL Multi UK Contents ES Contenido DE Inhalt PT Conte do NL Inhoud IT Contenu...

Page 3: ...options ES Opciones de instalaci n DE Einbaum glichkeit PT Variantes de instala o NL Inbouwvarianten IT Varianti di montaggio DK Installeringsvarianter FR Variantes de montage NO Innbyggingsvarianter...

Page 4: ...S Montaje del pie de ajuste DE Stellfu Montage PT Montagem do p nivelador NL Stelvoet montage IT Montaggio del piede di regolazione DK Justering fod montering FR Socle de montage ajustable NO Justerin...

Page 5: ...Flexible sealing Fl ssige Abdichtfolie Flex afdichtingspasta Flex t tningsmasse Flex tetningspasta Pasta selladora Veda o flex vel Pasta sigillante Flexible pour utilisations 3DVWD XV F HOQLDM FD OPTI...

Page 6: ...6 Multi 7 9 8 6 Sealing advice p 7 11 10 Flex tile adhesive...

Page 7: ...RQVHLO SRXU pWDQFKpL HU NO Tetningsr d PL DOHFHQLD GRW F FH XV F HOQLDQLD UK Only primary drainage ES S lo desag e de agua primario DE Nur Prim rwasser Ableitung PT S drenagem da gua prim ria NL Allee...

Page 8: ...n utilizar productos corrosivos y o materiales abrasivos Limpiar peri dicamente los posibles residuos del cierre hidr ulico Se recomienda el uso de CLEANSET para el mantenimiento diario y limpieza int...

Page 9: ...iphon cleaning ES Limpieza sifon DE Siphon Reinigung PT Limpeza do sif o NL Sifon reiniging IT Pulizia del sifone DK Reng ring af vandl s FR Nettoyage du siphon NO Vannl srengj ring PL Czyszczenie syf...

Reviews: