DeLOCK 63332 User Manual Download

Page: 1 / 16

HDMI HD Audio Extractor

Product-No:63332

User manual no:63332-a

www.delock.com

User manual
Mode d’emploi

Uživatelská příručka

Manuale utente
Manual de utilizare

Korisnički priručnik

Bedienungsanleitung
Manual del usuario

Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη

Summary of Contents for 63332

Page 1: ...3332 User manual no 63332 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario Instrukcja obs ug...

Page 2: ...and HDCP 1 4 HDCP 2 2 Supports HDR High Dynamic Range Resolution up to 3840 x 2160 60 Hz Video bandwidth up to 600 MHz 6 Gbps max 18 Gbps Dedicated HDMI output for audio only with 720p black screen Su...

Page 3: ...product against direct sunlight Installation 1 Connect an HDMI cable to the HDMI female port input of the audio extractor to the HDMI source 2 Connect an HDMI cable to the HDMI female port Output 1 e...

Page 4: ...UT1 OUT2 port If the copy fails it will use the internal EDID default 1080p 2 channel audio Support Delock If you have further questions please contact our customer support support delock de You can f...

Page 5: ...und Receivers bzw der Soundbar 4 Schlie en Sie das USB Power Kabel an einen USB Typ A Port oder an ein Netzteil an Bedienung eARC DIP Schalter Der Schalter dient zum Ein Ausschalten der eARC Funktion...

Page 6: ...du r cepteur Surround ou de la barre de son 4 Branchez le c ble d alimentation USB dans un port USB Type A ou une alimentation lectrique Fonctionnement Interrupteur DIP eARC L interrupteur peut tre ut...

Page 7: ...nido envolvente o barra de sonido 4 Enchufe el cable de alimentaci n USB a un puerto USB Tipo A o fuente de alimentaci n Funcionamiento Interruptor DIP eARC El interruptor puede usarse para activar o...

Page 8: ...traktoru ke vstupu ambientn ho p ij ma e nebo soundbaru 4 Zapojte USB nap jec kabel do portu USB Typ A nebo nap jec ho zdroje Operace Switch eARC DIP Tento switch lze pou vat k zap n n vyp n n funkce...

Page 9: ...AUDIO ekstraktora audio do wej cia odbiornika surround b d adaptera d wi ku 4 Pod cz przew d zasilaj cy USB do portu USB Typ A lub zasilacz sieciowy Obs uga Prze cznik eARC DIP Prze cznika mo na u y...

Page 10: ...ore surround o della soundbar 4 Collegare il cavo di alimentazione USB a una porta USB Tipo A o all alimentazione Funzionamento Interruttore DIP eARC L interruttore pu essere utilizzato per attivare d...

Page 11: ...mottagaren eller soundbar h gtalaren 4 Anslut USB str mkabeln till en USB Typ A port eller str mf rs rjning Drift eARC DIP switch Switchen kan anv ndas f r att sl p st nga av eARC funktionen I l get O...

Page 12: ...eptorului din mprejurime sau a barei de sunet 4 Conecta i cablul de alimentare USB la un port USB Tip A sau la o surs de alimentare Func ionarea eARC DIP comutator Comutatorul poate fi folosit pentru...

Page 13: ...AUDIO a surround vev vagy a hangs v bemenet hez 4 Csatlakoztassa az USB t pk belt egy USB A t pus portba vagy az ramforr shoz M k d s eARC DIP kapcsol A kapcsol val az eARC funkci be s kikapcsolhat Az...

Page 14: ...u nog sustava ili soundbar zvu nik 4 Ukop ajte USB kabel napajanja na USB Tipa A ili izvor napajanja Rad eARC DIP sklopka Sklopka se mo e koristiti za uklju ivanje isklju ivanje funkcije eARC Spojen u...

Page 15: ...15 1 HDMI HDMI HDMI 2 HDMI HDMI 1 eARC ARC HDMI 3 HDMI HDMI 2 4 USB USB eARC DIP eARC ON eARC ARC OFF HDMI IN EDID DIP EDID OUT1 OUT2 EDID OUT1 OUT2 EDID 2 1080p...

Page 16: ...ng in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused elec...