background image

Summary of Contents for 919.162121

Page 1: ... and All Instructions Carefully Before Operating CRRFTSMRNo PERMANENTLY LUBRICATED TANK MOUNTED AIR COMPRESSOR SAFETY GUIDELINES ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE TROUBLESHOOTING REPAIR PARTS Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A MG UMCTAN 12 29 99 ...

Page 2: ...6 ASSEMBLY 7 INSTALLATION AND BREAK IN PROCEDURES 7 Location of Air Compressor 7 Lubrication and Oil 7 Extension Cords 7 Voltageand Circuit Protection 7 Grounding Instructions 8 Break in Procedure 8 OPERATING PROCEDURES 9 MAINTENANCE 10 Check Valve Replacement 10 Safety Valve Inspection 10 Storage 10 TROUBLESHOOTING GUIDE 11 HOWTOORDER REPAIR PARTS 14 WARRANTY 14 ...

Page 3: ... EXCEEDING THE PRESSURE RATINGOF AIR TOOLS spray guns air operated accessories tires AND other INFLATABLES CAN CAUSE THEM TO EXPLODE or fly apart and could result in serious injury Your AIR COMPRESSOR is powered by electricity Like any other electrically powered device IF it is NOT USED PROPERLY it MAY CAUSE ELECTRICAL SHOCK ELECTRICAL GROUNDING FAILURE TO PROVIDE ADEQUATE GROUND ING TO THIS PRODU...

Page 4: ...TICIDES WEED KILLERS ETC CONTAIN HARMFUL VAPORS AND POISONS A PORTABLE COMPRESSOR CAN FALL FROM A TABLE WORKBENCH OR ROOF CAUSING DAMAGE TO THE COMPRESSOR WHICH COULD RESULT IN SERIOUS INJURY THE COMPRESSOR CYCLES AUTOMATICALLY WHEN THE PRESSURE SWITCH IS IN THE ON AUTO POSITION MOVING PARTS CAN CAUSE SERIOUS INJURY OR DAMAGE IF THEY COME INTO CONTACT WITH YOU OR YOUR CLOTHING ATTEMPTING TO OPERAT...

Page 5: ... at which the motor shuts off is called cut out pressure ACCESSORIES FOR USE WITH SEARS AIR COMPRESSORS SPRAYGUNS BLOWGUNS AIR CAULKING GUNS AIR BRUSHES AIR LINE FILTERS TIREAIR CHUCKS PAlNTTAN KS oAIR TAN KS INFLATOR KITS oQUICK CONNECTOR SETS various sizes AIR PRESSURE REGULATORS OIL FOG LUBRICATORS oAIR TOO LS Drills Intermittent Use Impact Wrenches Intermittent Use AIR HOSE 1 4 5 16 or 3 8 I D...

Page 6: ...aches the factory set cut out pressure SafetyValve Ifthe pressure switch does not shut offthe air compressor at its cut out pressure setting the safety valve will protect the tank against high pressure by popping out at its factory set pressure slightly higher than the pressure switch cut out setting Regulator The air pressure coming from the air tank is controlled by the regulator Turn the regula...

Page 7: ...ould be located at least 12 away from the wall or other obstructions that will interfere with the flow of air The air com pressor pump and shroud are designed to allow for proper cooling The ventilation openings on the compressor are necessary to maintain proper operating temperature Do not place rags or other containers on or near these openings Lubrication and Oil This unit needs no lubrication ...

Page 8: ...of shock by providing an escape wire for the electric current This air com pressor must be properly grounded The portable air compressor is equipped with a cord having agrounding wire with an appropriate grounding plug The plug must be used with an outlet that has been installed and grounded in accordance with all local codes and ordi nances The outlet must have the same configuration as the plug ...

Page 9: ...with a regulator with gauge install one before using accessories 4 Turn the OFF AUTO lever to AUTO and allow tank pressureto build Motor will stop when tank pressure reaches cut out pressure 5 Opentheregulatorbyturningitclockwise Adjustthe regulator to the correct pressure setting Your com pressor is ready for use When you are finished 7 Set the OFF AUTO lever to OFF 8 Turn the regulator countercl...

Page 10: ...pring holds the disc in the upper closed position The check valve may be cleaned with a solvent such as paint and varnish remover 5 Apply sealant tothe check valve threads Reinstall the check valve turn clockwise 6 Replace the outlet tube and tighten the bottom nut If the safety valve does not work properly over pressurization may occur causing air tank rupture or an explosion Before start ing com...

Page 11: ...ch Tighten fittings where air can be heard escaping Check fittings with soapy water solution DO NOT OVERTIGHTEN Remove and replace the release valve Check to see if the pin in the bottom of the pressure release valve is stuck Ifit does not move freely replace the valve Adefectiveflap per valve results in a constant air leak at the pressure release valve when there is pressure inthe tank and the co...

Page 12: ...y motor Dirty or damaged regulator internal parts requirement Checkthe accessory air requirement Ifit ishigherthan e C or r s ur suppliedbyyouraircompres _Pe_s_rlcl_e_ al_r_a_e _ter Clean or replace air intake filter Do not operate the air Hole in hose Check valve restricted Air leaks Tighten fittings See Air Leaks Section of Trou Check fuse box for blown fuse and replace as neces sary Reset circu...

Page 13: ...SERVICE NOTES ...

Page 14: ...arranty will apply for ninety days from the date of purchase 7 f _ W K _ f _YdC_ This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state CRRFTSMRNo PERMANENTLY LUBRICATED TANK MOUNTED AIR COMPRESSOR For the repair or replacement parts you need Call 7 am 7 pm 7 days a week 1 800 366 PART 1 800 366 7278 For in home major brand repair service Call 24...

Page 15: ...cciones cuidadosamente antes de operar I RRFTSMRN o COMPRESOR DE AIRE DE LUBRICACION PERMANENTE MONTADO EN EL TANQUE PAUTAS DE SEGURIDAD ENSAMBLAJE OPERACION MANTENIMIENTO GUIA DE DIAGNOSTICO DE PROBLEMAS REPUESTOS Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A MG UMCTAN 12 29 99 ...

Page 16: ...INSTALACION YASENTAMIENTO 7 Ubicaci6n del Compresor de Aire 7 Lubricaci6n y Aceite 7 Cordones de Extensi6n 7 Voltaje y Protecci6n del Circuito 7 Instrucciones para Conexi6n a Tierra 8 Procedimiento de Asentamiento 8 PROCEDIMIENTOS PARA LAOPERACION 9 MANTENIMIENTO 10 V_ lvula de Retenci6n Reemplazo 10 V_ lvula de Seguridad Inspecci6n 10 Almacenamiento 10 GUiA DE DIAGNOSTICO DE PROBLEMAS 11 COMO ORD...

Page 17: ...nque ADITAMENTOS Y ACCESORIOS EXCEDER LA CAPACIDAD DE PRESI _N DE LAS HERRAMIENTAS NEUMATICAS pistolas rociadoras accesorios para aire Ilantas y OTROS ART CULOS INFLABLES PUEDEN NACERLOS EXPLOTAR O SALIR DISPARADOS CAUSANDO LESlONES SERIAS El COMPRESOR DE AIRE opera con electricidad Como cualquier otro dispositivo electrico PUEDE CAUSAR CNOQUE ELI_CTRICO Sl NO SE USA ADECUADAMENTE CONEXI N A TIERR...

Page 18: ...REPARACION QUE ESTA UNIDAD REQUIERA DEBE REALIZARLA UN PER SONAL CALIFICADO DE SERVIOIO ACATANDO LOS CODIGOS ELt_CTRICOS NACIONALES Y LO CALES ASEGURARSE QUE EL ClROUlTO ELleCTRIOO AL CUAL ESTA CONECTADO EL COMPRESOR ESTle CONEOTADO A TIERRA EN FORMA APROPIADA PROVEA EL VOLTAJE OORRECTO Y TENGA PROTECClON ADEOUADA MEDIANTE FUSIBLE AL USAR EL COMPRESOR SlEMPRE USAR GAFAS DE SEGURIDAD CON PROTECTORE...

Page 19: ... DE SEARS PISTOLAS PULVERIZADORAS PISTOLAS SOPLADORAS PISTOLAS DEAIREAPLICADORAS DE MASILLA CEPILLOS DEAIRE FILTROS PARALiNEAS DEAIRE MANDRILES NEUMATICOS PARA LLANTAS TANQUES DE PINTURA TANQUES DEAIRE EQUIPOS INFLADORES JUEG S DE CONEXION RAPIDA Varios tamafios REGULADORES DE PRESION DEAIRE LUBRICADORES PULVERIZADORES HERRAMIENTAS NEUMATICAS Taladros Uso Intermitente Llaves de Impacto Uso Intermi...

Page 20: ...a Tambi napaga el motor cuando la presi6n del tanque de aire sube hasta el nivel de corte fijado en la f_ brica Valvula de Seguridad Si el interruptor de presi6n no apaga el compresor de aire en la presi6n de corte prefijada la v_ lvula de seguridad proteger_ el tanque contra la alta presi6n activ_ ndose a la presi6n prefijada en f_ brica ligeramente m_ s alta que la presi6n de corte fijada Regula...

Page 21: ...con el flujo de aire El cabezal y la cubierta de la bomba del compresor de aire est_ n diseSados para permitir el enfriamiento apropiado Las aberturas de ventilaci6n en el compresor son necesarias para mantener la temperatura de operaci6n adecuada No colocar trapos ni otros contenedores sobre ni alrededor de estas aberturas Lubricacion y Aceite Esta unidad no necesita aceite ni lubricaci6n Cordone...

Page 22: ...USAR ADAPTADORES PARA BURLAR LA CONEXlON A TIERRA LA CONEXIO_IERRA PUEDE RESULTAR EN CHOQUE ELI_CTRICO No modificar el enchufe que se ha provisto Si no encaja en el tomacorriente un electricista calificado debe instalar un tomacorriente adecuado Si se va a reparar o reemplazar el cord6n o enchufe el alambre para conexi6n atierra debe mantenerse separado de los alambres conductores de corriente Nun...

Page 23: ... de presi6n de corte 5 Abrir el regulador girAndolo en el sentido del reloj Fijar el regulador a la presi6n correcta Ahora el compresor estA listo para usarse 6 Siempre operar el compresor de aire en Areas bien ventiladas libres de vapores de gasolina y de otros solventes No operar el compresor cerca del Areade pulverizaci6n AI Terminar 7 Mover la palanquita de OFF AUTO a la posici6n de OFF Apagad...

Page 24: ...la v_ lvula de retenci6n y que el resorte mantenga el disco en la posici6n cerrada superior La vAIvula de retenci6n puede limpiarse con un solvente tal como un removedor de pinturas y barnices 5 Aplicarle sellador a la rosca de la v_ lvula de retenci6n Reinstalar la v_ lvula de retenci6n girar en el sentido del reloj 6 Volver a poner el tubo de salida y ajustar la tuerca inferior Si la valvula de ...

Page 25: ...do se conecta un accesorio Devolver la unidad a un Centro de Servicio Sears para que verifique ajuste o reemplace el interruptor Ajustar los acoples donde se escuche que el aire escapa Inspeccionar los acoples con una soluci6n de agua jabonosa NO SQRRFA ItJSTAR Retirar y reparar la valvula de alivio Inspeccionar si es que la clavija en la parte infe rior de la valvula de alivio de presi6n esta atr...

Page 26: ...as Verificar el requerimiento de aire del accesorio Si es mayor que el SCFM o que la presi6n suministrada por el compresor de aire se necesita un compresor m s grande Limpiar o cambiar el filtro de entrada de aire No operar el compresor dentro del area de pintado Verificar y reemplazar si fuese necesario Desmontar limpiar o reemplazar Ajustar los acoples Ver la Secci6n Fugas de Aire en la Guia de ...

Page 27: ...NOTAS DE SERVICIO ...

Page 28: ...0 dfas posteriores a la fecha de compra Esta garantfa le otorga ciertos derechos legales especfficos y usted puede tener otros derechos que vadan de un estado a otro RRFTSMRNo COMPRESOR DE AIRE DE LUBRICACION PERMANENTE MONTADO EN EL TANQUE Para solicitar servicio de reparaci6n o repuestos que usted necesite Ilamar de 7 am a 7 pro los 7 dias de la semana al 1 800 366 PART 1 800 366 7278 Para servi...

Reviews: