D-Link DPR-1061 Quick Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 49

WIRED MULTI-FUNCTION PRINT SERVER

DPR-1061

Quick Installation Guide

Руководство по быстрой установке

Guía de Instalación Rápida

Guia de Instalação Rápida

快速安裝指南

Petunjuk Pemasangan Cepat

Summary of Contents for DPR-1061

Page 1: ...WIRED MULTI FUNCTION PRINT SERVER DPR 1061 Quick Installation Guide Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat ...

Page 2: ...demarks or registered trademarks are the property of their respective holders Software and specifications subject to change without notice The Quick Installation Guide provides you with the step by step instructions to set up your MFP Server and lets you start your printing tasks The model you have purchased may be slightly different from those described in the illustrations For more detailed info...

Page 3: ...ion permits users to configure settings through the web browser Default IP Address of DPR 1061 is set as automatically getting from DHCP server or Router which build in DHCP server NOTE ThePC sIPAddressmustbeinthesamesubnetasthePrintServer sIPAddress for the two devices to communicate For example if MFP server s IP Address is 192 168 0 10 with a subnet mask of 255 255 255 0 then your computer s IP...

Page 4: ...ing the Print Server to automatically detect or negotiate the transmission speed of the network Reset Button Press and release this button to reset the MFP Server or press and hold this button for three seconds until the USB1 USB2 and LPT LEDs on the front panel light up and then release the button The MFP Server will then resume the default factory settings DC Power Connector The DC power input c...

Page 5: ... network The indicator blinks off briefly to indicate that the Print Server is receiving or transmitting from the network USB1 USB2 LPT When the LEDs light in steady green it indicates the print s status as currently online If the LEDs light in blinking green it indicates that data is being transferred between print server and printer These three indicators are also used by the Print Server s Powe...

Page 6: ...cedure to avoid complications at the configuration stage 5 While each printer is powered OFF install the corresponding parallel or USB printer cable to connect the printer s parallel port or USB port to the printer port of the Print Server 6 Switch on each connected printer 7 Plug the AC power adapter s DC output plug into the DC 5V power socket on the rear panel of the Print Server 8 Plug the pow...

Page 7: ...ettings for the MFP Server such as Changing IP address Supporting multi function tasks Print Scan Fax of a MFP printer printing of GDI printer and even other multimedia software of any MFP GDI printer To easily add new or additional printers on your computer For the detail operation please refer to the user s guide View Quick Installation Guide click to preview the Quick Installation Guide in PDF ...

Page 8: ...p www dlink co in support productsupport aspx Indonesia Malaysia Singapore and Thailand Tel 62 21 5731610 Indonesia Tel 1800 882 880 Malaysia Tel 65 66229355 Singapore Tel 66 2 719 8978 9 Thailand Monday to Friday 9 00am to 6 00pm http www dlink com sg support e mail support dlink com sg Korea Tel 82 2 890 5496 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm http www d link co kr e mail lee d link co kr New Zea...

Page 9: ...l support e mail support dlink co il Pakistan Tel 92 21 4548158 or 92 21 4548310 Sunday to Thursday 9 00am to 6 00pm http support dlink me com e mail support pk dlink me com South Africa and Sub Sahara Region Tel 27 12 665 2165 08600 DLINK for South Africa only Monday to Friday 8 30am to 9 00pm South Africa Time http www d link co za Turkey Tel 90 212 2895659 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm http...

Page 10: ... потере гарантии 2007 D Link Systems Inc Все права защищены Торговые марки или зарегистрированные торговые марки являются собственностью их владельцев Программное обеспечение и спецификации устройства могут изменяться без уведомления Руководство по быстрой установке содержит пошаговые инструкции для установки MFP сервера и позволяет начать печать документов Приобретенная модель может незначительно...

Page 11: ...ьзователям настраивать параметры через web браузер По умолчанию на DPR 1061 установлено автоматическое получение IP адреса от DHCP сервера или маршрутизатора со встроенным DHCP сервером ПРИМЕЧАНИЕ IP адрес компьютера должен быть из той же подсети что IP адрес принт сервера для коммуникации двух устройств например IP адресMFP сервера 192 168 0 10смаскойподсети255 255 255 0 IP адрес компьютера долже...

Page 12: ...автоматически определять или согласовывать скорость передачи по сети Кнопка Reset Нажмите и отпустите эту кнопку для перезагрузки MFP сервера или нажмите и удерживайте эту кнопку в течение трех секунд пока индикаторы USB1 USB2 и LPT на передней панели не загорятся затем отпустите кнопку MFP сервер вернется к заводским настройкам по умолчанию Разъем питания постоянного тока Разъем питания постоянно...

Page 13: ...net или Fast Ethernet Часто мигающий индикатор указывает что принт сервер передает или получает данные по сети USB1 USB2 LPT Непрерывный зеленый свет указывает на состояние печати в настоящее время Мигание индикаторов указывает что данные передаются между принт сервером и принтером Эти три индикатора также используются принт сервером при самотестировании во время включения POST для обозначения раз...

Page 14: ...ений в процессе настройки 5 При выключенном питании принтера подключите соответствующий параллельный или USB кабель к параллельному или USB порту принтера и к порту принт сервера 6 Включите каждый подключенный принтер 7 Подключите адаптер питания переменного тока к разъему питания постоянного тока 5В на задней панели принт сервера 8 Подключите адаптер питания к розетке Принт сервер будет получать ...

Page 15: ...ра таких как Изменение IP адреса Поддержка многопользовательских задач печать сканирование факс MFP принтера печать на GDI принтере а также другое мультимедийное ПО MFP GDI принтера Простое добавление новых или дополнительных принтеров на компьютере За подробной информацией пожалуйста обратитесь к руководству пользователя View Quick Installation Guide нажмите для просмотра руководства по быстрой у...

Page 16: ...Link D Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D Link по телефону или через Интернет Техническая поддержка D Link 495 744 00 99 Техническая поддержка через Интернет http www dlink ru e mail support dlink ru ...

Page 17: ... OTES ...

Page 18: ...ed Trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders Software and specifications subject to change without notice La guía de instalación rápida le provee las instrucciones paso a paso para configurar su servidor MFP y le permite comenzar sus tareas de impresión El modelo que ha adquirido podría ser ligeramente distinto a aquellos descritos en las ilustraciones Para i...

Page 19: ...mite al usuario configurar los valores a través del navegador web LadirecciónIPpordefectodelDPR 1061esobtenidaautomáticamentedesdeelservidor DHCP o a través de un Router con servidor DHCP integrado NOTA La dirección IP del PC debe estar dentro del mismo rango de la dirección IP del servidor de impresión para que los dispositivos tengan comunicación Por ejemplo si la dirección IP del servidor MFP e...

Page 20: ... permitiendo al Servidor de Impresión detectar o negociar la velocidad de transmisión de la red Botón Reset Presione y suelte este botón para resetear el servidor MFP o presione el botón por 3 segundos hasta que los LED s USB1 USB2 y LPT se enciendan y luego suelte el botón el servidor MFP volverá a sus valores de fábrica Conectador de Corriente DC El conectador de entrada de corriente DC está sit...

Page 21: ...indicador parpadea brevemente para indicar que el Servidor de Impresión está recibiendo o transmitiendo datos desde la red USB1 USB2 LPT Cuando el Led verde queda fijo indica que actualmente el Servidor de Impresión está en línea Si el Led verde parpadea indica que está transfiriendo datos entre el servidor de impresión y la impresora Estos tres indicadores también son utilizados por el Servidor d...

Page 22: ... complicaciones en la etapa de configuración 5 Mientras cada impresora está apagada instale el cable usb o paralelo de la impresora al puerto paralelo o usb del Servidor de Impresión según corresponda 6 Encienda cada impresora conectada 7 Conecte el adaptador de corriente en el conector DC 5V en el panel posterior del Servidor de Impresión 8 Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corri...

Page 23: ...como Cambio de dirección IP Soporte de tareas multi función de una impresora MFP Print Scan Fax impresión de impresora GDI e incluso otros software multimedia de cualquier impresora MFP GDI Agregar fácilmente nuevas impresoras en su computador Para los detalles de operación por favor consulte la guía de usuario Ver Guía de Instalación Rápida haga clic para visualizar la Guía de Instalación rápida ...

Page 24: ... Desk Colombia Teléfono 01800 9525465 Lunes a Viernes 07 00 am a 20 00 pm Soporte Técnico Help Desk Ecuador Teléfono 1800 035465 Lunes a Viernes 07 00 am a 20 00 pm Soporte Técnico Help Desk El Salvador Teléfono 800 6335 Lunes a Viernes 06 00 am a 19 00 pm Soporte Técnico Help Desk Guatemala Teléfono 1800 8350255 Lunes a Viernes 06 00 am a 19 00 pm Soporte Técnico Help Desk Panamá Teléfono 00800 0...

Page 25: ...26 OTES ...

Page 26: ...servados As marcas comercias ou marcas comerciais registradas são propriedade dos seus respectivos detentores Os softwares e especificações estão sujeitos a mudanças sem prévio aviso O Guia de Instalação Rápida fornece lhe instruções passo a passo para configurar o seu Servidor MFP e possibilita que você comece suas tarefas de impressão O modelo que você adquiriu pode ter um aspecto ligeiramente d...

Page 27: ...ssão permite que os usuários configurem as opções utilizando o navegador web OEndereçoIPPadrãodoDPR 1061édefinidocomoobtidoautomaticamentedoservidor DHCP ou Roteador com servidor DHCP incorporado OBSERVAÇÃO O Endereço IP do PC deve estar na mesma sub rede do Endereço IP do Servidor de Impressão para os dois dispositivos se comunicarem Por exemplo se o Endereço IP do servidor MPF é 192 168 0 10 com...

Page 28: ...te automaticamente ou negocie a velocidade de transmissão da rede Botão Reset Pressione e mantenha esse botão pressionado para reinicializar o Servidor MFP ou pressione mantenha esse botão pressionado por três segundos até que os LEDs USB1 USB2 e LPT no painel frontal acendam e então solte o botão O Servidor MFP vão retornar para as configurações padrão de fábrica Conector de Alimentação DC O cone...

Page 29: ...O indicador pisca rapidamente para indicar que o Servidor de Impressão está recebendo ou transmitindo da rede USB1 USB2 LPT Quando os LEDs se iluminam na cor verde isso indica o status de impressão como atualmente on line Se os LEDs piscam em verde isso indica que os dados estão sendo transferidos entre o servidor de impressão e a impressora Esses três indicadores também são usados pelo Auto Teste...

Page 30: ... de configuração 5 Enquanto cada impressora está DESLIGADA instale o cabo paralelo ou de impressão USB correspondente para conectar a porta paralela da impressora ou porta USB à porta da impressora do Servidor de Impressão 6 Ligue cada impressora conectada 7 Conecte o plugue de saída DC do adaptador de alimentação AC à tomada DC 5V no painel traseiro do Servidor de Impressão 8 Conecte o adaptador ...

Page 31: ... do Servidor MFP tais como Mudança do endereço IP Suporte a tarefas multifunção Imprimir Escanear Enviar faxes de uma impressora MFP impressão da impressora GDI e até mesmo outros softwares multimídia de qualquer impressora MFP GDI Adição de impressoras novas ou adicionais ao seu computador de maneira simples Para a operação detalhada favor consultar o guia do usuário Ver Guia de Instalação Rápida...

Page 32: ...brasil com br A D Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto Suporte Técnico para clientes no Brasil Telefone São Paulo 11 2185 9301 Segunda à sexta Das 8h30 às 18h30 Demais Regiões do Brasil 0800 70 24 104 E mail e mail suporte dlinkbrasil com br ...

Page 33: ...34 OTES ...

Page 34: ...購買時已經有缺漏產品外觀瑕疵破損等狀況為維護您的購買權益請務必於購買七天內盡快聯繫您的原購買經銷商處進行更換新品動作若使用不同輸出的電源供應器時將可能損壞產品也因此不能得到保固服務 D Link與相關D Link商標為D Link友訊科技版權註冊所擁有所有其他圖示與商標亦分別隸屬於各別公司所擁有 Copyright 2007 D Link 版權所有本快速安裝說明書將提供您 DPR 1061多功能事務機列印伺服器一步步地安裝設定說明讓您輕鬆開始列印工作您所購買的產品可能有部分與本快速安裝說明書不同關於多功能事務機列印伺服器細節網路連接設定與技術規格等更詳細的資訊請參考光碟片中的手冊或本公司網站 www dlink com tw 說明注意本快速安裝說明書的設定值說明僅提供您安裝參考實際設定值需依據實際網路環境與系統狀況而有所調整 ...

Page 35: ...個USB 2 0與1個平行印表機連接埠這些印表機連接埠可以透過網頁式設定介面分別進行設定 DPR 1061預設取得IP位址的方式為DHCP 會向DHCP伺服器或分享器自動取得IP位址注意設定用電腦的IP位址需要與多功能事務機列印伺服器在相同的子網路 subnet 中舉例來說假如多功能事務機列印伺服器的IP位址是192 168 0 10 且子網路遮罩為255 255 255 0 您所使用設定DPR 1061電腦的IP位址應該為192 168 0 X 而X的數值應該是介於1 254間包含10 ...

Page 36: ...具備1個RJ 45乙太網路連接埠可以連接10Base T或 100Base TX乙太網路線應為Category 5雙絞線此乙太網路連接埠支援NWay 讓 DPR 1061可以自動偵測或協商取得網路的連線速度重置鍵按下與釋放本按鍵將讓多功能事務機列印伺服器重新開機或持續按下本按鍵3秒鐘直到前方面板的3個印表機指示燈亮起然後釋放本按鈕 DPR 1061將會回復出廠預設設定值電源插孔直流電源供應器電源插孔位在多功能事務機列印伺服器後方面板上 ...

Page 37: ...5個LED指示燈電源指示燈綠色恆亮表示列印伺服器電源已經開啟運作指示燈綠色恆亮表示列印伺服器網路已經正常連線當指示燈閃爍表示列印伺服器正在接收或傳送網路資料 USB1 USB2與平行埠LPT印表機當LED燈呈現綠色恆亮時表示印表機已經正常連接至多功能事務機列印伺服器當LED燈呈現綠色閃爍時表示列印伺服器與印表機間正在接收或傳送資料多功能事務機列印伺服器提供列印伺服器開機即時偵測 POST 功能這些3個指示燈可提供印表機連線狀態說明 ...

Page 38: ...乙太網路CAT5網路線連接DPR 1061至網路注意當多功能事務機列印伺服器電源開啟時沒有建立網路連線將可能發生設定的問題請依照下列的程序操作避免設定作業發生問題 5 當每台欲連接至DPR 1061的印表機均關閉電源時使用正確的平行埠連接線或USB連接線將印表機與多功能事務機列印伺服器連接起來 6 將連接的印表機電源開啟 7 將電源供應器連接至DPR 1061的後背版上的電源插座 8 將電源供應器的另一頭連接至電源插座前方面板上的電源指示燈將會恆亮此時多功能事務機列印伺服將會進行自我測試動作注意多功能事務機列印伺服器預設取得IP位址的方式為DHCP 會向DHCP伺服器或分享器自動取得IP位址 ...

Page 39: ...片中的 PDF檔案 Install PS Software 點選後安裝PS軟體包含PS Link多功能事務機管理程式與PS Wizard 一般印表機安裝精靈可完成多功能事務機列印伺服器更進一步設定包含更改IP位址透過使用PS Link軟體支援多功能事務機的產品功能列印掃瞄傳真 GDI印表機列印與多功能事務機 GDI印表機的多媒體軟體輕鬆在您的電腦上新增印表機更詳細的資訊請參考手冊說明 View Quick Installation Guide 點選後可以預覽多功能事務機列印伺服器的快速安裝說明書讓您可以一步步的安裝多功能事務機列印伺服器本手冊以PDF檔案的方式呈現 View Manual 點選後可以更詳細地預覽多功能事務機列印伺服器的手冊本手冊以PDF檔案的方式呈現 Install Acrobat Reader 點選後開始安裝Acrobat...

Page 40: ...與D Link台灣地區技術支援工程師聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 服務時間週一至週五早上8 30 到晚上9 00 不含周六日及國定假日網站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶請參考D Link網站全球各地分公司的聯絡資訊以取得相關支援服務產品保固期限台灣區維修據點查詢請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 41: ...42 OTES ...

Page 42: ...ni 2007 D Link Systems Inc All rights reserved Trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders Software and specifications subject to change without notice Petunjuk pemasangan cepat menyediakan langkah langkah untuk men seting Server MFP anda dan membuat anda dapat menggunakannya untuk melakukan proses pencetakan Model yang and beli mungkin sedikit berbeda dengan y...

Page 43: ...ver mengijinkan pengguna untuk mengatur seting yang dibutuhkan melalui web browser Alamat IP default dari DPR 1061 diset secara otomatis mendapat alamat IP dari server DHCP atau router yang terintegrasi dengan server DHCP Catatan AlamatIPpadakomputerharusberadadalamsubnetyangsamadenganalamat IPprintserveruntukdapatsalingberkomunikasi Contohnya jikaalamatIPprint server 192 168 0 10 dengan subnet 25...

Page 44: ...nkan print server untuk mendeteksi atau negosiasi kecepatan transmisi dari jaringan secara otomatis Tombol reset Tekan dan lepas tombol ini utk me reset server MFP atau tekan dan tahan tombol ini selama 3 detik sampai lampu LED USB1 USB2 dan LPT pada panel depan menyala dan kemudian lepas tombol Server MFP akan kembali ke konfigurasi default Konektor power DC Konektor power DC terletak pada bagian...

Page 45: ... atau Fast Ethernet Indikator ini akan berkedip kedip jika print server menerima atau mentransfer data dari ke jaringan USB1 USB2 LPT Ketika lampu LED menyala hijau terang ini menandakan status printer sudah siap digunakan Jika lampu ini berkedip kedip maka menandakan ada data yang akan ditransfer antara print server dan printer Ketiga indicator ini juga digunakan oleh proses POST Power On Self te...

Page 46: ...i prosedur ini untuk menghindari adanya kesalahan pada tahapan konfigurasi 5 Ketika semua printer dalam keadaan mati pasang kabel printer USB atau Paralel ke port USB atau Paralel pada Print Server 6 Hidupkan semua printer yang terhubung ke print server 7 Colok Power Adapter ke lubang power DC 5V pada bagian belakang Print Server 8 Colok power adapter ke colokan listrik Ini akan langsung menghidup...

Page 47: ...alamat IP Mendukung tugas multi fungsi Print Scan Fax dari sebuah printer MFP mencetak dari printer GDI dan bahkan program multimedia lainnya dari printer MFP GDI printer Menambah printer baru atau tambahan pada komputer anda secara mudah Untuk pengoperasian lebih detil silahkan melihat pada petunjuk penggunaan View Quick Instalation Guide Klik untuk melihat petunjuk pemasangan cepat dalam format ...

Page 48: ...okumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 49: ...Ver 1 00 I 2008 01 18 6DPR1061QWW1G ...

Search results

Summary of Contents for DPR-1061

Reviews:

Related manuals for DPR-1061

Brands by name

Popular brands

D-Link DPR-1061, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for DPR-1061

Reviews:

Related manuals for DPR-1061

Brands by name

Popular brands