background image

Operating instructiOns & Warranty infOrmatiOn

instrucciOnes de Operación e infOrmación sObre la garantía

mOde d’emplOi & infOrmatiOns sur la garantie

betriebsanleitungen & geWährleistungsinfOrmatiOnen

istruziOni Operative e infOrmaziOni sulla garanzia

ИнструкцИ

я

 по эксплуатацИИ И ИнформацИя о гарантИИ

Hướng Dẫn Sử Dụng & THông Tin Bảo HànH

Creative Nail Design, Inc.

 

9560 Towne Centre Drive • Suite 200 
San Diego, California 92121 • USA

1.858.766.9500 • 1.800.833.NAIL • cnd.com

assembled in mexico • pn 7209487000-20  
beautyge s.l. • Wtc-tirso de molina 40 • 08940 barcelona, spain 

cnd, shellac, Xpress5, brisa, 3c technOlOgy  
and the   logo are trademarks of creative nail design, inc.   

©2015 creative nail design, inc.   

15/04

   

#15-cnd-0318

15-CND-0318-LED Lamp Inst Booklet-NA_EU-FN.indd   24-1

4/9/15   8:43 AM

Summary of Contents for LED Lamp 3C Technology Complete Chromatic Cure

Page 1: ...ng Th ng Tin B o H nh Creative Nail Design Inc 9560 Towne Centre Drive Suite 200 San Diego California 92121 USA 1 858 766 9500 1 800 833 NAIL cnd com Assembled in Mexico PN 7209487000 20 Beautyge S L...

Page 2: ...isk of burns electrocution fire or injury to persons Never leave lamp unattended when plugged in Do not look directly at bulbs to avoid eye strain from external lighting Medications or cosmetics appli...

Page 3: ...tial damages of any nature or amount CND reserves the right at its absolute discretion to determine the validity of any LED Lamp warranty claim CND s decision shall be final PURCHASER RESPONSIBILITY A...

Page 4: ...istente a la acetona No se requiere montaje Cable de alimentaci n extra ble Comparado con la l mpara de UV CND actual CUIDADOS IMPORTANTES Use esta l mpara s lo para el fin para el que fue dise ada se...

Page 5: ...borde de la extensi n Cure con el bot n 3 Quite la pel cula superior capa pegajosa de inhibici n con una almohadilla de respaldo de pl stico sin pelusa empapada en alcohol isoprop lico IPA al 99 CND...

Page 6: ...de dommages cons cutifs peu importe leur nature ou leur montant CND se r serve le droit son enti re discr tion de d terminer la validit de toute r clamation effectu e pour une lampe LED en vertu de l...

Page 7: ...Verwendung wie in diesem Handbuch beschrieben Bei der Verwendung elektrischer Produkte sollten stets insbesondere in Anwesenheit von Kindern grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden wie etw...

Page 8: ...1 Schaffen Sie Ihre Nagelmodellagen auf allen f nf Fingern mit CND BRISA Sculpting Gels und oder CND BRISA Lack und nach jeder einzelnen Produktanwendung mit der Taste 2B aush rten Wiederholen Sie di...

Page 9: ...izzazione di CND CND in nessun caso responsabile per danni consequenziali di qualsiasi natura o importo CND si riserva il diritto a sua discrezione assoluta di stabilire la validit di qualsiasi reclam...

Page 10: ...culpting Gel BRISA Paint C BRISA Lite Sculpting Gel BRISA Lite Smoothing Gel CND SHELLAC BRISA Gloss BRISA Lite Removable Top Coat CND SHELLAC Top Coat CND SHELLAC XPRESS5 Top Coat 10 60 1 60 1 60 1 P...

Page 11: ...h l m da nh y c m h n v i nh s ng tia c c t m Ch n n s d ng n s y c c s n ph m m ng theo h ng d n c a h ng s n xu t S d ng sai m c ch c th d n n ti p x c qu nhi u v i n Ti p x c qu nhi u c th g y b ng...

Page 12: ...x c nh m c h p l c a b t k y u c u b o h nh n LED n o Quy t nh c a CND s l quy t nh ch nh th c cu i c ng TR CH NHI M C A NG I MUA L ng i mua n LED n y b n c tr ch nhi m sau y theo h p ng b o h nh ng...

Reviews: