DE
|
DA
|
EN
FI
|
FR
|
IT
NL
|
NO
|
SV
WN 059212 45532 – 2017-12
TS 98 XEA
Montageanleitung
Monteringsvejledning
Mounting instructions
Asennusohje
Instructions d’installation
Istruzioni per il montaggio
Montagehandleiding
Monteringsanvisning
Monteringsanvisning
dormakaba Deutschland GmbH
Postfach 4009
58247 Ennepetal
17
0432-CPR-00026-90 EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006 4 8 1-6 1 1 4
DOP_0144
Inhalt
1. Informationen zu dieser Anleitung
2. Produktbeschreibung
3. Demontage, Recycling und Entsorgung
4. Mögliche Einbaulagen
5. Türblattmontage
6. Kopfmontage
7. TS 98 XEA einstellen
8. Verkleidung montieren
9. Türstopper montieren (optional)
10. Verkleidung demontieren
1
WICHTIG
VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN
AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN
Zielgruppe
Der Türschließer darf nur von technisch ausgebildeten
Fachkräften montiert werden.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der TS 98 XEA dient ausschließlich zum kontrollierten
Schließen von Drehflügeltüren.
Haftungsbeschränkung
Der TS 98 XEA darf nur gemäß seiner
bestimmungsgemäßen Verwendung eingesetzt
werden. Änderungen des Produkts oder die
Verwendung von nicht vom Hersteller frei gegebenem
Zubehör sind unzulässig.
Montagehinweis
Die Abbildungen in dieser Anleitung zeigen die
Montage für DIN-L. Für DIN-R gehen Sie
entsprechend spiegelbildlich vor.
441201xx
B x H x T
327 x 60 x 59 mm
4320 g
570100xx
B x H x T
518 x 23 x 32 mm
960 g
441101xx
B x H x T
327 x 60 x 59 mm
4550 g
2
3
Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge
der Montageanleitung.
Das Produkt enthält Mineralöl, und darf nicht
zusammen mit Hausmüll entsorgt werden.
Das Öl darf nicht in die Kanalisation gelangen.
Entsorgen Sie das Produkt umweltgerecht in
den dafür eingerichteten Annahme- und
Sammelstellen.
Beachten Sie die für Sie geltenden nationalen
gesetzlichen Vorschriften.
DE
Originalanleitung,
Änder
ungen
vorbehalt
en
