background image

User Manual

Manuel de l’utilisateur

Manual del Usuario

PDX680 / PDX680W

Supporting your digital lifestyle™

Supportant votre mode de vie digital™

Apoyo a su estilo de vida digital™

FULL MOTION FLAT PANEL TV MOUNT

SUPPORT ARTICULÉ POUR TV D’ÉCRAN PLAT

MONTAJE ARTICULADO PARA TV DE PANTALLA PLANA

2” 

-

  24”

(5 - 61cm)

±85°

+15°/−3°

125 lbs

(57 kg)

100 x 100

-

700 x 400

VESA

COMPLIANT

39” - 75”

99cm - 190cm

18°

24”

85°

Summary of Contents for Kanto PDX680

Page 1: ...tal lifestyle Supportant votre mode de vie digital Apoyo a su estilo de vida digital FULL MOTION FLAT PANEL TV MOUNT SUPPORT ARTICULÉ POUR TV D ÉCRAN PLAT MONTAJE ARTICULADO PARA TV DE PANTALLA PLANA 2 24 5 61cm 85 15 3 125 lbs 57 kg 100 x 100 700 x 400 VESA COMPLIANT 39 75 cm 190cm 18 24 85 ...

Page 2: ...el TV on a vertical surface as outlined in this manual Improper installation may cause damage to your TV or serious injury This product should not be mounted on steel stud walls or cinder block walls Consult a qualified installation contractor if you are unsure about the type of wall you may have ATTENTION Le poids de chargement maximale est de 125 lbs 57 kg Ce système de fixation murale est desti...

Page 3: ...Forets à bois 7 32 7 32 Broca para madera Pencil Crayon Lápiz Socket set Jeu de douilles Conjunto del socket Nut Driver Tourne écrou Llave para Tuercas Phillips Screwdriver Tournevis Phillips Destornillador Phillips G M8 x 20mm x4 x2 x4 x8 x2 D M5 x 30mm x4 E M6 x 16mm x4 F M6 x 35mm x4 A M4 x 16mm x4 B M4 x 25mm x4 C M5 x 12mm x4 x4 J 5mm x4 x4 K 10mm Q M6 R 5mm L 14mm x4 H M8 x 35mm I M8 x 50mm ...

Page 4: ... ou un support de téléviseur No deje el televisor posado sobre su cara de cristal Utilice un soporte de pared o de TV 1 1 1 1 2 1 3 VESA 100x100 1 3 VESA 200x200 700x400 1 4 A I M J L Optional Optionnel Optionnel J L J L M A I A B 10mm x4 Only applicable if using M4 M5 M6 screw Applicable uniquement avec vis M4 M5 M6 Aplicable sólo con tornillos M4 M5 M6 ...

Page 5: ...2 2 2 2 1 2 3 2 4 2 5 5 x4 13mm 10mm ...

Page 6: ... height depends on TV size viewing position and personal preference La hauteur du support varie selon la taille du téléviseur la position de visualisation et depréférence personnelle La altura a la que se instala el montaje depende del tamaño de la televisión la posición de visualización y las preferencias personales 13mm ...

Page 7: ...6 P N O 13mm Mount height depends on TV size viewing position and personal preference La hauteur du support varie selon la taille du téléviseur la position de visualisation et depréférence personnelle La altura a la que se instala el montaje depende del tamaño de la televisión la posición de visualización y las preferencias personales ...

Page 8: ...5 mm 8 4 4 1 4 2 4 4 4 3 13mm ...

Page 9: ...9 5 5 1 5 2 5 3 13mm ...

Page 10: ...10 6 6 2 6 1 R Optional Optionnel Optionne ...

Page 11: ...1 4 11 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 7 6 Use cable ties as necessary Utilisez des attaches de câble comme nécessaire Usar abrazaderas según sea necesario ...

Page 12: ... retour ainsi que les frais pour retourner des produits à un endroit Kanto ou un dépôt autorisée trouvé sur le site Web Si le matériel est couvert selon les dispositions de la garantie ci dessus Kanto réparera ou remplacera et sera responsable de l expédition de retourau client S il vous plaît garder l emballage original afin que les produits ne seront pas endommagés pendant le transport et nous v...

Reviews: