UNITED KINGDOM
•
customer service
e-mail [email protected]
returns address: Clas Ohlson Ltd, The Archway, 7-9 West Street, Reading, Berkshire, RG1 1TT
SVERIGE • kundtjänst
tel.
0247/445 00
e-post
kundservice@claso hlson.se
internet
www.clasohlson.se
brev
Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
NORGE • kundesenter
tel.
23 21 40 00
e-post
internett
www.clasohlson.no
post
Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO
Ver
. 20210111
Wooden Rope Ladder
Art.
no 31-5724
Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future
reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes
made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact
our Customer Services.
Safety
Warning:
Long rope. Strangulation hazard. The product should be used under the
constant supervision of a responsible adult.
1. The product is intended for private domestic use only and only in the manner described
in this instruction manual. The product is not intended to be used in parks, public
gardens or schools. It is not to be used in hotels or camping grounds or other areas
where members of the public can access it.
2. The product must only be used by children between the ages of 6 and 10 who don’t
weigh more than 70 kg.
3. The product must not be used by children over the age of 10.
4. All children who use the product should be supervised by a responsible adult.
5. The product can be used indoors or outdoors.
6. The product ahould be taken inside during the winter or during bad weather to prevent it
from becoming damaged.
7. Ensure that the product is assembled in a safe way. Make sure that the attachment
points and the structure intended to hold the product can support its weight when
in use. Ensure that the construction is safe and won’t lead to accidents.
8. The product should be mounted with a distance of at least 2 m from objects that could
cause personal injury should the child fall off the ladder. This could be furniture or other
items indoors, or fallen branches or rocks outdoors.
9. Do not mount the product over a hard surface such as concrete or asphalt.
10. Do not twist the ropes as this will cause wear and tear.
11. Inspect all parts regularly.
12. Check that all fasteners are tight and secure.
13. Never use the product if it is damaged or worn in any way.
Care and maintenance
Clean the product by wiping it with a damp cloth. Use only mild cleaning agents,
never solvents or corrosive chemicals.
Responsible disposal
The product should be disposed of in accordance with local regulations.
If you are unsure how to proceed, contact your local council.
Repstege i trä
Art.nr
31-5724
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska
problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
Varning!
Långt rep. Risk för strypning. Produkten ska kontinuerligt övervakas av
ansvarstagande vuxen vid användning.
1. Produkten får endast användas för privat bruk i hemmet på det sätt som beskrivs i den
här bruksanvisningen. Den är inte avsedd att användas i parker, trädgårdar eller skolor.
Inte heller på campingplatser, på hotell eller andra platser där allmänheten har tillträde.
2. Produkten får endast användas av barn mellan 6 till 10 års ålder som inte väger mer än
70 kg.
3. Produkten får inte användas av barn äldre än 10 år.
4. Alla barn som använder produkten ska övervakas av ansvarstagande vuxen.
5. Produkten kan användas både inom- och utomhus.
6. Ta in produkten under vintern och vid otjänlig väderlek för att undvika att den skadas.
7. Se till att produkten är monterad på ett säkert sätt. Försäkra dig om att den fästpunkt
och konstruktion som ska bära produkten klarar dess vikt när den används. Försäkra
dig också om att konstruktionen är säker och inte kan leda till olyckor.
8. Produkten ska monteras med ett avstånd på minst 2 m från föremål som skulle kunna
orsaka kroppskada om barnet faller av produkten. Det kan vara möbler eller annan
inredning inomhus, eller stenar /stubbar i utomhusmiljö.
9. Montera inte produkten över betong, asfalt eller andra hårda ytor.
10. Tvinna inte repen, det försämrar hållbarheten.
11. Kontrollera alla delar regelbundet.
12. Kontrollera att alla fästpunkter är åtdragna och sitter fast ordentlig.
13. Använd aldrig produkten om den på något sätt är sliten eller skadad.
Skötsel och underhåll
Rengör produkten med en lätt fuktad trasa. Använd ett milt rengöringsmedel, aldrig
lösningsmedel eller frätande kemikalier.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Assembly / Montering / Asennus / Montage
Example 1 / Ex. 1 / Eks. 1 / Esimerkki 1 / Beispiel 1
Example 2 / Ex. 2 / Eks. 2 / Esimerkki 2 / Beispiel 2
Carabiners sold separately.
Karbinhake säljs separat.
Karabinkrok selges separat.
Jousihaka myydään erikseen.
Karabinerhaken separat erhältlich.
