DAYRON 26068 Manual Download

Page: 1 / 61

VENTILADOR DE TORRE CON FILTRO HEPA

Ref. 26068

Summary of Contents for 26068

Page 1: ...VENTILADOR DE TORRE CON FILTRO HEPA Ref 26068...

Page 2: ...reemplazar o reparar el cable si el cable est da ado 7 No estire ni energice el cable Mantenga el cable alejado de la fuente de calor 8 No pase el cable debajo de alfombras no lo cubra con alfombras...

Page 3: ...un filtro de aire o un producto similar junto al ventilador 15 No utilice ning n agente de limpieza o lubricante para este ventilador y desconecte el enchufe antes de limpiar transportar y reparar el...

Page 4: ...ubierta superior 9 Entrada de aire 10 Cuerpo 11 Bot n de encendido 12 Adaptador de corriente Antes de comenzar Localizaci n 1 Coloque este producto en una superficie nivelada Evite colocarlo sobre una...

Page 5: ...ue el producto funcione correctamente 3 NO coloque objetos a menos de 1 metro frente a la salida de aire para asegurarse de que no se reduzca el flujo de aire Cambio de bater a 1 Retire la l mina aisl...

Page 6: ...principal Ajuste del ngulo del conducto de aire Antes de ajustar el ngulo del conducto de aire aseg rese de que el producto est apagado Sostener cuerpo del producto con una mano y coloque el conducto...

Page 7: ...Despu s de un total de 720 horas de funcionamiento se iluminar lo que indica que es necesario reemplazar el filtro Despu s de que se haya reemplazado el filtro mantenga presionado el control remoto du...

Page 8: ...roducto est funcionando presione una vez y se apagar y volver al modo de espera MODOS Presione este bot n para elegir el modo de suspensi n el modo natural el modo m ximo la velocidad Modo de suspensi...

Page 9: ...ire Presione para disminuir el flujo de aire El ventilador tiene 9 niveles de flujo de aire Atenci n Al operar este producto pueden ocurrir los siguientes fen menos 1 Este producto puede responder al...

Page 10: ...scargar e instalar la aplicaci n Paso 1 Ejecute la aplicaci n Smart Life y registre una nueva cuenta o inicie sesi n con su cuenta y contrase a existentes Deber agregar su Smart Fan al mismo enrutador...

Page 11: ...ci n Presione Dormir Impulsar o Fresco para seleccionar lo que desee Presione Tiempo para configurar de 1 a 8 horas Paso 4 En el modo APAGADO presione y mantenga presionado el bot n durante 5 segundos...

Page 12: ...ispositivos Puede usar su punto de eco a trav s de Alexa para controlar su l mpara inteligente por voz ahora Controle su producto inteligente a trav s de Amazon Alexa Cuando las cuentas se han vincula...

Page 13: ...da a identificar el dispositivo cuando quieras enviar contenido Paso 4 Despu s de eso sus dispositivos aparecer n en la lista en la p gina Home Control y ahora puede controlar su Smart Fan a trav s de...

Page 14: ...ntes de realizar el mantenimiento Reemplazo de filtro 1 Levante la cubierta superior 2 Saque el filtro de aire viejo 3 Instale un filtro nuevo en el cuerpo principal del producto 4 Vuelva a instalar l...

Page 15: ...pueden da ar la superficie o causar decoloraci n Utilice un pa o suave y seco para limpiar ligeramente la superficie del producto Si la superficie est muy sucia use un pa o suave y un detergente suav...

Page 16: ...Almacenamiento Despu s de limpiar el producto col quelo en una bolsa de pl stico y gu rdelo Evite almacenar en un lugar con vibraciones maletero del autom vil o un lugar calentado o enfriado por otro...

Page 17: ...o replace or repair the cable if the cable is damaged 7 Do not stretch or energize the cable Keep the cable away from the heat source 8 Do not run the cable under carpets do not cover it with carpets...

Page 18: ...15 Do not use any cleaning agents or lubricants for this fan and pull out the power plug before cleaning transporting and servicing the device...

Page 19: ...Cover 9 Air Inlet 10 Body 11 Power button 12 Power adapter Getting Started Location 1 Please put this product on a level surface Avoid putting it on an unstable surface such as a slanted or soft surf...

Page 20: ...and obstruct the product from working properly 3 DO NOT place objects within 1 meter in front of the Air Outlet to ensure that the air flow would not be reduced Battery Replacement 1 Please remove the...

Page 21: ...llow battery please seek medical attention immediately Operating Instructions Main Body Air Duct Angle Setting Before adjusting the air duct angle please make sure the product is turned off Hold produ...

Page 22: ...ress 2 second to turn off product Filter Replacement Alert Indicator Light After a total of 720 hours of operation will light up indicating the filter needs to be replaced After the filter has been re...

Page 23: ...ntrol reception Remote Control Function Function Button Description On Off In Standby Mode press once to turn on product When product is operating press once and product will turn off and return to St...

Page 24: ...rature Air volume Press to increase airflow Fan has 9 levels of airflow Air volume Press to decrease airflow Fan has 9 levels of airflow Attention When operating this product the following phenomena m...

Page 25: ...le Play to download and install the App Step 1 Run the Smart Life App and either register a new account or login with your existing account and password You will need to add your Smart Fan to the same...

Page 26: ...ick Confirm to search device Once the configuration is completed the indicator light will stop blinking rapidly Note If the Smart Fan is failed to establish connection make sure there is no special sy...

Page 27: ...lly if you find the device in the Devices list You can use your echo dot through Alexa to control your Smart Lamp by voice now Control your intelligent product via Amazon Alexa When the accounts have...

Page 28: ...ere your Smart Fan is located This helps you identify the device when you want to cast to it Step 4 After then your devices will be listed in the Home Control page and now you can control your Smart F...

Page 29: ...ower supply before performing maintenance Filter Replacement 1 Lift out Top Cover 2 Lift out the old air filter 3 Install new filter into the main body of the product 4 Reinstall Top Cover the magneti...

Page 30: ...oduct If the surface is very dirty use a soft cloth and diluted mild detergent to clean then wipe dry with a soft dry cloth Air Inlet Air Outlet Use a soft brush or vacuum cleaner to regularly clean o...

Page 31: ...ring in a place with vibration car trunk or a place heated or cooled by another appliance Please avoid placing it in direct sunlight or in a hot and humid environment Please keep this product out of r...

Page 32: ...z pas le cordon 6 N utilisez pas le ventilateur avec un c ble ou un connecteur endommag Contactez le service client pour remplacer ou r parer le c ble si le c ble est endommag 7 N tirez pas et ne mett...

Page 33: ...utilisation d une rallonge n est pas recommand e moins qu elle n ait t test e par une personne qualifi e 14 N utilisez pas de filtre air ou de produit similaire c t du ventilateur 15 N utilisez aucun...

Page 34: ...p rieur 9 Entr e d air 10 Corps 11 Bouton d alimentation 12 Adaptateur secteur Avant de commencer Lieu 1 Placez ce produit sur une surface plane vitez de le placer sur une surface instable telle qu un...

Page 35: ...emp chent pas le produit de fonctionner correctement 3 NE placez PAS d objets moins d un m tre devant la sortie d air pour vous assurer que le d bit d air n est pas r duit Changement de pile 1 Retire...

Page 36: ...de l angle du conduit d air Avant de r gler l angle du conduit d air assurez vous que le produit est teint Tenir corps du produit d une main et positionner le conduit d air 15 vers l avant ou vers l...

Page 37: ...un total de 720 heures de fonctionnement s allumera indiquant que le filtre doit tre remplac Une fois le filtre remplac maintenez la t l commande enfonc e pendant 5 secondes s teindra et le produit e...

Page 38: ...ez une fois sur et il s teindra et reviendra en mode veille MODES Appuyez sur ce bouton pour choisir le mode veille le mode naturel le mode maximum la vitesse Mode veille l affichage num rique affiche...

Page 39: ...nuir el flujo de aire El ventilador tiene 9 niveles de flujo de aire Attention Lors de l utilisation de ce produit les ph nom nes suivants peuvent se produire 1 Ce produit peut r pondre la t l command...

Page 40: ...installer l application tape 1 Ex cutez l application Smart Life et enregistrez un nouveau compte ou connectez vous avec votre compte et votre mot de passe existants Vous devrez ajouter votre Smart F...

Page 41: ...Confirmer pour rechercher l appareil Une fois la configuration termin e le voyant lumineux arr tera de clignoter rapidement Remarque si le Smart Fan ne parvient pas tablir connexion assurez vous qu il...

Page 42: ...trouvez l appareil dans la liste Appareils Vous pouvez utiliser votre point d cho via Alexa pour contr ler votre lampe intelligente par la voix maintenant Contr lez votre produit intelligent via Amaz...

Page 43: ...nez la pi ce ex Living Room o se trouve votre Smart Fan Cela vous aide identifier l appareil lorsque vous souhaitez le caster tape 4 Ensuite vos appareils seront r pertori s dans la page Home Control...

Page 44: ...rieur 2 Retirez l ancien filtre air 3 Installer un nouveau filtre dans le corps produit principal Surface du produit Lors du nettoyage du produit ne pas mouiller ou clabousser le produit pour emp che...

Page 45: ...puis essuyez avec un chiffon doux et sec Entr e et sortie d air Utilisez une brosse douce ou un aspirateur pour nettoyer p riodiquement la poussi re accumul e de l entr e et de la sortie d air Ne lai...

Page 46: ...de voiture ou dans un endroit chauff ou refroidi par un autre appareil vitez de le placer directement au soleil ou dans un environnement chaud et humide Gardez ce produit hors de la port e des jeunes...

Page 47: ...te para substituir ou reparar o cabo se o cabo estiver danificado 7 N o estique ou energize o cabo Mantenha o cabo longe de fontes de calor 8 N o passe o cabo por baixo de tapetes n o o cubra com tape...

Page 48: ...use filtro de ar ou produto similar pr ximo ao ventilador 15 N o use nenhum agente de limpeza ou lubrificante para este ventilador e desconecte o plugue antes de limpar transportar e consertar o dispo...

Page 49: ...mpa superior 9 Entrada de ar 10 Corpo 11 Bot o liga desliga 12 Adaptador de energia Antes de come ar Localiza o 1 Coloque este produto em uma superf cie nivelada Evite coloc lo em uma superf cie inst...

Page 50: ...a e n o impe am o funcionamento adequado do produto 3 N O coloque objetos a menos de 1 metro da sa da de ar para garantir que o fluxo de ar n o seja reduzido Troca de bateria 1 Remova a folha de isola...

Page 51: ...u es de uso Corpo Principal Ajustando o ngulo do duto de ar Antes de ajustar o ngulo do duto de ar certifique se de que o produto esteja desligado Segure o corpo do produto com uma m o e posicione o d...

Page 52: ...de substitui o do filtro Ap s um total de 720 horas de opera o acender indicando que o filtro precisa ser substitu do Ap s a substitui o do filtro pressione e segure o controle remoto por 5 segundos d...

Page 53: ...uma vez para ligar o produto Quando o produto estiver funcionando pressione uma vez e ele desligar e retornar ao modo de espera MODES Pressione este bot o para escolher o modo de hiberna o o modo nat...

Page 54: ...xo de ar O ventilador possui 9 n veis de fluxo de ar Air volume Pressione para diminuir o fluxo de ar O ventilador possui 9 n veis de fluxo de ar Aten o Ao operar este produto os seguintes fen menos p...

Page 55: ...e instalar o aplicativo Passo 1 Execute o aplicativo Smart Life e registre uma nova conta ou fa a login com sua conta e senha existentes Voc precisar adicionar seu Smart Fan ao mesmo Roteador WiFi do...

Page 56: ...igura o for conclu da a luz indicadora ir parar de piscar rapidamente Nota Se o ventilador inteligente n o conseguir estabelecer conex o certifique se de que n o h nenhum s mbolo especial no nome do s...

Page 57: ...lista de dispositivos Voc pode usar seu ponto de eco atrav s do Alexa para controlar sua l mpada inteligente por voz agora Controle seu produto inteligente via Amazon Alexa Quando as contas forem vinc...

Page 58: ...Isso ajuda a identificar o dispositivo quando voc deseja transmitir para ele Etapa 4 depois disso seus dispositivos ser o listados na p gina Home Control e agora voc pode controlar seu Smart Fan atra...

Page 59: ...enta o antes de realizar a manuten o Substitui o do filtro 1 Levante a tampa superior 2 Retire o filtro de ar antigo 3 Instale um novo filtro no corpo produto principal 4 Reinstale a tampa superior a...

Page 60: ...em danificar a superf cie ou causar descolora o Use um pano macio e seco para limpar levemente a superf cie do produto Se a superf cie estiver muito suja use um pano macio e um detergente neutro dilu...

Page 61: ...limpar o plugue Armazenar Ap s limpar o produto coloque o em um saco pl stico e guarde o Evite guardar em local vibrat rio porta malas ou aquecido ou resfriado por outro aparelho Evite coloc lo sob a...

Search results

Summary of Contents for 26068

Reviews:

Related manuals for 26068

Brands by name

Popular brands

DAYRON 26068, Manual

Search results

Summary of Contents for 26068

Reviews:

Related manuals for 26068

Brands by name

Popular brands