Craftsman 5818.3 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 44

Summary of Contents for 5818.3

Page 1: ...WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the Operator s Manual before using this product WARRANTY SAFETY DESCRiPTiON ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE ESPANOL Sears Brands Management Corporation Hoffrnan Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Page 2: ... which are expendable parts that can wear out from normal use within the warranty period This ONE YEAR warranty is void if this product is ever used while providing commercial services or if rented to another person For 90 DAY commercial and rental use terms see the Craftsman warranty web page This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to...

Page 3: ...s known to the state of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products and Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these...

Page 4: ...ous situation which if not avoided could result in death or serious injury _ CAUTION Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury Damage prevention and Information Messages These inform the user of important information and or instructions that could Bead to equipment or other property damage if they are not followed Each message is preceded by the ...

Page 5: ...pose to rain or use in damp locations To reduce the risk of injury user must Read The Operator s Manual read and understand operator s manual before using this product O Always wear safety goggles or safety Eye Protection glasses with side shields and a fulI face shield when operating this product Alert Precautions that involve Safety your safety No Hands Symbol Failure to keep your hands away fro...

Page 6: ...modify the plug in any way Do not use any adaptor plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded Do not expose power tools to rain or wet conditions Wa...

Page 7: ...way from moving parts Loose clothes jewelry or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities ensure these are connected and properly used Use of these devices can reduce dust related hazards POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will...

Page 8: ...inals together may cause burns or a fire Under abusive conditions liquid may be ejected from the battery avoid contact if contact accidentally occurs flush with water if liquid contacts eyes additionally seek medical help Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns SERVICE Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ...

Page 9: ...crews PRODUCT SPECIFICATIONS Motor 19 2 Volt DC No load Speed 0 3000 min SPM Blade stroke 7 8 in WARNING The safe use of this product requires an understanding of the information on the tool and in this operatoCs manual as well as knowledge of the project you are attempting Before use of this product familiarize yourself with all operating features and safety rules ...

Page 10: ...rigger pressure PIVOT SHOE The pivoting shoe adjusts in and out to allow control of the amount of blade that is exposed LOCK OFF BUTTON The lock off button reduces the possibility of accidental starting The button can be used on either the left or right of the trigger switch HEX KEY STORAGE When not in use the hex key can be placed in the storage area located on the base of the reciprocating saw S...

Page 11: ... To prevent accidental starting that could cause serious personal injury always remove the battery pack from the reciprocating saw when changing blades UNPACKING Carefully remove the tool and any accessories from the carton Make sure that all items listed in the packing list are included Inspect the tool carefully to make sure that no breakage or damage occurred during shipping Do not discard the ...

Page 12: ... the battery pack into the tool NOTICE Make sure that the latch on the battery pack snaps into place and the battery pack Battery Rib_ atch Release Button is secured to the tool before beginning operation Improper assembly of the battery pack can cause damage to internal components TO DETACH BATTERY PACK Fig 2 1 Ensure that the trigger switch is in the OFF position 2 Depress both battery release b...

Page 13: ...amp Insert the saw blade into the blade clamp as far as possible and then release the blade clamp lever to lock the blade in position Check that the blade is securely attached Fig 4 Blade Clamp Blade Clamp Lever NOTICE The blade may be installed with the teeth pointing up or down according to the needs of the cutting operation _ WARNING Make sure that the front end of the blade extends through the...

Page 14: ... and damage the reciprocating mechanism and can cause kickback resulting in personal injury and can cause kickback resulting in personal injury TO PIVOT SHOE Fig 6 The shoe pivots to provide maximum control when aligned against the surface being cut 1 Remove the battery pack from the reciprocating saw 2 Firmly hold the saw and then pivot the shoe to the desired angle while taking care to avoid con...

Page 15: ...kpiece so that the blade will not contact another surface 7 Mark the line of cut clearly 8 Attach the battery pack to the saw 9 Hold the saw firmly with both hands Make sure to keep your hands on the insulated gripping areas only 10 Depress the trigger switch to turn on the tool allow it to come to the maximum desired cutting speed before applying the blade to the workpiece 11 Do not force the too...

Page 16: ...oting shoe as necessary to expose unworn blade teeth for longer blade life Check for clearance behind the workpiece so that the blade will not contact another surface 8 Attach the battery pack to the saw 9 If the blade is inserted with the teeth facing downward hold the tool as shown in Column A resting the edge of the shoe on the workpiece 10 With the blade just above the workpiece switch on the ...

Page 17: ...st or bend the saw blade Do not force the tool The use of cutting oil is recommended when cutting soft metals and steel Cutting oil will keep the blade cool increase cutting action and prolong blade life _ WARNING To avoid possible serious injury Never use gasoline because normal sparking could ignite the fumes Securely clamp the workpiece in position and make the cut close to the clamping point t...

Page 18: ...let brake fluids gasoline petroleum based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury _ WARNING When servicing use only identical craftsman replacement parts Use of any other parts may create a hazard or cause product damage To ensure safety and reliability all repairs should be performe...

Page 19: ... o 0 o m e_ E c_ t3 _2z o n F_ E O_ c O _r_ 03 CO CO _r_ t_ 0 0 ...

Page 20: ...3125421000 5620213000 5650015000 2823971000 3402467000 3660260000 5670244000 3704168000 2822287000 5660027000 2822591000 3704272000 5650302000 5610057000 2822578000 3810008000 3520431000 L R Housing Set Left Housing 1 Right Housing 1 Contact Receptacle Assembly 1 Lock Button 1 Spring 1 Support 2 Hexagon Socket Screw 2 Spring Washer 2 Gear Case Assembly 1 Lever 1 Torsion Spring 1 Pin 1 Clamp 1 Pivo...

Page 21: ...d to the tool Always mention the Model Number when ordering parts for this tool To order parts call 1 888 331 4569 22 23 24 25 27 28 3704262000 3704263000 5620489000 5610223000 5680031000 5690192000 Gear Case Cover Plate 1 Screw With Washer 2 Hexagon Lobuar Screw 13 Hexagon Wrench 1 O Ring 1 2 ...

Page 22: ......

Page 23: ...TENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el Manual del Propietario antes de usar este producto GARANTiA SEGURIDAD DESCRIPCI6N MONTAJE OPERACION MANTENIMIENTO ESPANOL Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A www craftsman com ...

Page 24: ...n piezas prescindibles que pueden desgastarse debido al uso normal dentro del periodo de garantia La presente garantia de UN ANO quedar anulada si este producto se usa para brindar servicios comerciales o si se alquila a terceros Para consultar los terminos de uso comercial y de alquiler de 90 DiAS visite la pagina web sobre garantia de Craftsman Esta garantia le otorga derechos legales especifico...

Page 25: ... son conocidos para el estado de California de causar el cancer los defectos de nacimientos o otros daSos reproductores Unos ejemplos de estos elementos quimicos estan Plomo de la pintura con base de plomo El silice cristalino de los ladrillos y cemento y otras productas de la alba_ileria y El arsenic y el cromo de la madera tratada quimicamente Su riesgo de 6stas exposici6nes varia dependiente co...

Page 26: ...a muerte o una lesion grave _ PRECAUClON Indica una situacion peligrosa que si no se evita puede provocar una lesion menor o moderada Mensajes de informaci6n y de prevenci6n de da5os Estos informan al usuario sobre informaciones y o instrucciones importantes que podrian provocar da_os al equipamiento o a la propiedad si no se siguen Cada mensaje estA precedido por la palabra AVISO como en el ejemp...

Page 27: ...Omedas Iocaciones hOmedas Para reducir el riesgo de lesiones el usuario Lea el manual de debe leer y comprender este manual de operacion operacion antes de usar este producto Siempre use gafas o lentes de seguridad Proteccion ocular con protecciones laterales y una protecci6n de todo el rostro cuando utilice este producto Alerta de seguridad Precauciones que involucran su seguridad Simbolo de no t...

Page 28: ...ntes alejados mientras maneja esta herramienta el6ctrica Las distracciones pueden provocar la p dida de control SEGURIDAD EL CTRICA Evite el contacto corporal con superficies con conexi6n a tierra tales come caSerias radiadores cocinas y refrigeradores Existe un riesgo mayor de descarga electrica si su cuerpo tiene conexi6n a tierra Los enchufes de las herramientas el6ctricas deben pealer insertar...

Page 29: ...agado antes de conectar a la fuente de energia y o a la bateria levantar la herramienta o trasladarla Llevar herramientas electricas con el dedo sobre el interruptor o enchufar herramientas que tienen el interruptor en la posici6n ON encendido es una invitaci6n a sufrir un accidente Quite las Ilaves ajustables antes de encender la herramienta el_ctrica Una Ilave de tuercas que se deja conectada a ...

Page 30: ...te afilados tienen menos probabilidades de trabarse y son m s f ciles de controlar Utilice la herramienta el_ctrica accesorios hojas de corte etc de acuerdo con estas instrucciones y del modo concebido para este tipo particular de herramienta el_ctrica teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar El uso de la herramienta electrica para operaciones diferentes de las previst...

Page 31: ...S ESPEC FICAS DE SEGURIDAD PARA LA SIERRA ALTERNATIVA Sostenga las herramientas el_ctricas de sus superficies de agarre aisladas cuando realice una operaci6n en la que la herramienta de corte pueda hacer contacto con cableado oculto o con su propio cable El contacto con un cable cargado provocar que las pieza e puestas de piezas de metal tambien se carguen y ejerzan una descarga electrica en el op...

Page 32: ...asquillo hexagonales ESPECIFICACION DE PRODUCTO Motor 19 2 voltios CC Velocidad sin carga 0 3000 min SPM Carrera de la hoja 7 8 in ADVERTENOIA El uso seguro de este producto requiere una comprensi6n de la informaci6n incluida en la herramienta yen este manual del operador ademas del conocimiento del proyecto que esta iniciandoo Antes de usar este producto familiar cese con todas las caractedsticas...

Page 33: ...tillo con menos fuerza ZAPATA PIVOTANTE La zapata pivotante se ajusta hacia adentro y hacia fuera para poder controlar la cantidad de hoja que queda expuesta BOTON DE BLOQUEO EN APAGADO El boton de bloqueo en apagado reduce la posibilidad de encendido accidental El boton puede usarse en el lado izquierdo o derecho del interruptor de gatillo ALMACENAMIENTO DE LA LLAVE HEXAGONAL Cuando no se encuent...

Page 34: ...iones personales graves siempre desconecte el paquete de baterias de la perforadora atomilladora cuando cambie las brocas DESEMPAQUE Este producto se ha enviado completamente montado Con cuidado quite la herramienta y los accesorios de la caja AsegOrese de que todos los elementos listados en el paquete esten incluidos Inspeccione la herramienta con detenimiento para constatar que no hayan ocurrido...

Page 35: ... Alinee los rebordes elevados del paquete de baterias con las ranuras de la sierra alternativa y luego coloque el paquete de baterias en la sierra alternativa Reborde _ _ Boton de _aba liberacion d_ bateria AVISO Constate que la traba de la parte superior del paquete de baterias se fijeen su lugar y que el paquete de baterias este bien sujeto a la herramienta antesde comenzar el funcionamiento Un ...

Page 36: ...sea cortar Las hojas que tienen menos dientes por ejemplo 10 dientes por pulgada DPP comOnmente se usan para cortar madera las hojas que tienen mas dientes por pulgada son mejores para cortar metal o plastico Recomendamos hojas de 14 DPP para plasticos y metales blandos y 18 DPP para metales duros COMO INSTALAR LA HOJA DE LA SIERRA Fig 4 1 Quite el paquete de baterias de la sierra alternativa cuan...

Page 37: ...espues de realizar el corte porque la hoja puede estar muy caliente PARA DESLIZAR LA ZAPATA HACIA ADENTRO O HACIA AFUERA Fig 5 El montaje de la base se desliza hacia adentro o afuera para ajustar la Iongitud efectiva de la carrera y asi Iograr un maximo control y una mayor vida 0til de la hoja de corte 1 Quite el paquete de baterias del sierra alternativa Fig 5 Llave hexagonal Tornillos de casquil...

Page 38: ...slada para ayudar a prevenir una descarga electrica Cuando utilice la sierra para cortar paredes o pisos puede encontrar cableado electrico Cortar un cableado cargado provocara una descarga electrica 1 Quite el paquete de baterias del sierra alternativa 2 AsegOrese de que la pieza de trabajo este bien sujeta Sujete la pieza de trabajo con una abrazadera para evitar el deslizamiento o movimiento du...

Page 39: ... una fraccion de segundo es suficiente parasufrir una lesion grave CORTE POR PENETRAClON Fig 8 Su sierra alternativa compacta es ideal para cortar por penetracion directamente dentro de superficies que no pueden cortarse desde un lado tales como paredes o pisos El corte por penetracion puede efectuarse de dos maneras dependiendo de la manera en que se introduce la hoja La columna A muestra como co...

Page 40: ...tes pot penetracion utilice una hoja de caliber mayor e instale la hoja con los dientes hacia arriba como puede verse en la columna B _k ADVERTENClA Para reducir el riesgo de explosion descarga electrica y da_os a la propiedad siempre verifique el Area de trabajo en bQsqueda de tuberias cables electricos o tuberias de agua cuando efectQe un corte ciego o pot penetracion _ ADVERTENClA Para evitar l...

Page 41: ...gafas de seguridad con protecciones laterales cuando utilice aire comprimido para limpiar la herramienta Si durante la operacion se genera mucho polvillo tambien use una mascara antipolvillo MANTENIMIENTO GENERAL Evite usar solventes cuando limpie piezas plasticas La mayoria de los plasticos son susceptibles a daSos pot parte de varios tipos de solventes comerciales y pueden da_arse pot su uso Uti...

Page 42: ...ma la madera La hoja se traba atasca o quema la madera CAUSA La bateria esta gastada Hoja inadecuada Hoja desafilada o torcida Operacion indebida Aserrin en la ranura de la abrazadera Utilice la hoja adecuada Cambie la hoja Ver la seccion OPERACION Limpie la ranura de la abrazadera con un cepillo 42 ...

Page 43: ......

Page 44: ...istered Trademark TMTrademark of KCD IP LLC in the United States or Sears Brands LLC in other countries Marca Registrada TMMarca de FAbdca de KCD IP LLC en Estados Unidos o Sears Brands LLC in otros paises ...

Search results

Summary of Contents for 5818.3

Reviews:

Related manuals for 5818.3

Brands by name

Popular brands

Craftsman 5818.3, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 5818.3

Reviews:

Related manuals for 5818.3

Brands by name

Popular brands