COTTO C-1340, Installation Manual

Page: 1 / 2

Fix the tank and the toilet seat.
µÔ´µÑé §ËÁŒ ͹éÓáÅнÒÃͧ¹Ñè§à¢ŒÒ¡ÑºµÑ Çⶠà´Ô¹·‹Í¹éÓ·Ôé§ áÅз‹Í¹éÓ´Õ ãËŒ ä´ŒÃÐÂзÕè ¡Ó˹´
ÃÐÂÐ 305 ÁÁ. à»ç¹ÃÐÂзÕèÇÑ´ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¼¹Ñ§·Õ赡ᵋ§àÊÃç¨áÅŒÇà·‹Ò¹Ñé¹ ¡ÒõԴµÑ駽ÒÃͧ¹Ñè§ ´Ù ¨Ò¡¤Ù ‹Á×Í¡ÒõԴµÑé§
Fix the PVC floor flange set and the gasket.
µÔ´µÑé §Ë¹Œ Òá»Å¹ PVC áÅлÐà¡ç¹¡Ñ¹«ÖÁ
˹Œ Òá»Å¹ PVC à»ç¹ÍØ »¡Ã³ÊӤѭ·Õ èºÃÔÉÑ·á¹Ð¹Ó ÊÓËÃÑ º¡ÒõԴµÑé§áÅлéͧ¡Ñ¹¡ÅÔè¹
按照规定距离安装供水管与排水管
安装
PVC
平面套件及防渗漏垫环。
注意：
305
毫米为已完成之墙壁为准
以水平器测量调整坐便器安装平衡 , 将坐便器底边与地板封密
µÃǨÊͺâ¶ãËŒ ä´ŒÃдѺáÅÐÂÒá¹ÇÃͺ°Ò¹ÊØ¢ÀÑ ³±
Check the overall installation and seal the base.
将水箱、坐垫按图安装在坐便器上。
坐垫的安装请参考安装坐垫手册
Fix the toilet with the PVC floor flange.
µÔ´µÑé §â¶ÊØ ¢ÀÑ ³± ¡ÑºªØ ´Ë¹Œ Òá»Å¹ PVC
安装坐便器与
PVC
密封圈
¢Ñ¹¹ç͵ÂÖ ´â¶ áÅÐËÁÇ¡¤ÃͺʡÃÙ
Tighten the fixing bolts and caps.
固定螺丝及装饰帽。
PVC
密封圈是本公司推荐及防异味之重要部分
See the toilet seat installation manual.
Lay the drainage pipe and water supply pipe as shown.
305mm. is the range from the center of drainage to finished wall.
Floor flange is the recommend part for installation and odorous prevention.
1"
4"
˹‹ Ç : ÁÁ.
UNIT : mm.
单位：毫米
305
200
170
2
·‹Í¹éÓ´Õà¡ÅÕÂÇã¹
Inner thread
Supply Pipe
Drainage pipe
·‹Í¹éÓ·Ôé§
PVC.
内螺纹直径 1/2 寸水管
PVC
直径 4 寸排水管。
»Ù¹«Ôà Á¹µ¢ÒÇËÃ× Í«ÔÅÔ â¤¹
White cement / Silicone
白水泥或硅胶
ËÁŒ ͹éÓ
Tank
贮水缸
â¶ÊØ ¢ÀÑ ³±
Toilet
坐便器