Interims-
Te i l e l i s t e
ORIGINAL DÜRKOPP ADLER SERVICETEILE
Inhalt
1. Übersicht über Schaubild-und Texttafeln
2. Schaubild- und Texttafeln
3. Verzeichnis der Teilenummern
4. Verzeichnis der Näheinrichtungen
5. Elektropläne
6. Pneumatikpläne
So lesen Sie die Teileliste:
•
Zu Ihrer Orientierung ist auf jeder Schaubildtafel
und jeder Texttafel in der linken oberen Ecke die
entsprechende Klassen- und Tafelnummer ver-
zeichnet.
•
Die Serviceteileliste wird ständig aktualisiert. Da-
mit Sie jederzeit die Aktualität Ihrer Unterlagen
überprüfen können, ist auf jeder Text- und Bildtafel
das Datum des Änderungsstandes vermerkt. Bei
den Tafeln finden Sie das Datum in der rechten
unteren Ecke abgedruckt.
•
In den Bildtafeln sind zum Teil eine Reihe von
Einzelteilen zu Baugruppen zusammengefaßt.
Hauptbaugruppen werden im Schaubild mit einer
Volllinie umrahmt. Unterbaugruppen sind mit einer
gestrichelten Linie umrahmt.
•
Bitte beachten Sie, daß für Kleinteile (z.B. Mut-
tern, Schrauben, Scheiben) Mindestabnahme-
mengen vorgesehen sind. Diese Angaben finden
Sie in der Spalte"Liefermenge (Stück)". Desweite-
ren können bestimmte Teile nicht mehr als Einzel-
teile bestellt werden. In diesen Fällen wählen Sie
bitte die nächst- höhere verkaufsfähige Baugrup-
pe. Diese Einzelteile haben in der Spalte "Benen-
nung" einen Hinweis auf die verkaufsfähigen Bau-
gruppen.
Interim-
Spare Parts List
ORIGINAL DÜRKOPP ADLER SERVICE PARTS
Contents
1. Outline of drawings and corresponding text tables
2. Drawings and text tables
3. List of spare parts numbers
4. List of sewing equipments
5. Electrical diagrams
6. Pneumatic diagrams
How to read the parts list:
•
For your reference and orientation each drawing
and text table shows the corresponding class and
table nos. in the left top corner.
•
The service parts list is subject to a continuous
and current up-date. You can easily recognize the
issue of your up-date at one sight since the date of
each up-date is mentioned on the various tables in
the right bottom corner.
•
In the drawings some of the single parts form a
whole construction group. Main construction
groups are displayed with a thick full-frame. Sub-
construction groups are framed with an interrup-
ted line.
•
Please consider that for small parts (e.g. nuts,
screws, washer) there are minimum order quanti-
ties. You will find this information in the column
"delivery quantity (pc)". Furthermore some parts
can no longer be ordered as single parts. In such
a case please choose out of the saleable construc-
tion groups one group higher. These single parts
bear a note on saleable constructon groups in the
column "Denomination"
Ausgabe / Edition: 01/98
•
EXK
Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld
•
Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld
Telefon (05 21) 9 25-0
•
Telefax (05 21) 9 25 24 35
Teile-Nr./Part-No.: 0791 743826
