background image

 

 
 
 
 
 

DRAGON™ 

D151 READERS 

 
 
 

QUICK REFERENCE GUIDE

 

 
 

GUIDA RAPIDA 

 
 

GUIDE RAPIDE 

 
 

KURZANLEITUNG 

 
 

GUÍA RÁPIDA 

 
 
 
 

 

 
 
 

820001452 (Rev. B) 

    9/07

Summary of Contents for Dragon D151

Page 1: ...DRAGON D151 READERS QUICK REFERENCE GUIDE GUIDA RAPIDA GUIDE RAPIDE KURZANLEITUNG GU A R PIDA 820001452 Rev B 9 07...

Page 2: ...lessioni dirette che potrebbero compromettere le prestazioni di lettura vedere la figura qui sopra F Les lecteurs DRAGON D lisent les codes distance Il est suffisant de viser le code Le code est lit s...

Page 3: ...grammable aiming system If enabled the scan line emitted from the reading window is preceded by a red spot which must illuminate the code center to get the best reading performance see figure above On...

Page 4: ...ofrecen un modo de encuadre programable Cuando est activada la l nea de escano emitida por la ventana est precedila por un punto rojo que debe iluminar el centro del c digo para asegurar el mejor ren...

Page 5: ...NUMERIC TABLE 0 1 2 3 4 5...

Page 6: ...6 7 8 9 CANCEL...

Page 7: ...CONNECTIONS RS232 DISCONNECTING THE CABLE...

Page 8: ...0 25 0 25 50 75 cm 150 175 0 38 mm 15 mils 0 50 mm 20 mils 0 25 mm 10 mils 0 19 mm 7 5 mils DRAGON D151 Low Density Codes 100 200 300 400 500 800 100 600 700 1 00 mm 40 mils 1 38 mm 55 mils 1 75 mm 70...

Page 9: ...825 1 CDRH 2 Max resolution mm mils 0 19 7 5 PCS minimum Datalogic Test Chart 25 Indicators Laser On LED red Good Read LED green Beeper Environmental Features Working Temperature 30 to 50 C Storage Te...

Page 10: ...state enabled READING PARAMETERS good decoding beeper enabled at high frequency aiming system disabled DECODING PARAMETERS linear code type security level 1 no bi direction redundancy security level...

Page 11: ...below I Leggere i codici di test F Lire les codes tests D Lesen Sie die Test Coden E Lea los c digos de prueba EAN 8 1234 5670 EAN 13 1 234567 000992 Code 39 Normal 1 7 1 6 2 Code 128 t e s t Interlea...

Page 12: ...D SORMAIS PR T A L EMPLOI POUR LA LECTURE DE CODES Pour changer les param tres par d faut voir le manuel DRAGON D151 Reference Manual sur le CD ROM D DAS LESEGER T IST JETZT BEREIT CODES ZU LESEN Um...

Page 13: ...segna a condizione che il prodotto sia utilizzato come previsto Datalogic si riserva la facolt di riparare o sostituire il prodotto Quanto sopra non prolunga la garanzia originale La garanzia non si a...

Page 14: ...g ltig falls das Produkt falsch angewandt zuf llig besch digt unberechtigt repariert oder ver ndert wird E Datalogic garantiza este producto contra todos los defectos de manejo y de materiales por un...

Page 15: ...25 1 2001 This product complies with 21CFR Subchapter J EN60825 1 CDRH CLASS 2 The following information is provided to comply with the rules imposed by international authorities and refers to the cor...

Page 16: ...825 1 2001 Classe 2 LUCE LASER NON FISSARE IL FASCIO NON GUARDARE DIRETTAMENTE CON APPARECCHI OTTICI APPARECCHIO LASER DI CLASSE 2 MASSIMA POTENZA D USCITA LUNGHEZZA D ONDA EMESSA CONFORME A EN60825 1...

Page 17: ...ce pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment This equipmen...

Page 18: ...es informations compl mentaires sur D Datalogic bietet unterschiedliche Service Leistungen wie auch technische Unterst tzung ber Internetseiten Gehen Sie auf die Seite www scanning datalogic com und k...

Page 19: ......

Page 20: ...oximation of the laws of Member States relating to electromagnetic compatibility and product safety Bas e sur la l gislation des Etates membres relative la compatibilit lectromagn tique et la s curit...

Reviews: