Alarm system with magnetic sensor
The device indicates when someone penetrates into the watched area. It can be mounted to door and
window.
It can be switched on and switched off by the keypad with the already programmed numeral code.
Characteristics:
it can be mounted easily, it does not require wiring
built-in siren with the sound level of 110dB
magnetic opening switch
3 modes: instant alarm, delayed alarm, chime
safety code of maximal 12 figures
10 second entry delay alarm with sound
„PANIC” button
operational voltage: 3 pieces 1,5 V (AA) battery
Safety regulation:
Read the manual carefully before use!
The alarm siren is very loud. Keep it far away from your ear while you are working!
Avoid handling the device roughly!
Protect the device from direct sunshine and/or high humidity!
The device protects your valuables and commodity but it does not provide maximal safety against
hijackers and theft.
Battery replacement:
When the siren and the sound weaken, please replace the batteries.
Remove the screw from the battery holder cover on the back side of the device then lift the cover.
Replace the 3 pieces 1,5V (AA) battery (not included) then place the cover back.
Note: After battery replacement the safety code is restored in its original setting „0000”.
Activation:
Fixing of the alarm unit: follow the instructions of the A and B illustrations!
Fix the device to the wall next to the door or window.
Fix the magnet sensor with the double-sided tape. Fix the part with wire to the frame of the
door/window and the other part next to this to the openable part of the door/window.
Note: When the door/window is closed, the magnet sensors cannot be further from each other than half
centimeter. Always mount the device opposite to the opening direction
Operating:
Note: The basic code setting of the device: „0000”
Give the „0000” code, it is the basic setting of the device (also after battery replacement).
Push the „#/ON/OFF” button, you will hear cheeping and the LED index indicates 10 second that the
alarm is activated.
If you give a false code the device indicates with 2 short cheeping that you should give the right code.
To switch off the alarm give the safety code again then push the „#/ON/OFF” button.
Change of the safety code:
Give the old code then push the button „*”. The device indicates the acceptance of the code with a
cheeping. Give the new code of maximal 12 figures. Then push the button „*” again. The device indicates
the acceptance of the code with a cheeping.
Alarm functions:
CHIME
: This function in activated mode indicates with a cheeping when someone opens the
door.
INSTANT
:
This function in activated mode starts the alarm instant (approx. 110dB) when someone
opens the door. The alarm can be deactivated after giving the safety code.
DELAY
:
This function in activated mode starts the alarm delayed when someone opens the door. After
opening the door the device indicates the penetration with cheeping 10 second after that the siren
starts to work. The siren stops working when the safety code will be not given within 30 second.
Special function:
The button „
PANIC
” can be found on the front side of the device. Pushing this button activates the siren
instant. The siren can be deactivated by giving the safety code.
A
B
55301
Számkulcsos riasztó rendszer
A készülék jelzi ha az általa figyelt területre behatolás történik, felszerelhető ajtóra, ablakra.
A be- és kikapcsolás a billentyűzettel lehetséges a már beprogramozott számkód alkalmazásával.
Tulajdonságok:
egyszerűen felszerelhető, nem igényel vezetékelést
beépített 110dB hangnyomásra képes sziréna
mágneses nyitásérzékelő
3 üzemmód: azonnali riasztás(Instant), késleltetett riasztás(Delay), hangjelzés(Chime)
akár 12 számjegy hosszú biztonsági kód
10 másodperces késleltetésű belépés figyelmeztetés, hangjelzéssel
„PANIC” gomb
működés: 3 db 1,5 V (AA) elemről
Biztonsági tanácsok:
Olvassa el a használati útmutatót mielőtt használni kezdené a készüléket!
A riasztó sziréna nagyon hangos, soha ne helyezze közel a füléhez működés közben!
Kerülje a készülék durva kezelését!
Ne szerelje fel a riasztót olyan helyre ahol közvetlenül éri a napfény és/vagy magas a páratartalom!
A készülék az értékeit és használati tárgyait védi, de nem nyújt teljes biztonságot a rablók és lopások
ellen.
Elem cseréje:
Ha a sziréna és hangjelzés gyengül, ki kell cserélni az elemeket.
Csavarja ki a csavart a készülék hátulján található elemtartó fedélből, majd vegye le a fedelet.
Cserélje a 3 db 1,5V (AA) elemet (nem tartozék), majd rögzítse vissza az elemtartó fedelet
Megjegyzés: Elemcsere után a biztonsági kód visszaáll az alapbeállításra ami „0000”
Beüzemelés:
A riasztó egység rögzítése: kövesse az A és B kép utasításait!
Rögzítse fel a készüléket az ajtó vagy ablak mellé a falra.
Rögzítse fel a mágneses érzékelőt a rajta található kétoldalú ragasztó segítségével. A vezetékes részét a
nyílászáró keretre, a szabadon lévő részét pedig ezzel szembe, a nyílászáró nyitható részére.
Megjegyzés: a nyílászáró becsukott állapotában a mágneses érzékelők nem lehetnek fél centiméternél
nagyobb távolságra egymástól. A készüléket mindig a nyílás irányával ellentétes oldalra szerelje fel!
Működés:
Megjegyzés: Az alap kódbeállítása a készüléknek „0000”
Üsse be a „0000” kódot, ez a készülék alapbeállítása (elemcsere után is).
Nyomja meg „#/ON/OFF” gombot, egy csipogást fog hallani és a LED visszajelző 10 másodpercig jelzi,
hogy a riasztó élesítve lett.
Ha rossz kódot ütött be a készülék 2 rövid csipogással jelzi azt, üsse be a helyes kódot.
A riasztó kikapcsolásához üsse be ismét a biztonsági kódot, majd nyomja meg „#/ON/OFF” gombot.
Biztonsági kód megváltoztatása:
Üsse be a régi kódot, majd nyomja meg a „*” gombot, a készülék egy csipogással jelzi a kód elfogadását.
Üsse be az új kódot mely 1-12 számkarakterig lehetséges, majd nyomja meg ismét a „*” gombot, a
készülék egy csipogással jelzi a kód elfogadását.
Riasztó funkciók:
CHIME
:
ez a funkció élesített üzemmódban csak csipogással jelzi ha kinyitja valaki az ajtót.
INSTANT
:
ez a funkció élesített üzemmódban azonnal riasztani kezd (kb. 110dB) ha valaki kinyitja az
ajtót. A riasztás csak a biztonsági kód beütése után kapcsolható ki.
DELAY
:
ez a funkció élesített üzemmódban késleltetve kezd riasztani ha valaki kinyitja az ajtót. Az ajtó
kinyitása után a készülék 10 másodpercig csipogással jelzi, hogy behatolás történt, ezután megszólal a
sziréna. Ha 30 másodpercen belül nem kerül beütésre a biztonsági kód a sziréna elhallgat.
Speciális funkció:
A „
PANIC
” gomb a készülék előlapján található, megnyomásával a sziréna azonnal aktiválódik. A
biztonsági kód beütésével a sziréna kikapcsolható.
A
B
i
YL-353
