background image

Produktübersicht:

Sicherheitshinweise:

Allgemeine Sicherheitshinweise

Brandgefahr! Das eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt 
lassen. Das eingeschaltete Gerät niemals abdecken.

Verwendungszweck:

Vorbereitung der Klebeflächen

Technische Daten:

Gebrauchanweisung der Heißklebepistole

Düsenwechsel

Sicherheitshinweise zur Bedienung der Heißklebepistole 

Gefahr eines elektrischen Schlages

Achtung! Stellen Sie das Gerät bei Nichtgebrauch immer auf die 
vorgesehene Halterung ab.

B27415
Stand: Juli 2011

CONMETALL GmbH & Co. KG - Hafenstraße 26 - D-29223 Celle - www.conmetall.de 

D

Bedienungsanleitung Heißklebepistole

1. Düse 
2. Heizschacht 
3. Zuführöffnung für Klebestifte
4. Griff 
5. Betätigungstaste
6. Halterung 
7. LED Lampe

- Beachten Sie alle Hinweise in dieser Bedienungsanleitung.
- Dieses Gerät darf nicht von Personen mit körperlichen, sensorischen 
  oder geistigen Beeinträchtigungen bedient werden oder von Personen, 
  die keine Erfahrungen und Kenntnisse im Umgang mit dieser Art von 
  Gerät aufweisen können, es sei denn, sie wurden von einem Fach-
  mann eingewiesen.
- Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern. 
  Es besteht Erstickungsgefahr.
- Das Gerät darf bei sichtbaren Schäden nicht benutzt werden.
- Nehmen Sie keine Änderungen am Gerät vor.
- Unsachgemäßer Betrieb und unsachgemäße Wartung können zu er-
  heblichen Schäden am Gerät führen. Lassen Sie Reparaturen nur 
  von qualifiziertem Fachpersonal durchführen.

- Das Gerät darf bei Schäden am Gehäuse nicht benutzt werden
- Halten Sie Feuchtigkeit/Wasser vom Gerät fern.
- Verbinden Sie das Gerät nur mit einer Steckdose (230 V ~ 50 Hz), die 
  nach den gesetzlichen Vorschriften installiert wurde und über einen 
  Fehlerstromschutzschalter (FI) mit max. 30mA verfügt.
- Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss von einem 
  qualifizierten Fachmann repariert werden.
- Niemals mit feuchten Händen den Netzstecker berühren.
- Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose entfernen, ziehen Sie 
  stets am Netzstecker und niemals am Stromversorgungskabel. Wenn 
  Sie am Kabel ziehen, könnte es beschädigt werden.
- Das Gerät niemals am Stromversorgungskabel tragen oder aufhängen. 
  Das Stromversorgungskabel könnte beschädigt werden oder das Gerät 
  könnte herunterfallen. 

- Personen, die aufgrund ihrer körperlichen, sensorischen oder geistigen 
  Fähigkeiten bzw. ihrer fehlenden Erfahrungen und Fachkenntnisse, 
  nicht befugt sind, das Gerät zu bedienen, dürfen dieses nur unter Auf-
  sicht eines Fachmannes bzw. nach einer intensiven Einweisung in 
  Betrieb nehmen.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht ohne Aufsicht in Kinderhände 
  gelangen kann.
- Ziehen Sie nach Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose
- Stellen Sie das Gerät bis zur vollständigen Abkühlung auf der vorge-
  sehenen Halterung (6) ab. 
- Decken Sie das Gerät während des Betriebs nicht ab. Durch die Über-
  hitzung besteht Brandgefahr.
- Stellen Sie das Gerät auf der vorgesehenen Halterung ab, wenn es nicht 
  in Gebrauch ist.

Verbrennungsgefahr! Der Klebstoff und die Düse(1) erreichen eine 
Temperatur bis 200°C. Vermeiden Sie daher jeglichen Hautkontakt.

Benutzen Sie Schutzbrillen, um Augenverletzungen vorzubeugen.

Benutzen Sie Schutzhandschuhe, um Verbrennungen vorzubeugen.

Brandgefahr! Benutzen Sie keine entflammbaren Reinigungs- und 
Lösungsmittel, um den Klebstoffbereich zu reinigen.

Die Temperatur der zu verklebenden Materialien und die Umge-
bungstemperatur sollten zwischen 5°C und 50°C liegen.

Reinigen Sie alle mit Klebstoff in Verbindung kommenden Bereiche.
Überprüfen Sie nach der Reinigung den sauberen, trockenen und fettfreien 
Zustand der gereinigten Bereiche. Reiben Sie glatte Oberflächen ab.

Klebestifte werden in der Heißklebepistole erhitzt und verflüssigt. Folgende 
Materialien können gut unter- und miteinander verbunden werden: Holz, 
Kunststoff, Schaumstoff, Textilien, Karton, Fliesen, Keramik usw. Der Kleb-
stoff kann ferner für das Verschließen von Löchern oder Abdichten von 
Fugen genutzt werden. Der Gebrauch ist nur im häuslichen und nicht im ge-
werblichen Bereich gestattet. 
Alle anderen Anwendungen werden ausdrücklich ausgeschlossen.

 

 

 

 

 

 

 

Stromversorgung herstellen
1. Stellen Sie das Gerät auf der vorgesehenen Halterung(6) ab. 
2. Verbinden Sie den Stecker des Stromversorgungskabels mit einer Steck-
    dose.
3. Das Gerät wird automatisch eingeschaltet, sobald die Stromversorgung 
    hergestellt worden ist. Die LED Lampe(7) wird durch das Herstellen der 
    Stromversorgung automatisch eingeschaltet.

Abschalten des Gerätes
1. Stellen Sie das Gerät auf der vorgesehenen Halterung(6) ab.
2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
3. Sofort nach der Unterbrechung der Stromversorgung erlischt auch die 
    LED Lampe.

Verbrennungsgefahr! 

Der Klebstoff und die Düse erreichen eine Temperatur bis zu 200°C.

Hinweis:

 Während eines Düsenwechsels bei einem völlig abgekühlten Gerät, 

könnten Teile beschädigt werden, da sich noch Klebstoffreste in der Düse 
und der Heizeinheit befinden. Die Düse sollte im warmen Zustand (<50°C) 
mit Hilfe von Schutzhandschuhen gewechselt werden.

Achtung!

 Ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie beginnen die Düse zu 

wechseln. Präventive Sicherheitsmaßnahmen (Ziehen des Netzsteckers, 
Tragen von persönlicher Schutzausrüstung usw.) verringern das Risiko einer 
Verbrennung. Um die Düse zu wechseln, entfernen Sie zunächst die 
gummierte Schutzabdeckung der Düse. Nutzen Sie einen Schrauben-
schlüssel, um die alte Düse zu lösen und die neue Düse sicher anzuziehen. 
Nach dem Anbringen der Schutzabdeckung ist die Heißklebepistole wieder 
einsatzbereit. 

Anti-Nachtropf-Funktion

Die Anti-Nachtropf-Funktion, die den Klebstofffluß unterbricht, wird mit dem 
Loslassen der Betätigungstaste aktiviert. Nur eine sehr geringe Menge des 
Klebstoffs, der sich bereits in der Düse befindet, könnte abtropfen.

Klebetechniken

Um verschiedene Materialien optimal miteinander zu verkleben, haben sich 
die zwei folgenden Klebetechniken bewährt:
– zickzackförmige Linien bei flexiblen Materialien wie z.B. Textilien.
– punktförmige Klebeflächen bei allen anderen Materialien.
Pressen Sie sofort nach dem Verkleben beide Materialien für etwa 30 
Sekunden fest zusammen.
Vermeiden Sie für weitere 5 Minuten jegliche Belastung der Klebeflächen.

Modell: B27415
Spannung: 230 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme: 16 W
Schutzart:       Klasse II

Die Heißklebepistole kann 
nicht in Betrieb genommen 
werden.

Die Düse sitzt schief im 
Gewinde.

Der Klebstoff ist nicht flüssig.

Bedeutung der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern:

Nicht mehr brauchbare Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll!
Führen Sie sie gemäß den örtlichen Bestimmungen zur umweltgerechten 
Entsorgung einer kommunalen Sammelstelle zu.
Oder senden Sie diese zur fachgerechten Entsorgung an
Conmetall GmbH & Co. KG - Hafenstraße 26 - 29223 Celle - Germany

Netzstecker steckt nicht in der Steckdose.
Stecken Sie den Netzstecker in eine 
Steckdose.

Das Stromversorgungskabel ist defekt.
Lassen Sie das Stromversorgungskabel 
vom qualifizierten Fachpersonal reparieren. 

Das Gerät ist überhitzt.
Ziehen Sie den Netzstecker, lassen Sie das 
Gerät einige Minuten abkühlen und stellen 
dann die Stromversorgung wieder her.

Die Düse ist verkantet. 
Schrauben Sie die Düse gerade in das 
Gewinde.

Aufheizzeit des Gerätes war zu kurz.
Heizen Sie das Gerät länger auf.
Lassen Sie das Gerät von einem 
qualifizierten Fachmann überprüfen.

Problemlösungen:

Problem

Mögliche Ursache

Konformität

Hiermit erklären wir, dass die Heißklebepistole B27415 aufgrund ihrer 
Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Aus-
führung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-
anforderungen der folgenden EG-Richtlinien entspricht:
2004/108/EC, 2006/95/EC / EN 55014-1, EN 55014-2 / EN 61000-3-2, 
EN 61000-3-3 / EN 60335-2-45,EN 60335-1 / 
RoHS-Bureau Veritas / CE/GS-Intertek

1

2

3

4

5

6

7

Summary of Contents for B27415

Page 1: ...Textilien Karton Fliesen Keramik usw Der Kleb stoff kann ferner f r das Verschlie en von L chern oder Abdichten von Fugen genutzt werden Der Gebrauch ist nur im h uslichen und nicht im ge werblichen B...

Page 2: ...ard tiles ceramics etc The adhesive can furthermore be used for filling holes or sealing joints The gun is intended only for domestic not for commercial use All other applications are expressly forbid...

Page 3: ...ntre ellos Madera pl stico espuma tejidos cart n azulejos cer mica etc El adhesivo tambi n puede usarse para cerrar orificios y sellar fugas El uso solo est permitido en el mbito dom stico y no comerc...

Page 4: ...eurs la colle peut tre utilis e pour boucher des trous ou colmater des joints Seule une utilisation domestique et non industrielle est permise Toute autre utilisation est formellement exclue tablir l...

Page 5: ...trelle ceramica ecc Il collante pu essere inoltre utilizzato per la chiusura di fori o l isolamento di fughe L utilizzo consentito solo per un uso domestico e non commerciale Sono esclusi esplicitamen...

Page 6: ...els keramiek enz De lijm kan verder voor het dichten van gaten of het afdichten van voegen worden gebruikt Het gebruik ervan is uitsluitend huishoudelijk en niet bedrijfsmatig toegestaan Alle andere t...

Page 7: ...ze k sob a mezi sebou tyto materi ly d evo plasty p nu textilie lepenku dla dice keramiku atd Lepidlo lze tak pou vat k odstran n otvor a ut sn n sp r N stroj se sm pou vat pouze pro dom c nikoli pro...

Page 8: ...te i lichefiaz barele de adeziv Pot fi lipite urm toarele materiale lemn plastic burete textile carton dale ceramic etc Adezivul poate fi utilizat i pentru acoperirea g urilor sau etan area rosturilor...

Page 9: ...o zamykania otwor w lub uszczelniania szczelin Urz dzenie nadaje si wy cznie do zastosowa domowych i nie mo e by wykorzystywane do cel w komercyjnych Zdecydowanie wyklucza si mo liwo innych zastosowa...

Page 10: ...tico espuma pl stica t xteis cart o ladrilhos cer mica etc A cola pode ainda ser utilizada para a selagem de furos e a veda o de juntas A sua utiliza o s permitida para fins dom sticos e n o profissio...

Page 11: ...V 50 Hz FI 30mA 6 1 200 C 5 C 50 C 1 6 2 3 LED 7 1 6 2 3 LED 200 C 50 C 30 5 B27415 230 V 50 Hz 16 W II Conmetall GmbH Co KG Hafenstra e 26 29223 Celle Germany B27415 2004 108 2006 95 EN 55014 1 EN 5...

Page 12: ...teket Az al bbi anyagok j l sszeragaszthat k egym ssal fa m anyag habszivacs textil karton csempe ker mia stb A ragaszt ezen fel l alkalmazhat lyukak bez r s ra vagy fug k t m t s re Kiz r lag otthon...

Page 13: ...je se lijepak mo e koristiti za zatvaranje rupa ili za brtvljenje pukotina Uporaba je dozvoljena samo u ku anstvu a ne u poslovne svrhe Izri ito su isklju ene sve druge primjene Priklju ivanje ure aja...

Page 14: ...teri ly rovnak alebo r zne materi ly medzi sebou drevo plast pena textil kart n dla dice keramika a pod Lepidlo mo no tie pou i na uzatv ranie otvorov a utes ovanie k r Zariadenie je ur en len na dom...

Page 15: ...ro zlepite naslednje materiale les umetno maso peno blago lepenko plo ice keramiko itn Lepilo lahko uporabite tudi za polnjenje lukenj ali zatesnitev fug Naprava je primerna le za uporabo v gospodinjs...

Reviews: