background image

Page 

1

 of 8

1

6030   6130

(UK) Installation manual for shower cabins and steam cabins
(SE) Installationsmanual för duschkabiner och ångbastukabiner
(EE) Paigaldusjuhend dusikabiin ja aurusaun

2

3

3

(UK) Unlock tray draining gutter.
(SE) Lås upp brunnen.
(EE) Ava vee äravooluava.

4

5

(UK) On the underside, point the drainpipe towards 
the draining gutter on the bathroom floor.
(SE) På karets undersida, vrid avloppsröret så att 
det pekar mot duschutrymmets golvbrunn.
(EE) Dušialuse all keera äravoolutoru nii, et see 
oleks suunatud duširuumi põranda äravooluava 
suunas.

Version: 2013-May-03

Summary of Contents for 6030

Page 1: ...un 2 3 3 UK Unlock tray draining gutter SE Lås upp brunnen EE Ava vee äravooluava 4 5 UK On the underside point the drainpipe towards the draining gutter on the bathroom floor SE På karets undersida vrid avloppsröret så att det pekar mot duschutrymmets golvbrunn EE Dušialuse all keera äravoolutoru nii et see oleks suunatud duširuumi põranda äravooluava suunas Version 2013 May 03 ...

Page 2: ...ödig del av röret med såg Använd silikon i skarven EE Vanni all kasuta vajadusel torupikendust Üleliigne osa torust sae maha Liitekohal kasuta silikooni 7 UK Mount the the three glass wall by twisting them into the aluminium profiles SE Montera ihop de tre glasväggarna genom att vrida in dem i aluminiumprofilerna EE Paigaldage kolm klaasseina keerates need alumiiniumprofiili 8 9 O ring Tray Tray 2...

Page 3: ...ja silikoonige pilt nr 9 11 Tray Backward 4 pcs screw nut 8 pcs gasket 4 pcs O ring O ring UK Fasten back wall at the bottom on backside SE Skruva fast bakväggen nedtill på baksidan EE Kinnitage tagasein kruvidega aluse külge 12 13 Backward front 14pcs screw 14pcs gasket UK Fasten back wall on the backside edges SE Skruva fast bakväggen på baksidans sidokanter EE Kinnitage tagasein tagakülje serva...

Page 4: ...takduschanslutningen på taket EE Paigaldage dušiliitmik lae külge 14 15 15 Roof front 2pcs screw nut 2pcs gasket 16 17 Roof Backward 4 pcs screw nut 8 pcs gasket UK Fasten roof on the backside SE Skruva fast taket på kabinens baksida EE Kinnitage lagi kruvidega tagaseina külge ...

Page 5: ...Page 5of 8 17 18 19 19 20 21 UK Connect hot and cold water supply to the backside of the cabin SE Anslut varm och kallvatten på kabinens baksida EE Ühenda kabiini tagaküljel soe ja külm vesi ...

Page 6: ...is should be done by a professional electrician SE Anslutning av ström för ångbastukabiner Detta bör utföras av en professionell elektriker EE Elektriühendus aurusaunakabiinidele Selle peab teostama professionaalne elektrik 22 23 UK Orange antenna cable SE Orange antennkabel EE Antenni kaabel 23 UK USB MP3 only steam cabins SE USB MP3 enbart ångbastukabiner EE USB MP3 ainult aurusanuadel 24 25 ...

Page 7: ...flöde och vattentemperatur För ångbastukabiner reglerar engreppsblandaren enbart vattenflödet Vattentemperaturen regleras då istället med termostaten EE TÄHELEPANU Tavalistes dušikabiinides kontrollib segisti nii veevoolu kui temperatuuri Aurusaunakabiinides reguleerib segisti vaid veevoolu Vee temperatuuri kontrollib termostaat UK Flow controller SE Engreppsblandare EE Segisti 28 UK If the cabin ...

Page 8: ...Page 8of 8 ...

Reviews: