Danby DDR3008EE Owner'S Manual Download

Page: 1 / 25

OWNER’S MANUAL

MANUEL

D’UTILISATION

Model • Modèle

DDR3008EE
DDR4588EE
DDR6588EE

CAUTION:

Read complete installation and

operating instructions before

installing and/or using the

dehumidiﬁer.

ATTENTION :

Lire attentivement les consignes

de sécurité et les instructions

d’utilisation avant l’utilisation

initiale de ce produit.

KEEP THESE INSTRUCTIONS

FOR FUTURE REFERENCE.

If the Dehumidiﬁer changes

ownership, be sure this manual

accompanies the unit.

CONSERVER CES

INSTRUCTIONS POUR

CONSULTATION

ULTÉRIEURE

En cas de revente du

déshumidiﬁcateur, ce manuel doit

être inclus avec l’appareil.

PORTABLE DEHUMIDIFIER
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

DÉSUMIDIFICATEUR PORTATIF
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669

DB98-28694A

DANBY_E.indd 1

2007-12-3 13:38:42

Summary of Contents for DDR3008EE

Page 1: ...sation initiale de ce produit KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE If the Dehumidiﬁer changes ownership be sure this manual accompanies the unit CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE En cas de revente du déshumidiﬁcateur ce manuel doit être inclus avec l appareil PORTABLE DEHUMIDIFIER Table of contents 1 DÉSUMIDIFICATEUR PORTATIF Table des matières 13 Danby Products Limit...

Page 2: ...ngs and Important Notices 3 Specifications 4 Installation 5 Features and Unit Parts Identification 6 Key Pad Functions 7 Operating Instructions 8 Setting up the Drain Hose Connector 10 Care and Maintenance and Trouble Shooting Guide 11 Warranty 12 ...

Page 3: ... in just minutes For easy reference may we suggest you attach a copy of your sales slip receipt to this page along with the following information which is located on the manufacturers nameplate located on the rear wall of the water tank compartment Model Number DDR3008EE DDR4588EE DDR6588EE Serial Number Date of Purchase Dealer s Name and Address This information will be required if your unit requ...

Page 4: ... is available This appliance is designed to operate on a separate branch polarized three wire eﬀec tively grounded 120 Volt 60 Hertz alternating current circuit protected by a 15 ampere fuse equivalent fuse or circuit breaker The three prong grounding plug on the power cord should be plugged directly into a polarized three slot eﬀectively grounded receptacle rated 110 120 V A C GROUNDING INSTRUCTI...

Page 5: ... nameplate is located on the rear wall of the water tank compartment The nameplate contains electrical and other techni cal data speciﬁc to this unit 5 To avoid the possibility of personal injury always disconnect the power supply before attempting to clean and or service the unit Unit Speciﬁcations DDR3008EE DDR4588E DDR6588EE Dehumidifying Capacity Pints Liters 30 14 2 45 21 3 65 30 7 Electrical...

Page 6: ...nt air intake grill Maintain a minimum clearance of a least 20cm 8 between adjacent walls and the back of the unit to allow for proper air circulation and maximum eﬃciency To obtain maximum operating eﬃciency from your dehumidiﬁer the recommended room ambient operating temperatures should be between 3ºC 38ºF 35ºC 95ºF It is important to remember the eﬃciency of a dehumidiﬁer will be eﬀected inﬂuen...

Page 7: ...uto Defrost De Icier Full Bucket Indicator Light Easy Roll Casters 4 Front Mounted Water Tank Removable Direct Drain Option Hose not Included Quiet Operation Removable Air Filter Timer 3 6 12hr Continuous Run Auto restart Unit Parts Identiﬁcation Control Part for consistency Air Filter Handle Drain Hose Connector Drain Hole Water Bucket Drain Connector Hole Power Cord Frant Panel ...

Page 8: ...H value setting is increased incrementally by 5 ranging from 35 80 5 SELF DRY Self Dry mode can be used to clean the unit and removes excess humidity You can operate Self Dry mode when the dehumidiﬁer is powered on or oﬀ The inside moisture of the unit is removed in 30 minutes After 30 minutes the product will power oﬀ 6 CONTINUOUS Used for Continuous Dehumidiﬁer Operation unit will run non stop L...

Page 9: ...condition will result in the immediate shut down of the dehumidifying system compres sor operation is terminated and several minutes late the fan motor is terminated This is a safety feature When the water tank is emptied and or correctly re positioned the dehumidiﬁer will turn oﬀ Factory Default Setting The electronic circuit board automatically defaults to the following factory setting Humidity ...

Page 10: ...settings 35 80 until the humidistat sensor recognizes conditions that will allow the unit to operate DEHUMIDIFYING MODE SELECTION 1 To turn the unit on press the ON OFF button 2 Press the humidity UP or DOWN button to select a desired RH operating value 35 80 OR 2a Press the CONT button When CONTINUOUS mode is selected the humidistat control will be by passed and the compressor will operate non st...

Page 11: ...se Connector through the Drain Connector Hole and connect it to the Drain Hole 4 Connect the Drain Hose to the Drain Hose Connector The Drain hose sold separately at participating retail stores An optional drain hose is available for purchase through Retail stores 5 Slide the water bucket back into place If the water bucket is incorrectly inserted the Bucket Full light will come on and the product...

Page 12: ...thoroughly 3 Clean air ﬁlter thoroughly 4 Re package the unit in the original carton 5 Store the unit upright in a dry location TROUBLE SHOOTING GUIDE Frequently some problems are of a minor nature and a service call may not be neces sary Use this troubleshooting guide to iden tify possible problems you may be experi encing If the unit continues to operate improperly call your local Danby Service ...

Page 13: ...ther warranties conditions representations or guarantees including any warranties conditions representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statue is hereby expressly excluded Save as herein provided Danby Products Limited Canada or Danby Products Inc U S A shall not be responsible for any damages to persons or property including the unit itself howsoever caused o...

Page 14: ... Spécifications 16 Installation 17 Caractéristiques et Identification des composants de l appareil 18 Fonctions de Garniture de Bouton 19 Instructions d Utilisation 20 Configuration du Connecteur de Tuyau Flexible de Drainage 22 Guide d Entretien et de Dépannage 23 Garantie 24 ...

Page 15: ...onsultation plus facile nous vous suggérions d attacher une copie de la facture d achat à cette page avec l information suivante qui est située sur la plaque signalétique de fabricants située sur le paroi arrière du compartiment de reservoir d eau Modèle N DDR3008EE DDR4588EE DDR6588EE Numéro de série Date d achat Magasin Nom et Adresse Cette information sera exigée si votre unité exige l entretie...

Page 16: ...ranche indépendant à 3 conducteurs alimentant une prise de courant convenablement polarisée et reliée à la terre protégée par un fusible de 15 ampères fusible ou disjoncteur equivalent La ﬁche de branchement à trois broches du cordon d alimentation doit être branchée directement sur une prise de courant polarisée de même conﬁguration et reliée à la terre conçue pour les circuits 110 120 V A C INST...

Page 17: ...il est située sur la paroi arrière du compartiment du réser voir on y trouve les caractéristiques électriques et techniques spéciﬁques de cet appareil 5 Pour éviter les risques de dommage corporel on doit toujours débrancher l appareil de la source d électricité avant d entreprendre des travaux de nettoyage ou d entretien Spéciﬁcations de l appareil DDR3008EE DDR4588E DDR6588EE Capacité de déshumi...

Page 18: ... une distance de séparation d au moins 20 cm entre les murs adjacents et l arrière de l appareil pour optimiser l eﬃcacité et la circulation de l air Pour obtenir l eﬃcacité maximum de fonctionnement de votre déhumidiﬁcateur pièce ambiante les températures de fonctionnement recommandées devraient être entre 3ºC 38ºF 35ºC 95ºF Il est important de noter que l eﬃcacité d un déshumidiﬁcateur sera inﬂu...

Page 19: ...oir Plein Roulettes pour Déplacement Facile 4 Réservoir d eau situé sur l avant Amovible Option de Drainage Direct Tuyau non inclus Fonctionnement Silencieux Filtre à Air Amovible Temporisateur 3 6 12hr Fonctionnement Continu Redémarrage Auto Composants de l appareil Filtre d Air Poignée Connecteur deTuyau Fléxible de Drainage Trou de Drainage Réservoir de l eau Trou de Connecteur de Drainage Cord...

Page 20: ...ugmentée par 5 se varier de 35 80 5 SÉCHAGE AUTO La mode Séchage Auto peut être employé pour nettoyer l unité et enlever l humidité excessive Vous pouvez actionner la mode Séchage Auto quand le déhumidiﬁcateur est mis sous tension ou hors tension L humidité intérieure de l unité est enlevée en 30minutes Après 30 minutes le produit s eteindra 6 CONTINU Utilisé pour l opération continue du déhumidiﬁ...

Page 21: ... l arrêt immédiat du déshumidiﬁcateur l opération de compresseur est terminée et plusieurs minutes tard le moteur de ventilateur est terminé c est un dispositif de sûreté Quand le réservoir d eau est vidé et ou correctement replacé le déhumidiﬁcateur s allumera Conﬁguration par Défaut de l Usine La carte électronique se transfère automatique ment sur la conﬁguration d usine suivante Conﬁg de l Hum...

Page 22: ...ons qui permet le fonctionnement de l appareil SÉLECTION DU MODE DE DÉSHUMIDIFICATION 1 Pour allumer l unité appuyez sur le bouton ON OFF 2 Appuyez sur le bouton UP ou DOWN d humidité pour sélectionner la valeur de l humidité relative désirée 35 80 OU 2a Appuyez sur le bouton CONT Quand la mode CONTINUOUS est sélectionnée l hygrostat commande sera dévié et le compresseur fonctionne sansarrêt indép...

Page 23: ...necteur du Drainage et le reliez au Trou du Drainage 4 Reliez leTuyau Flexible du Drainage au Connecteur deTuyau Flexible du Drainage Le tuyau flexible du drainage est vendue séparément dans les magasins de détail de participant Un tuyau flexible du drainage optionnel est disponible pour l achat par des magasins de détail 5 Glissez le seau d eau de nouveau dans sa place Si le seau d eau est inexac...

Page 24: ...ettre l appareil dans son emballage d origine 5 Remiser l appareil verticalement dans un lieu sec GUIDE DE DÉPANNAGE Fréquemment quelques problèmes sont à caractère mineur et une intervention peut ne pas être nécessaire Employez ce guide de dépannage pour identiﬁer des problèmes possibles que vous avez rencontré possible ment avant Si l unité continue à fonction ner incorrectement appelez votre Dé...

Page 25: ...i o l e t u o t e d u t r e v n e s n o i t a t n e s é r p e r u o s n o i t i d n o c s e i t n a r a g s e l s i r p m o c y s n o i t a t n e s é r p e r u o u o n o i t a l s i g é l e r t u a e t u o t e d u o s e l b a l b m e s t n e m e l g è r n e e l b a s n o p s e r e u n e t e r t ê t u e p e n A d U E c n I s t c u d o r P y b n a D u o a d a n a C e é t i m i L s t c u d o r P y b ...

Search results

Summary of Contents for DDR3008EE

Reviews:

Related manuals for DDR3008EE

Brands by name

Popular brands

Danby DDR3008EE, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DDR3008EE

Reviews:

Related manuals for DDR3008EE

Brands by name

Popular brands