Dustcontrol DC 5800a 5 kW User Instruction Download

Page: 1 / 24

serial no:

5800a 5 kW

instruktion

user instruction

Betriebsanleitung

manual d’instruction

Par t No 9481

Summary of Contents for DC 5800a 5 kW

Page 1: ...serial no DC 5800a 5 kW instruktion user instruction Betriebsanleitung manual d instruction Part No 9481...

Page 2: ...tions without notice and is under no obligation to alter pre viously delivered products Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue Dustcontrol reserverar sig f r tryckfel...

Page 3: ...Spare Parts ________________20 21 CE certificate ______________22 23 Dustcontrol Worldwide ________ 24 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften ________ 12 Technische Daten_____________ 12 Funktions...

Page 4: ...ch sk tsel ska maskinen g ras str ml s genom avst ngning och utdragning av kontakten 6 Omsorg H ll maskinen ren och se till att sugslangen r hel och att alla packningar r t ta F lj instruk tionerna H...

Page 5: ...n st r p r tt ocks efter repetitionen beh ver finfiltret bytas Beh llaren under cyklonen b r t mmas n r den r fylld till ca 2 3 DC 5800a r en elektriskt driven sugmaskin f r anv ndning till punktutsug...

Page 6: ...f r h lsofarligt material Slitna delar m ste bytas ut ventyra aldrig funktion och livsl ngd Anv nd endast originaldelar Turbopumpen har mycket l ng livsl ngd utan speciellt underh ll Efter ca 10 000 d...

Page 7: ...are beh llare Pumpen roterar t fel h ll Elektriker m ste skifta fas Motorn g r men maskinen H l p sugslangen Byt slang suger d ligt Igensatt lter Rensa eller byt lter Sugslangen f r l ng Byt slang ell...

Page 8: ...aning and maintenance on the machine the power cable should be disconnected from the supply 6 Maintain the machine with care Keep machine clean and check that the hose is entired and that all gaskets...

Page 9: ...with negative pres sure vacuum that draws the air through suction casings nozzles hose systems separator and filter systems Coarse separation of dust occurs in the unit s 1 Start the machine 2 Close...

Page 10: ...c use only original spare parts The turbopump has a very long maintenance free ser vice life After approximately 10 000 running hours the radial seal between the motor and pump housing should be greas...

Page 11: ...No plastic sack container Mount the correct sack on the cyclone container Pump rotation backwards Electrician should change phases Pump runs but poor suction Hole in the hose Change or repair hose Pl...

Page 12: ...mt ist Befolgen Sie die Vor schriften zur Handhabung des abgesaugten Mate rials wie etwa Asbest 3 Verletzungsgefahr Vermeiden Sie K rperkontakt mit den Saugd sen Die kr ftige Saugwirkung kann die Blut...

Page 13: ...bscheiders angebrachten Beh lter abgegeben Die Filterabreinigung mittels Luftimpuls verl ngert die Lebensdauer des Filters und garantiert dadurch eine gleichbleibende Saugleistung Kontrollieren Sie di...

Page 14: ...jedoch einmal pro Jahr ausgetauscht werden Zum Austausch darf nur der Original Filter verwendet werden Falls die Maschine ein Mikro ler hat ist dieses nach etwa 300 Betriebsstunden auszutauschen Der F...

Page 15: ...chen Vom Elektriker ndern Richtung Phasen sind ver lassen kehrt angeschlossen Der Motor l uft aber die Loch im Saugschlauch Schlauch austauschen Maschine saugt schlecht Filter verstopft Reinigen oder...

Page 16: ...du cordon 5 Mesure importante Pendant le nettoyage et l entretien sur la machi ne le cordon lectrique devra tre d branch 6 Entretien de la machine Garder la machine propre et v ri er que le ex ible e...

Page 17: ...Lentement d un mouvement r gulier ouvrez la t te de d colmatage en levant la poign e R p tez l op ration de 3 6 fois Fonctionnement 4 Ouvrez la vanne guillotine 5 Si l indication sur le moniteur revi...

Page 18: ...lles il a t d ni et s il est convenable ment entretenu La maintenance accomplie par d autres que Dustcon trol ou que par un agent mandat annule automati quement la garantie Aucune autre garantie expre...

Page 19: ...as de sac plastique sur le Monter le sac correctement cyclone Changer les phases Pompe tourne l envers Pompe tourne mais peu Trou dans le exible Changer ou r parer le d aspiration Filtre bouch exible...

Page 20: ...L sring 7368 Beh llare 804300 Skjutspj ll 76 man 805501 Undertrycksm tare 8203 Startapparat 8482 Slang 93016 01 Klamsvep 9481 Instruktion DC 5800a 5 kW 2030 Sugslang 3007 Skarv 76 3031 Skarv 110 4020...

Page 21: ...andle 40630 Top 42176 Locking ring 42177 Inlet module 429204 Filter Polyester 440301 Chassis pump 440303 Chassis 4406 Pneumatic wheel 4407 Axle 4410 Turbo pump 5 kW 380 660 V 50 Hz 4411 Turbo pump 441...

Page 22: ...1 Serial Number and manufacturing year are indicated in a rating plate on the machine For separation of endangering dust as asbestos the machine must be equipped with microfilter If any changes will b...

Page 23: ...uivantes 98 37 EG AFS 1994 48 AFS 1992 2 AS BEST et EN 60204 1 Le num ro de s rie et l ann e de fabrication sont indiqu s sur la plaque de la machine Pour la s paratin des poussi res dangereuses comme...

Page 24: ...05 733 1613 Toll free 1 877 844 8784 Fax 1 705 733 1614 info dustcontrol ca www dustcontrol ca CH Rosset Technik Maschinen und Werkzeuge AG Ebersmoos CH 6204 Sempach Stadt Tel 41 41 462 50 70 Fax 41 4...