background image

SF-10 / SF-26 / SF-158 / SF-212 / SF-218

User's Manual

Antes  de  utilizar  el  equipo,  lea  la  sección 
“Precauciones  de  seguridad”  de  este  manual. 
Conserve este manual para futuras consultas.

Before  operating  the  device,  please  read  the 
“Safety  precautions”  section  of  this  manual. 
Retain this manual for future reference.

Sound Force : Distributed Systems

Summary of Contents for Sound Froce SF-10

Page 1: ...izar el equipo lea la sección Precauciones de seguridad de este manual Conserveestemanualparafuturasconsultas Before operating the device please read the Safety precautions section of this manual Retainthismanualforfuturereference Sound Force Distributed Systems ...

Page 2: ... SF 26 2 x SF 212 4 x SF 10 4 x SF 221 4 x SF 158 3WAY DX series 4 x SF 221 4 x SF 158 4WAY DX series 4 x SF 221 4 x SF 158 3WAY D series 4 x SF 221 4 x SF 158 4WAY D series 2 x SF 212 8 x SF 26 CONFIGURATIONS SAFETY PRECAUTIONS WARRANTY DECLARATION OF CONFORMITY Manual del Usuario SF series User s Manual INSTALLATION 14 17 ACCESSORIES 18 22 ...

Page 3: ...es como vasos y botellas Equipo IP 20 Do not expose this device to rain or moisture Do not place any objects containing liquids such as bottles or glasses on the top of the unit Do not splash liquids on the unit IP 20 equipment No emplace altavoces en proximidad a equipos sensibles a campos magnéticos tales como monitores de televisión o material magnético de almacenamiento de datos Do not place l...

Page 4: ...paración en garantía es imprescindible que el producto no haya sido previamente manipulado e incluir una fotocopia de la factura de compra All D A S products are warrantied against any manufacturing defect for a period of 2 years from date of purchase The warranty excludes damage from incorrect use of the product All warranty repairs must be exclusively undertaken by the factory or any of its auth...

Page 5: ...lating Directives l Directiva de Baja Tensión Low Voltage Directive 2014 35 UE l Directiva RoHS 2011 65 UE l Directiva RAEE WEEE 2012 19 UE Y es conforme a las siguientes Normas Armonizadas Europeas In accordance with Harmonized European Norms l EN 60065 2014 Audio video and similar electronic apparatus Safety requirements l EN 50581 2012 Technical documentation for the assessment of electrical an...

Page 6: ... points for wall mounts Pole mount socket The SF 10 employs a single 10 woofer 10P for low frequency reproduction The M 60N compression driver with 1 75 high tech polymer diaphragm provides brilliant highs The birch plywood cabinet construction offers an ultra compact design Precise coverage and control with its 110º x 50º horn geometry The cabinets can be permanently installed by way of the optio...

Page 7: ... 158 can be used in either the vertical or horizontal position thanks to its rotatable mid high horn assembly Selectable biamp or triamp operation is possible Custom colors can be ordered SF 218 High performance subwoofer system for external amplification Two 18UXN long excursion loudspeakers Front loaded cross fire configuration Solid birch plywood construction The SF 218 make use of two 18 18UXN...

Page 8: ...4 1 2 3 CONNECTOR NL8 CONNECTOR NL8 CONNECTOR NL8 1 2 1 2 CONNECTOR NL4 CONNECTOR NL4 4 x SF 221 4 x SF 158 4 WAY D series L R 1 2 CONNECTOR NL8 CONNECTOR NL8 CONNECTOR NL8 1 2 CONNECTOR NL8 1 2 1 2 CONNECTOR NL4 CONNECTOR NL4 1 2 CONNECTOR NL4 D100 D100 D100 1 2 CONNECTOR NL4 4 x SF 221 4 x SF 158 3 WAY D series Next find eight examples ...

Page 9: ...OR NL4 1 2 CONNECTOR NL4 PROTECTION BRIDGE 1 2 BRIDGE 3 4 POWER LIM LIM LIM LIM 3 3 3 3 6 6 6 6 12 12 12 12 18 18 18 18 24 24 24 24 LINK LINK LINK 12 12 12 12 6 6 6 6 20 20 20 20 4 4 4 4 2 2 2 2 0dB 0dB 0dB 0dB ANALOGUE NETWORK AUDIO DX SERIES STBY 1 2 CONNECTOR NL8 CONNECTOR NL8 CONNECTOR NL8 1 2 CONNECTOR NL8 IN A D AUX 1 4 MUTE EDIT BACK NEXT PROTECTION BRIDGE 1 2 BRIDGE 3 4 REMOTE DIGITAL IN N...

Page 10: ...JUST DX SERIES DSP PROCESSING POWER AMPLIFIER 1 CONNECTOR NL4 1 CONNECTOR NL4 1 1 CONNECTOR NL4 CONNECTOR NL4 L R 2 x SF 212 4 x SF 10 IN A D AUX 1 4 MUTE EDIT BACK NEXT PROTECTION BRIDGE 1 2 BRIDGE 3 4 REMOTE DIGITAL IN NETWORK AUDIO A B C D 1 2 3 4 MENU QUIT ENTER DX SERIES DSP PROCESSING POWER AMPLIFIER CLIP 0 6 12 18 24 G R 1 2 4 8 16 STBY BANK L 4 LIM 6 12 18 24 L 4 LIM 6 12 18 24 L 4 LIM 6 1...

Page 11: ...TBY BANK L 4 LIM 6 12 18 24 L 4 LIM 6 12 18 24 L 4 LIM 6 12 18 24 ADJUST DX SERIES DSP PROCESSING POWER AMPLIFIER 2 x SF 218 8 x SF 10 1 1 CONNECTOR NL4 CONNECTOR NL4 1 1 CONNECTOR NL4 CONNECTOR NL4 IN A D AUX 1 4 MUTE EDIT BACK NEXT PROTECTION BRIDGE 1 2 BRIDGE 3 4 REMOTE DIGITAL IN NETWORK AUDIO A B C D 1 2 3 4 MENU QUIT ENTER DX SERIES DSP PROCESSING POWER AMPLIFIER CLIP 0 6 12 18 24 G R 1 2 4 ...

Page 12: ...12 Manual del Usuario SF series User s Manual LINE DRAWINGS SF 10 SF 26 SF 158 SF 212 SF 218 ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS ...

Page 13: ......

Page 14: ...tors and other important information for proper connection is indicated on the labels Rotatable horns When we install the equipment horizontally it is advisable to rotate the horn to maintain coverage ranges In the SF 10 model the horn can be rotated remove the grille unscrew the horn and turn it 90º screw the horn and grille back in place The model SF 158 has been equipped with a modular set of t...

Page 15: ... SF 26 and SF 158 models are designed with trapezoid enclosures to very easily achieve the desired coverages in fixed installations Next we show the horizontal coverage with three units of SF 158 as example enclosures seen from above 4 0 º 40º 4 0 º 60º 100 º SF 158 ...

Page 16: ...º separate cabinets at the front 40cm Total Horizontal Coverage angle 160º Shown SPL Map at 4kHz As examples next you will see three coverages with Sound Force series models Angle between SF 158 30º side to side Total Horizontal Coverage angle 90º Shown SPL Map at 4kHz ...

Page 17: ...17 Manual del Usuario SF series User s Manual Angle between SF 158 30º side to side Total Horizontal Coverage angle 100º Shown SPL Map at 4kHz Note This example as shown on page 15 ...

Page 18: ... ratios must be met 5 1 for steel cable slings 4 1 for steel chain slings and 7 1 polyester slings Thus an element with a breaking load limit of 1000 kg may be statically loaded with 200 kg 5 1 safety factor and dynamically loaded with 142 Kg 7 1 safety factor The load capacity of each lift motor should be correspond to a safety factor of 10 1 When flying a system the working load must be lower th...

Page 19: ...440 lb Each ANL 2 carabiner has a working load of 330 kg 726 lb If using other hardware make sure it is rated to handle the required load When using eyebolts it is important to bear in mind that the rated working load is only true for a load applied in the plane of the eye and is significantly reduced for other angles The drawing illustrates the concept The table shows the variation of the working...

Page 20: ...ontal view Side view Vertical Array Rear view Stacked Systems However the most common will be the stacking systems Below is an example 2x SF 158 upon 2x SF 221 step by step First we will stack 2x SF 221 as shown below joining the boxes with 4x AX SF2 ...

Page 21: ...21 Manual del Usuario SF series User s Manual Now we will screw the AX SF2158 over them Next we will screw 2x SF 158 to the AX SF2158 ...

Page 22: ...22 Manual del Usuario SF series User s Manual Finally we will join the SF 158 units with 2x AX SF2 As can be seen the result is a solid stacked system ...

Page 23: ...in and dB for different cable lengths and sections shown It is recommended that the losses do not exceed 30 in any case around 3dB Although it is recommended minimizing losses the maximum acceptable losses are usually around 15 approximately 1 4dB ANNEX Table for cable selection ...

Page 24: ...6900 NW 52th Street Miami FL 33166 U S A TOLL FREE 1 888 DAS 4 USA D A S AUDIO ASIA PTE LTD 3 Temasek Avenue Centennial Tower 34 36 Singapore 039190 Tel 65 6549 7760 D A S AUDIO S A C Islas Baleares 24 46988 Fuente del Jarro Valencia SPAIN Tel 34 96 134 0860 ...

Reviews: