Craftsman 358.360150 Instruction Manual Download

Page: 1 / 52

Summary of Contents for 358.360150

Page 1: ...e Parts List Espa_ol For Occasional Use Only WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product f _ For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat Sun 10 am 7 pm 1 800 235 5878 _ou_ listed are Central Time Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A 7t_ol ...

Page 2: ... or improper use of this tool can cause serious injury PLAN AHEAD Restrict the use of your saw to adult users who understand and can fol low the safety rules precautions and operating instructions found in this manual Hearing _ L _ Safety Hat Protection _ _ Eye _ I_r_ Protection _nug Fitting _ Heavy Duty Clothing Safety Safety Chaps Shoes _mlQ Weer protectivegeer Always use steel toed safety footw...

Page 3: ...erator or by standers Use only Craftsman acces sories and replacement parts as rec ommended Never modify your saw Maintain chain saw with care Keep unit sharp and clean for better and safer performance Follow instructions for lubricating and changing accessories Check for damaged parts Before fur ther use of the chain saw a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determi...

Page 4: ...rocks fences stumps etc Eliminate or avoid any obstruction that your saw chain could hit while cuffing no t When cutting a branch do let the guide bar contact another branch or other objects around it Keep saw chain sharp and propedy tensioned A looseordullchaincan increase the chance of kickback Fol low manufacturer s chain sharpening and maintenance instructions Check tension at regular interval...

Page 5: ...top the chain in the event of kickback _ WARNING WEDONOTREP RESENT AND YOU SHOULD NOT AS SUME THAT THE CHAIN BRAKE WILL PROTECT YOU IN THE EVENT OF A KICKBACK Kickback is a lightning fast action which throws the bar and rotat ing chain back and up toward the op erator Kickback can be caused by al lowing contact of the bar tip in the danger zone with any hard object Kickback can also be caused by p...

Page 6: ...le where such regulations exist you are legally responsible for maintaining the operating condition of these pads Failure to do so is a viola tioo of the law Refer to Customer Re sponsibilities chart in the MAINTENANCE section STANDARDS This chain saw is listed by Underwritem Laboratories Inc in ac cordance with Amedcan National Stan dards for Gasoline Powered Chain Saws Safety Requirements ANSI B...

Page 7: ... throttle trigger in the starting position Activate the fast idle lock by pressing the throttle lockout and squeezing the throttle trig ger With the throttle trigger squeezed press the fast idle lock Release the throttle lockout and trigger while holding the fast idle lock button CHOKE KNOB The CHOKE KN06 activates the choke to provide additional fuel to the engine dur ing cold starting PRIMER BUL...

Page 8: ... 2 ounce container of Craftsman brand oil Pour the entire contents of this container into 1 gallon of gasoline to achieve the proper fuel mixture DO NOT USE automotive all or boat oil These oils will cause engine damage When mixing fuel follow the Instruc tions pdnted on the oil container Once oil is added to the gasoline shake container momentadly to assure that the fuel is thoroughly mixed Al wa...

Page 9: ...ottle trigger to return engine to idle speed DIFFICULT STARTING or starting a flooded engine The engine may be I ooded if it has not started after 10 pulls Flooded engines can be cleared of ex cess fuel by following the warm engine starting procedure listed above Insure the ON STOP switch is in the ON position Starting could require many pulls de pending on how badly unit is flooded If engine stil...

Page 10: ...rigger as soon as the cut is completed allowing the engine to idle If you run the saw at full throttle without a cutting load unnecessary wear can occur To avoid losing control when cut is complete do not put pressure on saw at end of cut Stop engine before setting saw down TREE FELUNG TECHNIQUES _lL WARNING Check for broken or dead branches which can fall while cutting causing serious Injury Do n...

Page 11: ...t in the upper branches As tree starts to fall stop saw put it down and get away quickly on your planned retreat path DO NOT use your saw to cut down a partially fallen tree Be extremely cautious with partially fallen trees that may be poody supported When a tree doesn t fall completely set the saw aside and pull down the tree with a cable winch block and tackle or tractor CUTTING A FALLEN TREE BU...

Page 12: ...hould extend 1 3 of the diameter of the log Finish with your second cut Using a log for support 2ndCu__ _ 2nd Using a support stand 2nd Cut n UMBING AND PRUNING WARNING Be alert for and guard against kickback Do not allow the mov ing chain to contact any other branches or objects at the nose of the guide bar when limbing or pruning Allowing such contact can result in serious injury WARNING Never c...

Page 13: ... for carburetor adjustments Fill in dates as you complete Before regular service Use Check for damaged worn pads p Check for loose fasteners parts v Check chain tension P Check chain sharpness P Check guide bar P Check fuel mixture level v v Check guide bar and chain oil Lubricate bar sprocket hole Inspect and clean unit decals Check chain brake Clean guide bar groove Clean air filter Clean inspec...

Page 14: ...mportant Chains stretch during use This is espedaily true during the first few times you use your saw Always check chain tension each time you use and refuel your saw or when any sag in the chain is noted 1 Use a screwdriver to move chain around guide bar to ensure kinks do not exist The chain should ro tate freely Adjustment Knob Screwdriver 2 Lift handle of adjustment knob and turn counterclockw...

Page 15: ... the chain saw CHECK FUEl MIXTURE LEVEL See FUELING ENGINE under the OP ERATION section LUBRICATION Bar Sprocket Bar Oil Hole _ Fill Cap I See GUIDE BAR AND CHAIN OiL un der the OPERATION section Lubdcate bar sprocket hole after each use INSPECT AND CLEAN UNIT AND DECALS After each use inspect complete unit for loose or damaged parts Clean the unit and decals using a damp cloth with a mild deterge...

Page 16: ...nition _ming is fixed and nonadjustable 1 Loosen 3 screws on cylinder cover 2 Remove the cylinder cover 3 Pull off the spark plug boot 4 Remove spark plug from cylinder end discard 5 Replace with Champion CJ 7Y spark plug and tighten securely with a 3 4 inch socket wrench Spark plug gap should be 0 025 in 6 Reinstall the spark plug boot 7 Reinstall the cylinder cover and 3 screws Tighten securely ...

Page 17: ...s against clutch drum sprocket Chain Brake Clutch Drum 6 Remove the old chain 7 Carefully remove new chain from package Hold chain with the drive links as shown Tip of Bar IN DIRECTION OF ROTATION Cutters Depth Gauge 8 Place chain over and behind clutch fitting the drive links in the clutch drum sprocket 9 Fit bottom of ddve links between the teeth in the sprocket in the nose of the guide bar 10 F...

Page 18: ...ADJUSTING PROCEDURE CAUTION Do not force plastic limiter caps on screws beyond the built in stops or damage will occur Initial Settings 1 Tum beth mixture screws L and H counterclockwise until they stop 2 Turn the idle speed screw T clockwise until it stops Then turn it counterclockwise 4 and 1 2 turns 3 Start engine and let it run for 3 min utes then proceed to adjust screws according to the inst...

Page 19: ...If your chain saw is to be stored for a period of time Clean saw thoroughly before storage Store in a clean dry area Lightly oil extemal metal surfaces and guide bar Oil the chain and wrap it in heavy pa per or cloth FUEL SYSTEM Under FUELING ENGINE in the OPERA TION section of this manual see mas sage labeled IMPORTANT regarding the use of gasohol in your chain saw Fuel stabilizer is an acceptabl...

Page 20: ...t_ust ports or muf lter outlets plugged 5 Carbon build up on sparkarrestingscreen 6 Starter housing dirty 7 None of the above 2 See Difficult Starting in the Operation Section 3 Fill tank with correct fuel mixture 4 Install new spark plug 5 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace 6 See CarburetorAdjustment in the Sen ice and Adjustments Section 7 C...

Page 21: ... Clutch slipping 1 Cutters damaged on one side 2 Chain dull on one side 3 Guide bar bent or wom 1 See Chain Sharpening inthe Service and Adjustments Section 2 Repair or replace guide bar 3 Contact Seers Service 1 See Chain Sharpening in the Service and Adjustments Section 2 See Chain Sharpening in the Service end Adjustments Section 3 Replace guide bar If situations occur which are not covered in ...

Page 22: ...hould contact your nearest authorized ser vice center or call Sears at 1 800 469 4663 WARRANTY PE RIOD Any warranted part which is not scheduled for replacement as required maintenance or which is scheduled only for regular inspection to the effect of repair or replace as necessary shall be warranted for 2 years Any warranted part which is scheduled for replacement as required maintenance shall be...

Page 23: ...y Chassis Amy Fiywt_el V_sher Flywheel Nut _eel Screw Fan Housing Screw Ref Part No 23 5O0037485 24 55O06_232 25 53OO27531 26 29 _6119 30 _10_46 31 530016133 34 _ 71 _61B 71 3619 _ 39 53OO16132 40 530015814 41 _ Description Ref Part No Starter Handle 42 530015940 I_t Rope 43 530071259 Spdng Stazler Pulley Starter 44 530037820 Screw 45 530049477 PI_ BrorzzeVent 46 530016064 1 CheckValve 47 53001920...

Page 24: ...odule 29 530069606 Screw 30 530069605 Ansy Wk e Harness Foam Air R_er 31 5300_8729 Nut 32 53OO15697 Grommet Ca_ Adjust 33 530069608 Umiter Cap High LimiterCap Low 34 530031163 Se d Carb Adapter 35 53001_Se Spark Plug RCJ 7Y 36 5_0_ 935 Clip High TensionLead 37 5300470_ Kit Cylinder 42cc 38 530047207 Insulator Heat 39 530037813 Backptate Muffler 40 530036103 Gasket Muffle_ 41 530016132 Deaf on Ho s...

Page 25: ...150 Carbwetor Assembly I_t Number 1fl30 69703 WT 324 G II Diaph Kit I 4 ___ oT i 2 Ref Part No Desc_plJon 1 30G_5318 _r Cap l _h 2 _8317 Umiter Cap Low 3 _6 CarburetorRep _ir_t KIT Contents 4 530069644 Gask el D_ohragm Kit Con_nts 25 ...

Page 26: ...rdan entre estados Sears Roebuck and Co D 817 WA Hoffman Estates IL 60179 _i ADVERTENClA Desconecte siempre el sable de la bujia al reparar el aparato excepto en el caso de ajustes al carburador Debido a que las sierras de cadena son instruman tos para cortar madera a alta veloci dad deben observarse precauciones de seguridad especiales para reducir el riesgo de accidentes El uso des cuidado o ind...

Page 27: ... motor pare do LIdvela con el silenciador apartado del cuerpo y la barra y cadena hacia atrd s con la barra de preferencia cu bierta por una funda No ponga en funcionamiento la sier ra de cadena si estd dafiada incor rectamente ajustada o si no est_ ar mada completa y seguramente Siempre cambie el barre cadena protector de mano freno de cadena o el otras piezas immediatamente si da_ado roto o se s...

Page 28: ...las demds fuerzas que pueden causar graves heddas Trayectoria de la Reculada J J Evite las obstrucciones Oespej_ de Trabajo _ 4r _ k _ _ ADVERTENCIA Evite reculada le pueden causar graves heridas Re culada es el movimiento hacia el frente hacia atrds o rdpidamente ha cia adelante esto puede ocurrir cuan do la punta de la barra gufa de la sier ra de cadena entra en c_tacto con cualquier objeto como...

Page 29: ...bien caer sobre ella Use la barra Guia Reducidora de Reculadas y la Cadena Minimizado ra de Reculadas recomendadas para su sierra Evite la Reculada por Preeibn Mant6ngase siempre al tanto de toda situacion u obstruccion que pueda apretar la cadena en la parte supedor de la barra o detener la ca dena de cualquier forma No code rn_s que un tronco a la vez AI secoionar troncoscon corte as cendiente n...

Page 30: ...ras de Re culadas han saUsfecho los requisitos de rendimiento del ANSI B175 1 Re quisitos de Seguddad para las Sier ras de Cadena a Gasolina en prue bas con una muestra representativa de Sierras de cadena con desplaza miento de menos de 3 8 pulgadas come se especifica en ANSI B175 1 Cadena Minimizadora de Reculadas Marcador de Profundidad Perfilado _ __ slabbn Protector Alargado desvia la fu_ de r...

Page 31: ... m_lica Los sistemas de anti vibraci6n no garantizan que se eviten tales problemas Los usuarios que hacen uso conUnuo y prolongan do de las herramientas de fuerza de ben fiscafizaratentamente su estado fisico y el estado del aparato FRENO DE CADENA Si esta sierra ha de usarse para el tumbado comer cial de _rboles un freno de cadena se requiem y no ser_ quifado ni ser_ lisia do de otra manera confo...

Page 32: ...el carburador Como resulta do es posible que se sienta un olor a gasolina o gue se encuentre una gota de residuo de aceite o combustible en el silenciador al desempacar el apara to MONTAJE El aparato viene completamente arma do y no hay necesidad de montaje CONOZCA EL APARATO LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y I_ASFLEGLASDE SEGURIDAD ANTES DE USAR LA SIERRA DE CADENA Compare las ilustraciones con ...

Page 33: ...eca hagan contacto ANTES DE PONER EL MOTOR EN MARCHA _L ADVERTENCIA Lea toda la in formaci6n sobre el manejo del com bustible an la secci6n de reglas de se guridad de este manual antes de empezar Si no comprende la informa cibn sobre el manejo del combustible no intente abastecer su aparato Pro cure ayuda de alguien que comprenda la informaci6n o Ilame al tel6fono de ayuda al consumidor al 1 800 2...

Page 34: ... tanque de combustible ya que hacedo puede pro vocar da_os permanentes Vea la secci6n de ALMACENAMIENTO para rn_s informaciones FRENO DE CADENA Aseg Jrese el freno de cadena se dis activa tirando el protector de mano de lantero hacia atr_s acercdndolo a la manija delantera todo Io que sea pos ible Es necesario desactivar el freno de cadena para cortar con la sierra aADVERTENCIA La cadena no debe m...

Page 35: ... Un motor que se encuentre ahogado puede ser aelarado del exceso de combustible siguiendo el procedimien to de puesta en marcha para motores calientes que se ha indicado anterior mente Aseg _rese de que el interrup tor ON STOP se encuentre en la posi ci6n ON Que el motor se ponga en marcha puede requedr que se tire de la cuerda de arranque muchas veces depen diendo cu_m ahogando se encuentre el mo...

Page 36: ... que la cadena haga todo et tra bajo de cortar no use mds que una muy ligera prasibn hacia abajo Suelte el gatillo acelerador inme diatamente al t_rminar de cortar dejando que el motor funcione a marcha lenta Si mantiene la sierra en marcha con acelerador a fondo sin estar cortando puede causar desgaste innecesario Para no perder el control cuando se haya completado el code no le ponga presibn a l...

Page 37: ...el corte atraviese un tercio del an cho del tronco Luego complete el corte de muesca cortando en _ngulo como se muestra en la ilustradbn Una vez completo el corte de muesca retire la cuba de madera del _ool Corte de Primer corte 5 cm tumbado agui i 5 m Segundo _ corte Despu_s de retirada la cufla de mad era del muessa del lade opuesto al corte de muesca haga ercorte de tumbado El corte de tumbado ...

Page 38: ...ra recule y para evitar dar_os a la cadena no use cuRas de metal No intente poner en marcha la sierra de nuevo cuando est_ apretada o atascada en un tronco Use una cuba para sacar la sierra Apague la sierra y use una curia de madera o de plbstico para abrir el tajo Corte descendiente empieza desde el lade superior del tronco con la padre de abajo de la sierra apoyada contra el tronco haga una leve...

Page 39: ...mas acumuladas para no le hagan trope zar PARA CORTAR RAMAS Corte las ramas del drbol Onicamente despu_s de que se Io haya tumbado Deje las ramas mds guresas debajo del _t_ol tumbado loam que apoyen el mientras ud trabaja Empiece por la base del drbol tumba do y vaya trabajando hadcia el tobe cortando las ramas Corte las rarnas pequer3as de un dose code Mantenga el tronco del _ entre ud y la caden...

Page 40: ...o sometidos al abuso o a la negligencia de parte del usuario Para poder recibir el valor total de ta gamnt_a el usuario deber_ hacer el mantenimiento tel como se indica en este manual Hard falta hacer varios ajustes pedbdicos para mantener el aparato adecuadamente Una vez por afio cambie la bujJa y el elemento del filtro de aire e inspec clone la barra guia y la cadena para ver que no estdn gastad...

Page 41: ... guia 1 UUlice un destomillador I_ara mover la cadena alrededor de la barra dguiapara asegurarse de que la ca ena no se ha a enroscado La cadena debera moverse libre mente Perina de Ajuste Destornillador del Cadena 2 Levante la manija de la perilla de ajuste dando vuelta a la izquierda 2 vueltas para aflojar la barra gu_a El cadena se apretara autom tica mente Manija de la Ajuste del AFLOJE 3 Mien...

Page 42: ...ranura est gasta da si la barra estd torcida o resquebra jada o si hay calentamiento excesivo o formaci6n de protuberandas en los deles Si es necesario cambiar la bana use exclusivamente la barra gu a espe cificada para su sierra en la lista de re puestos especificada tambidn en la cal comania de repuesto de barra y cadena que se encuentra en la sierra VERIFIQUE EL NIVEL DE LA MEZ CLA DEL COMBUSTI...

Page 43: ... arriba hacia la tapa del silenciador 7 Reinstale ia tapa del sil_rtciador y los 2 tomillos Apriete firmemente CAMBIE LA BUJIA Deberd cambiarse la buj a anualmente para asegurar que el motor arranque rods fdcilmente y marche mejor La cronometrizacibn del encendido es fija e inalterable 1 Afloje los tres tomillos en la tapa del cilindro 2 Retire la tapa del cilindro 3 Saque la cubierta de la bujia ...

Page 44: ... Minimizadora de Reculadas que se especifica en la lista de re puestos para reparaciones La cadena y barra de repuesto correctas tambidn se especiflcan en una etiqueta ubica da en la sierra de cadena Entre en contacto con el Centro de Servicio de Sears para cambiar y afilar las cuchillas individuales de la cadena PARA REEMPLAZAR LA CADENA 1 Mueva el interruptor ON STOP a la posici6n STOP 2 Asegfir...

Page 45: ...tras levanta la punta de la barra gula apriete la perilla de ajuste de la cadena dando vuelta a ia derecha hasta que la barra este segura t APRIETAN 16 Coloque la manija de la perilla de ajuste de la cadena a la posici6n original AJUSTE DE LA CADENA Vea TENSI _N DE LA CADENA en la sec ci6n de MANTENIMIENTO AJUSTE AL CARBURADOR _ ADVERTENClA La cadena es tard en movimiento durante la mayor parte de...

Page 46: ...iones del motor Gire el tornillo de la marcha lenta 1 a la izquierda en contra del sentido del reloD para bajar las revoluciones Mezcla para Bajas Revoludones L Deje el motor en marcha lenta Luego acelere el motor y siente el funciona miento Si el motor b ata de parar no acelera bien o larba humo al acelerar gire el tomillo de la mezcla para bajas revolucionies L a la derecha en el sentido del rel...

Page 47: ...STECIMIENTO DEL MOTOR Los es tabilizadores de combustible son una alternativa aceptable para minimizar la formaci6n de dep6sitos de goma du rante el almacenamiento Afiada esta bilizador a la gesolina en el tanque de combustible o en el recipiente de al macenado de combustible Siga las instrucciones de mezcla que se en cuentran en los enveses de estabiliza dot Ponga el motor en marcha y d _je Io en...

Page 48: ..._ parcialmente acoionado 2 La mezela de combus tible se ha hecho 3 El filtro de aire est sucio 4 La mezcla para Altas Revoluciones requiem ajuste 5 El c_er estd perdiendo SOLUClON 1 Coloque el interruptoren ON 2 Vea Arranque Dificir en la secci6n Uso 3 Uene el tanque con la mezcla correcta de combustible 4 Instaie una bujia nueva 5 Vedfique si el flltro de combustible est_ sucio limpialo Verifique...

Page 49: ...Sears 5 Vea Para Limpiar la Rejilla Antichispas en la secci6n Montenimionto 6 Limpie el drea 7 Entre en contacto con el Servicio Seam 1 Uene el tonque de aceite 2 Entre en contacto con el Servicio Sears 3 Saque la barra y limpiela La marcha lenta 1 Vea Ajusteal Carburador en requiere ajuste la seccibn Servicio y Ajustes El embrague reauiere I 2 Entre en contacto con el reparaciones Servicio Sears ...

Page 50: ...alguno para usted Los gastos cubiertos bajo garantia incluyen diagnbstico piezas y servicio CU BIERTA DE GARANTIA DEL FABRI CANTE Si cualquier pieza relaciona da con la emisibn en su motor como se enumeran en la Lista de Piezas de Control de Emisibn Bajo Garantia se encontrara defectuosa o un defecto en los materiales o mano de obra del mo tor causara el mal funcionamiento de tal pieza relacionada...

Page 51: ...lA MAGES Sears puede ser respons able por daSos a otros componentes del motor causados por el fallo de una pieza garantizada mientras 6_a se en cuentre en garantla QUENO CUBRE Todos los fallos causados por el abuso la negligencia o el man tenimiento no apropiado no es_n cu biertos PIEZAS PAPA A_IADIR O MODIFICADAS El uso de pie_ as aria didas o modificadas puede set la base para anular la garantia...

Page 52: ...0 366 PART 6a m 11p m 7daysaweek 0 ax_w 727s u sAor_y www sears com_ To purchaseor inquireabouta Sears ServiceAgreement orSears MaintenanceAgreement 1 800 827 6655 o sA 1 800 361 6665 Canada 7 azn 5 p m CST Mo_ Sat 9a m 8 pzn EST M F 4 p m Sat Para pedir se_victo de reparad_ a AuCanadapoursewiceen frar_ d_dclio y parsordenarpiezas 1 800 LE FOYIEFI ac 1 888 SU HOGARsu 1 800 533 69_7 1 888 784 6427 ...

Search results

Summary of Contents for 358.360150

Reviews:

Related manuals for 358.360150

Brands by name

Popular brands

Craftsman 358.360150, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 358.360150

Reviews:

Related manuals for 358.360150

Brands by name

Popular brands