background image

I

NSTALLING

 

AN

 

HSG80 

OR

 

HSZ80 A

RRAY

 

C

ONTROLLER

About This Card

Follow these instructions to replace either an HSG80 ACS Version 8.x 
or an HSZ80 ACS Version 8.3 Array Controller.

NOTE:  

For instructions on upgrading a single-controller configuration to a 

dual-redundant controller configuration, see the appropriate 

DIGITAL 

StorageWorks

TM

 HSG80 Array Controller ACS Version 8.2 User’s Guide, 

Compaq

TM

 StorageWorks HSG80 Array Controller Version 8.x Maintenance and 

Service Guide

, or 

Compaq StorageWorks HSZ80 Array Controller ACS Version 8.3 

Maintenance and Service Guide

.

General Information

Figure 1, Figure 2, and Figure 3 provide general information about the 
specific host cable connection for each array controller.

NOTE:  

The maintenance port cable shipped with the HSG80 and HSZ80 array 

controller has a 9-pin connector for a PC connection only. If using a terminal 
instead of a PC, order the optional maintenance port cable from the local field 
service office.

Figure 1.  HSG80 array controller with optical GLM

TM

1

Backplane connectors

2

Access door

3

Optical gigabit link module 
(GLM)

4

Program card slot

5

Program card ejection button

6

Program card

7

Program card electrostatic 
discharge (ESD) cover

8

Fibre channel optical cables

9

Maintenance port cable for a 
PC connection

-

Maintenance port

q

Operator control panel (OCP)

w

Release lever

Optional adapters for a terminal 

connection (9-pin D-sub to 25-pin 

D-sub, not shown):

Male to female (null modem), 
part numbers: 
173407–001 / 12–45238–01

Male to male (null modem), 
part numbers: 
173407–002 / 12–45238–02

Male to male (modem), 
part numbers: 
173407–003 / 12–45238–03

 CXO7198A

1   2   3   4   5   6

1

6

4

5

3

2

8

11

9

10

12

7

European Union Notice

Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC) and 
the Low Voltage Directive (73/23 EEC) issued by the Commission of the European 
Community. Compliance with these directives implies conformity to the following 
European Norms (in brackets are the equivalent international standards):

EN 55022 (CISPR 22) 

Electromagnetic Interference

EN 50082-1 (IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4) 

Electromagnetic Immunity

EN 60950 (IEC 950) 

Product Safety

NOTICE

© 2000 Compaq Computer Corporation. Printed in the U.S.A.

COMPAQ, Compaq logo, and StorageWorks Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. Windows NT is a 
trademark of Microsoft Corporation. All other product names mentioned herein may 
be trademarks or registered trademarks of their respective companies.

The information in this publication is subject to change without notice and is provided 
“AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF THE 
USE OF THIS INFORMATION REMAINS WITH RECIPIENT. IN NO EVENT SHALL COMPAQ 
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTIAL, SPECIAL, PUNITIVE OR 
OTHER DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR 
LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION OR LOSS OF BUSINESS 
INFORMATION), EVEN IF COMPAQ HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH 
DAMAGES. THE FOREGOING SHALL APPLY REGARDLESS OF THE NEGLIGENCE OR 
OTHER FAULT OF EITHER PARTY AND REGARDLESS OF WHETHER SUCH LIABILITY 
SOUNDS IN CONTRACT, NEGLIGENCE, TORT, OR ANY OTHER THEORY OF LEGAL 
LIABILITY, AND NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY 
LIMITED REMEDY.

The limited warranties for Compaq products are exclusively set forth in the 
documentation accompanying such products. Nothing herein should be construed as 
constituting a further or additional warranty.

INSTALLING AN HSG80 OR HSZ80 ARRAY CONTROLLER

Third Edition (February 2000)
Part Number: EK–80CTL–IN. F01
Compaq Computer Corporation

Содержание HSG80

Страница 1: ...tice Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive 89 336 EEC and the Low Voltage Directive 73 23 EEC issued by the Commission of the European Community Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms in brackets are the equivalent international standards EN 55022 CISPR 22 Electromagnetic Interference EN 50082 1 IEC 801 2 IEC 801 3 IEC 801 4 El...

Страница 2: ...hen the controller shuts down the reset button 1 and the first three light emitting diodes LEDs 2 turn ON see Figure 4 It might take several minutes for this indication to appear depending on the amount of data that needs to be flushed from the cache module Figure 4 Controller reset button and first three LEDs CAUTION The cache module might contain unwritten data if the controller crashes and the ...

Страница 3: ...controller as described using the appropriate array controller User Guide or CLI Reference Guide NOTE If the controller being installed was previously used in another subsystem it will need to be purged of the old configuration see CONFIG RESET in the using the appropriate array controller User Guide or CLI Reference Guide IMPORTANT In the following step hold these buttons until the Port Buttons s...

Страница 4: ... is not available FRUTIL will exit Disconnect the PC or terminal from the controller maintenance port Enter Y es if a replacement controller is available and it will be installed now NOTE If Y es was entered go to step 6 in the next section and proceed Installing a Controller Use the following steps to install a controller 1 Connect a PC or terminal to the operational controller The controller con...

Отзывы: