CUR AQUA 434-498 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 15

background image

  Bruksanvisning för handdukstork
  Bruksanvisning for håndkletørker
  Instrukcja obsługi suszarki do ręczników
  Operating instructions for heated towel rail

434-498

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 434-498

Page 1: ...Bruksanvisning för handdukstork Bruksanvisning for håndkletørker Instrukcja obsługi suszarki do ręczników Operating instructions for heated towel rail 434 498 ...

Page 2: ... PL Instrukcja obsługi Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrzeżeniem prawa do zmian W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl EN Operating instructions Translation of the original instructions Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula co...

Page 3: ...e g the local authority s recycling station Verne om miljøet Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet må inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes Lever produkt till gjenvinning på anvist sted f eks kommunens miljøstation Dbaj o środowisko Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być...

Page 4: ...stering Service får endast utföras av behörig servicerepresentant Använd inte produkten utomhus Placera inte produkten i närheten av badkar dusch diskho eller liknande som innehåller vatten eller annan vätska Produkten får inte placeras omedelbart nedanför nätuttag Produkten får endast användas i upprätt läge Dra inte sladden under mattor eller liknande Dra sladden så att den inte blir trampad ell...

Page 5: ...s minst 0 6 m från badkar eller dusch med den nedre uppvärmda skenan minst 600 mm över golvet Handdukstorken ska monteras så att brytare eller reglage inte kan nås av en person från badkar eller dusch FRISTÅENDE MONTERING 1 Montera stativen på de vertikala rörens nedre ändar 2 Montera stativen med skruvar 1 Handduksskena 2 Sladd 3 Stativ 4 Strömbrytare 1 2 3 4 ...

Page 6: ...ANDE Handdukstorken är avsedd för användning i badrum tvättstuga etc för torkning av textilier som vätts med vatten 1 Anslut handdukstorkens stickkontakt till nätuttag 2 Starta handdukstorken genom att sätta strömbrytaren i tillslaget läge 1 spänningsindikeringslampan tänds 3 Stäng av handdukstorken genom att sätta strömbrytaren i frånslaget läge 0 spänningsindikeringslampan släcks 4 Lossa stickko...

Page 7: ...kun utføres av kvalifisert servicerepresentant Produktet må ikke brukes utendørs Apparatet må ikke plasseres i nærheten av badekar dusj oppvaskbenk eller lignende som inneholder vann eller annen væske Produktet må ikke plasseres rett under et strømuttak Produktet må kun brukes i oppreist stilling Ikke trekk ledningen under tepper eller liknende Legg ledningen slik at ingen tråkker på den eller snu...

Page 8: ... 0 6 m fra badekar eller dusj og den nederste oppvarmede skinnen skal være minst 600 mm over gulvet Håndkletørkeren skal monteres slik at brytere eller knapper ikke kan nås av en person fra badekar eller dusj FRITTSTÅENDE MONTERING 1 Monter stativene på de vertikale rørenes nedre ender 2 Monter stativet med skruer 1 Håndkleskinne 2 Ledning 3 Stativ 4 Strømbryter 1 2 3 4 ...

Page 9: ... BRUK Håndkletørkeren er beregnet for bruk i baderom vaskerom og lignende for å tørke tekstiler som er våte av vann 1 Koble håndkletørkerens støpsel til en stikkontakt 2 Slå på håndkletørkeren ved å sette strømbryteren i påslått posisjon 1 spenningsindikatorlampen tennes 3 Slå av håndkletørkeren ved å sette strømbryteren i avslått posisjon 0 spenningsindikatorlampen slukkes 4 Trekk ut støpselet fr...

Page 10: ...Nie używaj produktu na zewnątrz pomieszczeń Nie umieszczaj produktu w pobliżu wanny prysznica zlewozmywaka ani innych miejsc w których znajduje się woda albo inna ciecz Produktu nie należy umieszczać bezpośrednio poniżej gniazda elektrycznego Produktu należy używać wyłącznie w położeniu pionowym Nie prowadź przewodu pod dywanami itp Poprowadź przewód w taki sposób aby nie można było go nadepnąć an...

Page 11: ... 0 6 m od wanny lub prysznica Najniższy rozgrzany pręt powinien znajdować się co najmniej 600 mm nad podłogą Suszarkę do ręczników należy zamontować tak aby jej wyłącznik lub regulator były poza zasięgiem osoby przebywającej w wannie lub pod prysznicem MONTAŻ WOLNOSTOJĄCY 1 Zamontuj podpórki na dolnych końcach pionowych rurek 2 Przymocuj podpórki wkrętami 1 Pręt na ręcznik 2 Przewód 3 Podpórki 4 P...

Page 12: ...zewnętrzną część wsporników OBSŁUGA Suszarka do ręczników jest przeznaczona do suszenia mokrych od wody tkanin w łazience pralni itp 1 Podłącz wtyk suszarki do gniazda 2 Uruchom suszarkę ustawiając przełącznik w położeniu włączonym 1 wskaźnik napięcia zaświeci 3 Wyłącz suszarkę ustawiając przełącznik w położeniu wyłączonym 0 wskaźnik napięcia zgaśnie 4 Po zakończeniu użytkowania odłącz urządzenie ...

Page 13: ...t only be carried out by an authorised service centre Do not use the product outdoors Do not place the product near a bathtub shower or sink etc that contains water or any other liquid Do not place the product directly below a power outlet The product must only be used in an upright position Do not route the power cord under carpets etc Place the power cord so that there is no risk of treading on ...

Page 14: ...t least 0 6 m from a bath or shower with the bottom heated rail at least 600 mm over the floor The towel rail must be installed so that the power switch or control cannot be reached by a person in a bathtub or shower FREESTANDING INSTALLATION 1 Mount the stand on bottom ends of the vertical tubes 2 Fix the stand with the screws 1 Towel rail 2 Power cord 3 Stand 4 Power switch 1 2 3 4 ...

Page 15: ...e outer parts of the wall brackets USE The towel rail is intended to be used in bathrooms and laundries etc to dry wet textiles 1 Plug the towel rail s plug into a power point 2 Start the towel rail by setting the power switch in the ON position 1 the status lamp goes on 3 Switch off the towel rail by setting the power switch in the OFF position 0 the status lamp goes off 4 Unplug the plug from th...

Reviews:

No comments

Related manuals for 434-498

Talis S2 Variarc Eco

Brand: Hans Grohe Pages: 44

Brand: Glacier bay Pages: 22

BAGNODESIGN BDM-2-361 Series

Brand: Sanipex Pages: 8

Brand: BATHSELECT Pages: 11

Brand: Jacuzzi Pages: 60

Brand: Sanela Pages: 7

STRATOS STRX671E

Brand: Franke Pages: 8

Brand: Hans Grohe Pages: 20

Price Pfister Serrano 42 Series

Brand: Black & Decker Pages: 12

Price Pfister SEDONA BPH-F1

Brand: Black & Decker Pages: 4

Price Pfister Professional PRO-PP83

Brand: Black & Decker Pages: 8

Price Pfister 801 Series

Brand: Black & Decker Pages: 8

Price Pfister 808 Series

Brand: Black & Decker Pages: 14

Price Pfister Catalina 808E Series

Brand: Black & Decker Pages: 14

Price Pfister KENZO 40 Series

Brand: Black & Decker Pages: 12

Price Pfister R 89 Series

Brand: Black & Decker Pages: 18

Price Pfister Avalon S104-3

Brand: Black & Decker Pages: 6

BEITOU 72830T-L

Brand: Kohler Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands