Cooper Lighting MCL35 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

ENGLISH

ESP

AÑOL

FRANÇAIS

MCL35

Instruction Manual
Instucciones
Directives

MCL35 325-1577.qxd 8/23/06 3:28 PM Page 1

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MCL35

Page 1: ...ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS MCL35 Instruction Manual Instucciones Directives MCL35 325 1577 qxd 8 23 06 3 28 PM Page 1 ...

Page 2: ...ELECTRIC SHOCK EXPOSURE TO EXCESSIVE UV RADIATION OR INJURY TO PERSONS WARNING Risk of Burn Disconnect power and allow fixture to cool before changing bulb or handling fixture Lighted lamp is HOT Do not remain in light if skin feels warm For indoor and outdoor use cULus Listed for wet location use Fixture must be connected to a 120 Volt 60 Hz power source Any other connection voids warranty Keep a...

Page 3: ...ection must be provided on the circuit s or out let s to be used Receptacles are available having built in GFCI protection and are able to be used for this measure of safety NOTE Deviation from the assembly instructions may result in a risk of fire or electric shock SAVE THESE INSTRUCTIONS Installing the bulb Step 1 Remove the lens cover by twisting it one half turn counter clockwise Step 2 Using ...

Page 4: ...able care alteration or faulty installation subjecting the product to any but the specified electrical service or any other failure not resulting from defects in materials or workmanship Damage to the product caused by separately purchased non Company brand replacement bulbs and corrosion or discoloration of brass components are not covered by this warranty There are no express warranties except a...

Page 5: ...bject to the terms of this warranty and are inspected when packed Evident or concealed damage that is made in transit should be reported at once to the carrier making the delivery and a claim filed with them Customer First Center 1121 Highway 74 South Peachtree City GA 30269 www cooperlighting com Patent D408 091 2006 Cooper Lighting Reproductions of this document without prior written approval of...

Page 6: ...EXPOSICIÓN A EXCESIVA RADIACIÓN UV O LESIONES A PERSONAS ADVERTENCIA RIESGO DE QUEMADURA DESCONECTE EL APARATO Y DEJE QUE SE ENFRIE ÁNTES DE CAMBIARLE LA BOMBILLA O ÁNTES DE TOCAR EL APARATO Apagar desconectary dejar enfriar antes de reemplazar el foco La lampara encendida está CALIENTE No permanezca en la luz si la piel se siente caliente Para uso en interiores y en exteriores Homologada cULus pa...

Page 7: ...lavijas de tres puntas para conectar a tierra que convengan al uso exterior tal como las extensiones etiquetadas SW SW A SOW SOW A STW STW A STOW STOW A SJW SJW A SJOW SJOW A SJTW SJTW A SJTOW SJTOW A ya los contactos de tres entradas conectados a tierra Cuando el aparato es util isado en un lugar húmedo asegurese que los cir cuitos y los contactos utilisados esten provistos de sistemas de interru...

Page 8: ...ondiente durante dicho tiempo Esto no incluye la mano de obra necesaria para retirar o instalar artefactos Esta garantía se extiende únicamente al comprador original del producto Antes defectivizar el cumplimiento de la garantía se requiere del comprador un recibo u otra prueba de la fecha de la compra original que sea aceptable para la Compañía Esta garantía cubre únicamente las fallas del produc...

Page 9: ...do entonces para obtener una solución o un número de Autorización de Retorno de Mercancías Return Goods Authorization e instrucciones completas para regresar el producto Todos los productos que se regresen deben estar acompañados por el Número de Autorización de Retorno de Mercancías emitido por la Compañía y deben regresarse con el flete previamente pagado Todo producto que se reciba sin el Númer...

Page 10: ...U DE BLESSURES AVERTISSEMENT RISQUE DE BRÛLURE DÉBRANCHER L ALIMENTATION ET LAISSER L APPAREIL REFROIDIR AVANT DE LE MANIPULTER OU DE CHANGER L AMPOULE Eteindre débrancher et laisser refroidir avant de remplacer l ampoule La lampe allumée est CHAUDE Ne pas rester dans la lumière si la peau devient chaude Pour utilisation à l intérieur ou à l extérieur Approuvé cULus pour les endroits mouillés Le d...

Page 11: ...atif a l extérieur les précautions de sécurité doivent être suivies pour éviter les risques d incendie une électrocution ou des blessures y compris Lisez toutes les instructions Utiliser seulement avec un cordon de rallonge à trois fils comportant des fiches à trois broches pour mise à la terre qui conviennent à l usage extérieur teis les cordons étiquetés SW SW A SOW SOW A STW STW A STOW STOW A S...

Page 12: ...ent chaud Débrancher l appareil pour lui permettre de refroidir avant de remplacer l ampoule Ajuster la lumière Relâcher le bouton sur le côté du boîtier de la lampe À l aide de la prise caoutchoutée qui enrobe le boîtier basculer à la position désirée puis resserrer le bouton Pour pivoter la lampe vers la gauche ou vers la droite relâcher le bouton situé sous la pince Tourner la lampe à la positi...

Page 13: ...pas l exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs ni les limitations de durée concernant les garanties implicites de ce fait les exclusions ou limitations listées plus haut peuvent ne pas s appliquer dans votre cas Aucune autre garantie qu elle soit écrite ou verbale n est autorisée par le constructeur Cette garantie vous octroie des droits légaux spécifiques et vous pouvez ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MCL35

Brand: Ryobi Pages: 16

Brand: Qtx Pages: 5

WDL-12-IPS-LED-1227

Brand: Larson Electronics Pages: 2

JCB-WL-TUFFXONE

Brand: jcb Pages: 6

Brand: Northern Lights Pages: 2

Brand: Xtricity Pages: 2

Brand: MARELD Pages: 32

Brand: Quoizel Pages: 6

Brand: Argos Pages: 5

Brand: EMU Pages: 2

MXL2048-LED40K8040

Brand: Energetic Lighting Pages: 3

Brand: Westinghouse Pages: 12

Brand: Hilti Pages: 236

Brand: palmiye Pages: 86

Brand: Gainsborough Pages: 3

Brand: Tungsram Pages: 7

Brand: Glamox Pages: 40

Brand: Lunux Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands