background image

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sketches / Skizzen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Footprints / Befestigungsmaße 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MI.90.N1.5B - VLT

®

 is a registered Danfoss trademark 

Sine-wave Filter MCC 101 -Technical data /

Technische Daten 

 

 

Nom. 

current 

(50/60/120 

Hz) 

 

Nenn-

strom 

(50/60/100

Hz) 

Motor 

Power 

(400V) 

 

Motor-

leistung  

(400V) 

Foot-

print 

 
 
 

Gehäuse 

Protect. 

degree 

 
 

Schutz-

art 

Code 

number 

 
 

Bestell- 

nummer 

Dimensions 

 
 
 

Maße 

Max. wire 

cross 

section 

 

Max. 

Anschl. 

Quersch. 

[A] 

[kW] 

 

 

 

A  a  B b C c d e f  [mm

2

2.5/2.5/2 0.37-0.75  A1 

IP00 
IP20 

130B2404 
130B2439 

200 190  75  60 205  7  8 4.5 5 

4.5/4/3.5 

1.1 – 1.5 

A1 

IP00 
IP20 

130B2406 
130B2441 

200 190  75  60 205  7  8 4.5 5 

8/7.5/5.5 

2.2 – 3.0 

A2 

IP00 
IP20 

130B2408 
130B2443 

268 257  90  70  206  8  11 6.5 6.5 

10/9.5/7.5 4.0  A2 

IP00 
IP20 

130B2409 
130B2444 

268 257  90 

98 

70 206  8  11 6.5 6.5 

17/16/13 

5.5 – 7.5 

A3 

IP00 
IP20 

130B2411 
130B2446 

268 257  130 

138 

90 205  8  11 6.5 6.5 

Note: The minimum switching frequency for MCC 101 filters up to 16 A is 5 kHz. 

Anmerkung: Die minimale Taktfrequenz für MCC 101 Filter bis 16 A ist 5 kHz. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IP00 IP20 

Warnings /

 

Warnung 

– 

When in use the filter surface temperature rises. DO NOT touch the filter during operation.

 

– 

Never work on a filter in operation. Touching the electrical parts may be fatal – even after the 

equipment has been disconnected from the drive or motor.

 

–  Before servicing the filter, wait at least the voltage discharge time stated in the Design Guide 
for the corresponding VLT® to avoid electrical shock hazard 
–  Never attempt to repair a defective filter 
 

–  Während des Betriebs steigt die Oberflächentemperatur des Filter, also berühren Sie NICHT 
den Filter während des Betriebs 
–  Arbeiten Sie niemals an einem Filter, der gerade in Betrieb ist. Das Berühren elektrischer 
Teile - auch nach der Trennung des Gerätes vom Netz - kann lebensgefährlich sein. 
–  Warten Sie mindestens die im Projektierungshandbuch angegebene Entladezeit für den 
entsprechenden VLT® ab, bevor Sie Wartungsarbeiten am Filter durchführen, um das Risiko 
eines Stromschlags zu vermeiden. 

– 

Versuchen Sie niemals, einen beschädigten Filter zu reparieren. 

 

 

Necessary drive adjustments / Notwendige Umrichtereinstellungen 

–  The VLT switching frequency must be set to the value specified for the individual filter.  
    Please consult the VLT Programming Guide for the corresponding parameter values. 

 

–  With an output filter installed only a reduced Automatic Motor Adaption (AMA) can be used. 
–  The filters are designed for a max. frequency of 120 Hz. For frequencies above 50 Hz the      
     nominal current may have to be reduced (see filter nameplate). 

 

– 

Die Schaltfrequenz des VLT muss auf den für den jeweiligen Filter angegebenen Wert 
eingestellt werden. Siehe Beschreibung  im Programmierhandbuch. 

– 

Mit einem installierten Ausgangsfilter kann nur eine reduzierte Automatische 
Motoranpassung (AMA) durchgeführt werden. 

– 

Die Filter sind auf eine max. Frequenz von 120 Hz ausgelegt. Bei Betrieb über 50 Hz muß 
der Filter Nennstrom entsprechend reduziert werden (siehe Filter Typenschild).

Reviews: