• Owner’s Use and Care Guide
• Guide d’utilisation et soins de Propriètaire
• Guía de uso y de mantenimiento del propietario
Model • Modèle • Modelo DDR25P / DDR30P / DDR45P / DDR65CHP
ENGLISH
FRANÇAIS
USER’S
MANUAL
FOR YOUR SAFETY:
Read these instructions carefully before operating the unit.
POUR VOTRE SÉCURITÉ:
Lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
PARA SU SEGURIDAD:
V1.06.11.DM
ESPAÑOL
Lea y observe todas las reglas de seguridad y las instrucciones de operación
antes de usar este producto.
2-8
9-15
16-22
