background image

Summary of Contents for WEEDWACKER 358.795501

Page 1: ... Maintenance Parts List Espa_ol For Occasional Use Only WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 Hours listed are Central Time Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 53o1838s4 _m04 ...

Page 2: ...arrantyapplies onlywhile thisproductis in usa inthe United States WARRANTYSERVICEISAVAILABLE BYRETURNING THEWEEDWACKER UNETRIMMER TO THENEARESTSEARSSTOREOR SERVICECENTERINTHE UNITEDSTATES This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co D 817WA Hoffman Estates IL 60179 WARNING This trimmer can bedangerous Caretesso...

Page 3: ...glasses or similar eye protection when operating or performing main tenance on your unit safety glasses are available Eye protec tion should be marked Z87 Always wear face or dust mask if op eration is dusty Always wear heavy long pants long sleeves boots and gloves Wear ing safety leg guards is recom mended Always wear foot protection Do not go barefoot or wear sandals Stay clear of spinning line...

Page 4: ...er blade can not accidentally cause injury The unit can be hung by the shaft Store unit out of reach of children SAFETY NOTICE Exposure to vibra tions through prolonged use of gaso line powered hand tools could cause blood vessel or nerve damage in the fingers hands and joints of people prone to circulation disorders or ab normal swellings Prolonged use in cold weather has been linked to blood ves...

Page 5: ...t for uneven side walks holes in the terrain large roots etc Always use the handlebar when us ing edger attachment BLOWER VACUUM SAFETY _WARNING Inspect area before starting unit Remove all debris and hard objects such as rocks glass wire etc that can ricochet be thrown or otherwise cause injury or damage during operation Do not set unit on any surface ex cept a clean hard area while engine is run...

Page 6: ...ove ob jects rocks broken glass nails wire etc which can be thrown or become entangled in the blade or trimmer line Throw away and replace blades that are bent warped cracked broken or damaged in any other way Install required shield properly be fore using the unit Use the metal shield for all metal blade use _ILWARNING Only use brushcut ter attachments that provide a metal shield with proboscis n...

Page 7: ...p engine and ensure blade chain has stopped moving disconnect spark plug and wear gloves when changing or handling the blade or chain WARNING A coasting blade ro tating chain can cause injury while it continues to move after the engine is stopped Maintain proper control of the unit until the blade chain has completely stopped moving Keep hands face and feet at a distance from all moving parts Do n...

Page 8: ...attaching the snowthrowerto the powerhead If the rotor will not rotatefreely due to frozen ice thaw the unit before thoroughly before attempting to op erate under power Keep the rotor clear of debris Do not throw snow near other people The snow throwercould propel small objects at high speed causing injury After striking a foreign object stop the engine disconnectspark plug and inspect the snowthr...

Page 9: ...imary hole 6 Before using the unit tighten the knob securely by turning clock wise Coupler Primary Hole Guide Recess Lower Shaft Release Attachment Button WARNING Make sure the lock ing release button is locked in the pd mary hole and the knob is securely tightened beforeoperating the unit All attachments are designed to be used in the primaryhole For optional attachments see the AS SEMBLYsection ...

Page 10: ...allow the engine to warm up 10 15 seconds then fully squeeze the throttle triggerto deacti vate the starting system COUPLER The COUPLER enables optional at tachments to be installed on the unit BEFORE STARTING ENGINE WARNING Be sure to read the fuel information in the safety rules before you begin If you do not under stand the safety rules do not attempt to fuel your unit Call 1 800 235 5878 FUELI...

Page 11: ...ove the start lever to the START position Start Lever Jffler Primer Bulb 5 Pull starter rope handle sharply until engine starts and runs 6 Allow unit to run for 10 15 seconds then fully squeeze the throttle trigger to disengage the starting system STARTING A WARM ENGINE 1 Move ON OFF switch to the ON position 2 Move the start lever to the RUN position 3 Squeeze and hold the throttle trig ger Keep ...

Page 12: ... primary hole 4 Before using the unit tighten the knob securely by turning clock wise Coupler Primary Hole Upper Locking Attachment Shaft Release Button _ WARNING Make sure the lock ing release buttonis locked in the pri mary hole and the knob is securely tightened before operating the unit OPERATING POSITION ALWAYS WEAR Eye Protection Long Pants Heavy Shoes Cut only from your rightto your left _1...

Page 13: ...ing area The right and wrong ways are shown below Tip of the Line Does The Cutting Right Line Crowded Into Work Area Wr The line will easily remove grass and weeds from around walls fences trees and flower beds but it also can cut the tender bark of trees or shrubs and scar fences For trimming or scalping use less than full throttle to increase line life and decrease head wear especially During li...

Page 14: ...ion Make sure engine stops then restart en gine and continue Fuel Tank Discontinue use of unit if fuel tank shows signs of damage or leaks Debris Shield Discontinue use of unit if debris shield is damaged INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS After each use inspect complete unit for loose or damaged parts Clean the unit and labels using a damp cloth with a mild detergent Before each use Before each us...

Page 15: ...injury Do not use other materials such as wire string rope etc Wire can break off during cutting and become a dangerous missile that can cause serious injury 1 Cut a length of 25 feet of 0 080 inch 2 mm diameter round Craftsman brand line _ Feed line in _ _ _ _ direCtion _L _ 1 shown on oo Spool 2 Insert one end of line into center cavity of empty spool Ensure line will feed into spool in the dire...

Page 16: ... lated area where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters electric motors or switches furnaces etc Store unit with all guards in place Position unit so that any sharp ob ject cannot accidentally cause injury Store unit and fuel wel out of the reach of children SEASONAL STORAGE Prepare unit for storage at end of sea son or if it will not be used for 30 days or more If your...

Page 17: ...ked or split fuel line repairor replace 5 Contact Sears Service see back cover 1 See Carburetor Adjustment in Service and AdjustmentsSection 2 Contact Sears Service see back cover 3 Contact Sears Service see back cover 1 Clean or replace air filter 2 Clean or replace plug and regap 3 Contact Sears Service see back cover 4 Contact Sears Service see back cover 5 Contact Sears Sen ice see back cover ...

Page 18: ...onsibilities you should contact your nearest authorized service center or call Sears at 1 800 469 4663 WARRAN TY PERIOD Any warranted part which Is notscheduledfor replacementas re quiredmaintenance or which is sched uled onlyfor regularinspection to the effectof repair or replaceas neces sary shallbe warrantedfor 2 years Any warrantedpart which isscheduled for replacementas requiredmainte nance s...

Page 19: ...ssy Throtfte Cable Assy Throttle Leadwim Hsg Throttle Right Trigger Spring Throttle Screw Kit Sv_tch Hsg Throttle Left Handle Assist Wingnut Clamp Assist Handle Bolt Assy Upper Shaft incl flex shaft Screw Align Screw Assy Lower Shaft inct flex shaft Ref 17 Part No 530069779 16 530052266 10 530015805 20 530015820 21 530016118 22 530094543 23 71 85939 24 530403949 25 530054222 Not Shown 530163854 53...

Page 20: ...32 53C069945 33 530655120 34 530015162 35 53 3071357 36 530055728 37 530071615 3B 530032125 39 530016349 40 530015810 41 530016349 42 530057384 43 530049296 44 530016379 o iption Washer Screw Handle Starter Kll Ropa Screw Spacer RetR_C shak Gasket Cylinder kit Kll Ccnnecting Rod Ring Piston Piston Pin Retainer Kit Piston incls 33 34 8earing Outer Kit C case Seal Seadng lnnef Screw Screw Screw Assy...

Page 21: ...para fines comer ciales esta garantfa tendrd validez por s61a 90 dfas a partir de la fecha de com pra Si se usa esta Cortadora de Lfnea Weedwacker de Craftsman para fines de alquiler esta garantfa tendrd validez por s61a 30 dfas a partir de la fecha de com pra Esta garanfla tendrd validez enicamente mientras se use este producto den tro de los Estados Unidos SE OBTENDRA SERVICIO BAJO GARANTIA DEVO...

Page 22: ...rato como en el manual No permita nunca a los nifios qua usen este aparato MANUAL DE INSTRUCCIONES INFORMACION DE SEGURIDAD DEL APARATO PELIGRO Nunca use cuchillas con accesorio del cortadora de linea Nunca use dispositivos desgranadores con accesorios EI aparato rue fisefiado para ser usado exclusivamente como cortodora de Ifnea El uso de cualquier otro accesorios con accesorio del corta dora de ...

Page 23: ...rios opcional SEGURIDAD DEL APARATO Y EN EL MANTENIMIENTO Desconecte la bujia antes de hacer cualquier mantenimiento menos los ajustes al carburador Inspeccione el aparato y cambie las piezas dai_adas o flojas antes de cada uso Repare toda fuga de com bustible antes de usar el aparato Mantenga el aparato en buenas con diciones de uso Cambie todas las piezas del cabezal que est_n descantilladas res...

Page 24: ...con silenciador Iimitador de temperatura y con rejilla antichispa que cumpla los requisitos de los C6digos de California 4442 y 4443 Todas las tierras forestadas federales rods los estados de California Idaho Maine Minnesota Nueva Jersey Washington y Oreg6n requlerenpor ley que muchosrnotores de combusti6nIntema est_mequlpados con rejillaantlchispa SI ustedel aparato en un estado y otraIocalidaddo...

Page 25: ...os tales como gavilla arena polvo c_sped etc por la entrada de aspi raci6n y arrojarlos por la salida de propulsion daSando el aparato y u otros objetos o causando graves heridas a espectadores o al usuario Nunca coloque objetos dentro de los tubos de propulsi6n tubos de aspira cibn o salida de aire siempre dirija los escombros en direccibn contraria a donde personas animales vidrier asu otros obj...

Page 26: ...ual de Instrucciones de la acce sorio del podadora SEGURIDAD AL CULTIVADOR ADVERTENClA Las pLeaSgira torias pueden causargraves heridas Mant_ngase alejado de las puas gira torias Apague el motor antes de de satascar las p0as o hacer repara ciones ADVERTENClA Inspeccione el _rea a cultivar antes de arrancar el aparato Retire todos los residuos y los objetos duros y cortantes como ro cas enredaderas...

Page 27: ...use guantes cuando cambie o maneje la cuchilla o la cadena ADVERTENClA La cuchilla en descenso cadena giratoria puede cau sar lesiones al contJnuar su movimiento luego de apagar el aparato Mantenga un control adecuado de la aparato hasta que la cuchilla cadena haya dajado de moverse por completo Mantenga las manos la cam y los pies lejos de todas las panes mdviles No intentetocar ni detener la cuc...

Page 28: ...o cidad causando lesiones Despu_s de golpear un objeto extra 5o pare el motor desconecte la bujfa e inspeccione si el soplador de nieve ha sufrido daSo y rep_relo antes de volver a usarlo Nuna haga funcionar el soplador de nieve cerca de recintos de vidrio au tom6viles y camiones Nunca utilice el soplador de nieve sobre un techo Nunca haga funcionar el soplador de nieve cerca de ventanas bajadas e...

Page 29: ...t_ bien ajustada Todos los accesorios han sido disefiados para ser utilizados en el primer agujero Para las accesorios opcional yea la secci6n MONTAGE de la aplicables manual de instrucciones de la acceso rio INSTALACION DE LA PROTECTOR _ ADVERTENCIA El protector deber_ ser instalado correctamente El protector provee protecci6n parcial contra el riesgo de los objetos arroja dos hacia el usuario y ...

Page 30: ...e el gatJllodel acelerador hasta que el motor arranque y se ponga en marcha Despu_s de que el motor se haya puesto en mamha perrnita que el motor este en marcha por 10 15 segundos luego apriete el gatillo acelerador para desactivar el sis tema de arranque ACOPLADOR El ACOPLADOR permite la instalaci6n de accesodos opcionales ANTES DE PONER EN MARCHA EL MOTOR _ ADVERTENCIA Lea atenta mente la inform...

Page 31: ...E para informaci6n adicional PARA DETENER EL MOTOR Para detener el motor mueva el in terruptor ON OFF a la posici6n OFF _ _b _ Interruptor Gatillo Acelerador q_ PARA PONER EN MARCHA EL MOTOR _tL ADVERTENCIA Evite el hacer ningen tipo de contacto con el silencia dor Un silenciador caliente podrfa pro vocar quemaduras de gravedad si se toca PARA ARRANCAR CON MOTOR FRIO AVISO NO apdete el gatillo del...

Page 32: ...instalar los accesorios COMO REMOVER EL ACCESORIO DEL CORTADORA U OTRAS ACCE SORIOS OPClONAL PRECAUClON AI retirar o instalar las accesorios ponga el aparato en una superficie plana para estabilidad 1 Afloje el acoplador dando vuelta a la perilla a la izquierda Acoplador Eje Superior AFLOJE Accesorio inferior Perilla 2 Oprtma y sostenga el bot6n de conexl6n desconexl6n Bot6nde Conexi6n Desc n_ _ _...

Page 33: ...protector en su lugar cuando la herramienta se en cuentre en funcionamiento ADVERTENCIA Utillce exclu slvamente llnea redonda de 2 mm 0 080 de pulgada de didmeb o Otto tipode tamahosy formashar_n que la Ifnea no gire de forma apropiadaIo que resultarden el funcionamiento inadecua do del cabezal de corte o en accidentes de seria graveded No utiliceottotipo de matenalestales comoalarnbre hUe soga et...

Page 34: ... la Ifnea para lela al suelo directamente encima de las superficies que se quiera barrer y meuva el aparato de un lado al otro rdpidamente Para Barrer __ CRONOGRAMA DE MANTENIMIENTO ADVERTENClA Desconecte la bujfa antes de hacer cualquier manten imiento con la excepci6n de los ajustes al carburador TAREA DE CUIDADO Y MANTENIMIENTO Verificar que no haya piezas ni fijadores sueltos Verificar que no ...

Page 35: ...ta que el filtro se seque 5 Aplique varias gotas de aceite al filtro exprima el filtro para distribuir el aceite 6 Reponga las plazas Cierre de Tapa del Filtro de Aire CAMBIE LA BUJIA Deber cambiarse la buj a anualmente p ara asegurar que el motor arranque cilmente y tenga un meier rendimein to Ajuste la separaci6n de los electro dos a 0 025 de pulgada El encendido es fijo e inalterable 1 Gire y s...

Page 36: ...popro tectory observetodas las precauciones de seguridad Despu_ de flnalizarcon el procedimientode ajuste el cabezal de corteo cualquieropcionalaccesorio debe_n parar de rnoverseo de girar rnientrasel motorse encuentraa la ve Iocidadde marcha lenta El carburador ha sido ajustado cuida dosamente en la fdbrica Posible mente sea necesario hacer ajustes si se nota cualquiera de las siguientes condicio...

Page 37: ...NTE que se refiere al uso de combustibles con mezcla de alco hol en su aparato en la secci6n de USO bajo ABASTECIMIENTO DEL MO TOR Los estabilizadores de combus tible son una alternativa aceptable para minimizar la formaci6n de dep6si tos de goma durante el almacenaje Afiada estabilizador a la gasolina en el tanque de combustible o en el reci _aiente para almacenar el mismo Siga s instrucciones de...

Page 38: ...contactocon el Servicio Sears vea parte trasera del manual 1 El filtro de aire est_lsucio 2 La bujfa est carbonizada El motor no acelera le falta potencia o se para bajo carga 3 El carburador requiere ajuste 4 Acumulaci6n de Carb6n 5 La compresL6n est_lbaja 1 La mezcla de combustible se ha hecho incorrecta mente 2 El filtro de aire est_lsucio 3 EI carburador requiere ajuste 1 La mezcla de combusti...

Page 39: ...era de carretera usted deber con tar con el conocimiento de que Sears puede negar la cubierta bajo garantfa si su mdquina de motor pequefio para uso fuera de carretera o alguna pieza de la misma ha dejado de funcionar debido al abuso negligencia manten imiento inapropiado modificaciones no aprobadas o el uso de piezas que no hayan sido fabricadas o aprobadas por el fabricante original del equipo E...

Page 40: ...on sus derechos y responsabili dades de garantfa usted deber__ en trar en contacto con su dlstrlbuidor autodzado del servicio Sears mds cer cano o Ilamar a Sears al 1 800 469 4663 DONDEOBTEN ER SERVIClO DE GARANTIA Servi cio o reparaciones bajogarantfa deb erdn ser provistas en todos los distribuidors autorizado del servicio Sears Por favorcomunfquese al 1 800 469 4663 MANTENIMIENTO REEMPLAZO Y RE...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...ter 1 800 488 1222 Anytime day or night U S A only www sears com To purchase a protection agreement U S A _ _ _ _ _ _ _ _ _ or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears _ _ _ 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada ii iiiii iiiii ii iiii iiii_i i i iiiiii i ii i i i i ii_ _iii _iiiii_ ii_iil i iiii i i iiiiii i i i_ iii i _ ii_ii Para _lir serqcio de reparacidn Au Canada pour ...

Reviews: