background image

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS 

IMPORTANT

 SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

EN       FR      

USER'S MANUAL/HANDBUCH

/MANUEL DE L'UTILISATEUR/MANUAL DEL USUARIO

/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBS

Ł

UGI

NP10259US/CA

Inflatable Hot Tub Spa / Aufblasbarer Whirlpool

/ Spa Gonflable / Spa Hinchable

/ Vasca Idromassaggio / Dmuchane SPA

EN

DE

FR

ES

IT

PL

With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY 
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!

Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN 
SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu 
bieten!

Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE 
D’ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !

Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle 
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.

Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti 
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!

Dzi

ę

ki twojej opinii COSTWAY b

ę

dzie móg

ł

 oferowa

ć

 jeszcze WYGODNIEJSZE 

ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZ

Ą

 OBS

Ł

UG

Ę

 KLIENTA.

US

 office: Fontana        

UK

 office: Ipswich   AU office:Truganina

DE

 office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland

FR

 office: Saint Vigor d'Ymonville       

PL

 office: Gdańsk

Summary of Contents for NP10259US/CA

Page 1: ...AUFSERLEBNIS GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten Avec votre valuation inspirante COSTWAY continuera fournir une EXP RIENCE D ACHAT PRATIQUE des PRODUITS DE QUALIT et un SERVICE EFFICACE Co...

Page 2: ...e flow rate marked on the original suction fitting WARNING 9 To reduce the risk of injury do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times WARNING 10 Water at...

Page 3: ...to exit the spa or hot tub and unconsciousness resulting in the danger of drowning WARNING The use of alcohol drugs or medication can greatly increase the risk of fatal hyperthermia WARNING 23 Prolong...

Page 4: ...jet power 3 15m 10 4ft Power cord length 142 20cm 56 x 7 8 Pool cover AC 12V 45W 1703L 450gal H Filter pump specifications 2 Configuration List Note Check all accessories included A1 SPA pool B1 Pump...

Page 5: ...sider the total weight of the user SPA and water and ensure that the ground in the use area has Sufficient strength to support the tub There is a good drainage system beside the installation area If t...

Page 6: ...l line on the inner wall of the pool Warning Do not plug in during filling the water Take care of the water hose to prevent them from falling off to cause the water leakage Please cover the pool well...

Page 7: ...the bubbles have been worked for 15 minutes and stopped bubbling can be stopped but not be started The re starting of bubbles should wait for 10 minutes When the bubbles have been on for 20 minutes a...

Page 8: ...SPA pool wall We require the PH value of the water used in the pool to be between 6 5 and 8 5 If the PH value is too low or too high it will affect the service life of the pool and pump of SPA and br...

Page 9: ...blocking the water inlet and outlet thus affecting the normal use of SPA pump Note Do not use hard brushes to clean the surface of the pool 5 4 Repair SPA If the SPA punctures and leaks air the repair...

Page 10: ...otection indication The digital tube displays the trouble code E1 The heating function cannot be used while the filtering and wave making can still work The digital tube displays the trouble code E2 A...

Page 11: ...Check whether there is leakage in the pool Step 3 Power on again to use if the alarm cannot be cleared please contact customer service Trouble codes Description Faults phenomena E5 The water pressure...

Page 12: ...ration par un autre dont le d bit est inf rieur celui indiqu sur le raccord d aspiration d origine Avertissement 9 Pour r duire le risque de blessure ne permettez pas aux enfants d utiliser ce produit...

Page 13: ...l incapacit de reconna tre la n cessit de sortir du spa l inconscience d un danger imminent des dommages au f tus chez les femmes enceintes l incapacit physique de sortir du spa et l inconscience ent...

Page 14: ...Puissance du jet de bulles 5m Longueur du cordon d alimentation 142 20cm Couverture de piscine AC 12V 45W 1703L 450gal H Sp cifications de la pompe filtre 2 Liste des pi ces Attention V rifiez tous l...

Page 15: ...total de l utilisateur du SPA et de l eau et le sol de la zone d utilisation doit avoir une r sistance suffisante pour supporter la baignoire Il existe un bon syst me de drainage c t de la zone d inst...

Page 16: ...de spa Avertissement Ne pas brancher pendant le remplissage de l eau Prenez soin des tuyaux d eau pour viter qu ils ne tombent et provoquent une fuite d eau Veuillez bien couvrir le spa lorsque vous...

Page 17: ...s bulles doit attendre 10 minutes Lorsque la fonction bulle a fonctionn pendant 20 minutes et s est arr t e la fonction ne peut pas tre r activ e pendant 10 minutes Chauffage Bouton de mise en marche...

Page 18: ...iltrante lav e dans la paroi de spa Nous exigeons que la valeur du PH de l eau utilis e dans le spa soit comprise entre 6 5 et 8 5 Si le PH est trop faible ou trop lev il affectera la dur e de vie de...

Page 19: ...sont faciles adh rer au SPA et la pompe apr s le chauffage il est donc n cessaire d essuyer fr quemment la surface de SPA avec un chiffon doux et un d tergent neutre et d utiliser une brosse fine pour...

Page 20: ...irez la fiche et attendez que la pompe refroidisse avant de la d marrer 2 Red marrez la fonction bulle Si elle ne peut pas tre d marr e veuillez contacter le service apr s vente 6 2 Codes d erreur et...

Page 21: ...ortie de la piscine 3 Il est recommand de l utiliser une temp rature ambiante de 10 30 4 V rifiez s il y a des fuites dans le spa tape 3 Remettez sous tension pour utiliser si l alarme ne peut pas tre...

Reviews: