![background image](http://html.mh-extra.com/html/dyck-carts/lenno/lenno_manual_2545894001.webp)
DYCK-CARTS
Fritz Dyck
Abendgrundweg 1
78089 Unterkirnach
Germany
Tel.: 0049 (0) 77 21 88 79 522
Fax: 0049 (0) 77 21 88 79 582
Bedienungsanleitung / Manual
Vierradwagen „Lenno“/Four-wheeled Cart „Lenno“
Sicherheitshinweise /
Safety Instructions
................................................................ 2
Vor Antritt der Fahrt /
Getting Ready
...................................................................... 3
Fahrhinweise /
Driving Instructions
........................................................................ 4
Die Schlittenbremse /
The „Sled-Brake“
................................................................. 4
Die Federung /
The Suspension
............................................................................... 5
Die Bremsen /
The Wheel-Brake
s ............................................................................ 6
Trommelbremsen
/ The drum brakes
..................................................................... 7
Die kombinierte Fuß bzw. Handbremse
/ combination foot and hand-brake
......... 8
Hydraulische Bremsanlage
/ The hydraulic brakes
................................................. 8
Wechsel der Beläge
/ replacing the pads .................................................................
9
Zubehör /
Accessories
.......................................................................................... 12
Der Sitz /
The seat
.................................................................................................. 12
Der Tacho /
The speedometer
................................................................................ 12
Pflege und Wartung /
Maintenance
....................................................................... 13
Radausbau/
changing wheels....................................................................................
14