background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

Quick Reference Guide 

English 

EN 

Español 

ES 

Français 

FR 

Nederlands  NL 

Summary of Contents for Rogue R1 FX-B

Page 1: ...Quick Reference Guide English EN Español ES Français FR Nederlands NL ...

Page 2: ... within 50 cm of this product while operating or connected to power USE a safety cable when mounting this product overhead DO NOT operate this product outdoors or in any location where dust excessive heat water or humidity may affect it IP20 DO NOT operate this product if the housing lenses or cables appear damaged DO NOT connect this product to a dimmer or rheostat ONLY connect this product to a ...

Page 3: ...annel Advanced 47 channel Advanced 23 channel RGBW 20 channel Standard 25 channel Standard 17 channel RGB 15 channel Basic 18 channel Basic 10 channel Uses DMX Art Net sACN or Kling Net Uses DMX Art Net or sACN DMX Connection The Rogue R1 FX B will work with a DMX controller using a 3 or 5 pin DMX data connection A DMX Primer is available from www chauvetprofessional com Art Net Connection Art Net...

Page 4: ...The touchscreen can be locked and calibrated through the Setup options in the menu Control Panel Description Button Function Navigates upwards through the menu list or increases the numeric value when in a function Exits from the current menu or function Navigates downwards through the menu list or decreases the numeric value when in a function Navigates leftwards through the menu list Enables the...

Page 5: ...ard Advanced Start Address 001 512 Sets the DMX starting address ArtNet Personality Basic Sets the Art Net personality from Basic 10CH Standard 17CH or Advanced 23CH Standard Advanced Start Address 001 512 Sets the Art Net starting address Universe 0 254 Sets the Art Net universe sACN Personality Basic Sets the sACN personality from Basic 10CH Standard 17CH or Advanced 23CH Standard Advanced Start...

Page 6: ...Static Product sets IP address IP xxx xxx xxx xxx Set IP address in Manual mode SubMask xxx xxx xxx xxx Set Subnet Mask in Manual mode Pan Reverse NO Normal pan YES Reversed pan Tilt Reverse NO Normal tilt YES Reversed tilt Screen Reverse NO Normal display YES Inverted display AUTO Automatic display orientation Pan Angle 540 540 pan range 360 360 pan range 180 180 pan range Tilt Angle 540 540 tilt...

Page 7: ...ue LED maximum value White Sets white LED maximum value Preset Select PRESET A Recorded preset menu options PRESET B PRESET C Preset Sync NO Allows recorded preset menu options to be transferred to other Rogue R1 FXBs in the DMX daisy chain YES Reset Function Pan NO Reset individual functions or all functions from start up YES Tilt NO YES All NO YES Factory Settings NO Reset to factory default set...

Page 8: ...55 Pan Pan Fine Pan 360 Tilt 1 Tilt 1 Fine Tilt 2 Tilt 2 Fine Tilt 3 Tilt 3 Fine Tilt 4 Tilt 4 Fine Tilt 5 Tilt 5 Fine Tilt 1 360 Tilt 2 360 Tilt 3 360 Tilt 4 360 Tilt 5 360 Y Macro Y Macro Speed Function Dimmer Shutter Color Lamp Number LED Macro LED Ma Speed Red 1 Green 1 Blue 1 White 1 Red 2 Green 2 Blue 2 White 2 Red 3 Green 3 Blue 3 White 3 Red 4 Green 4 Blue 4 White 4 Red 5 Green 5 Blue 5 Wh...

Page 9: ...ro 10 128ó135 Tilt macro 11 136ó143 Tilt macro 12 144ó151 Tilt macro 13 152ó159 Tilt macro 14 160ó167 Tilt macro 15 168ó175 Tilt macro 16 176ó183 Tilt macro 17 184ó191 Tilt macro 18 192ó199 Tilt macro 19 200ó207 Tilt macro 20 208ó215 Tilt macro 21 216ó223 Tilt macro 22 224ó231 Tilt macro 23 232ó239 Tilt macro 24 240ó247 Tilt macro 25 248ó255 Tilt macro 26 5 Tilt Macro Speed 000ó255 Fast to slow 6 ...

Page 10: ...smooth 145ó255 No function 7 Dimmer 000ó255 0 100 8 Shutter 000ó019 Off 020ó024 On 025ó064 Strobe 1 fast to slow 065ó069 On 070ó084 Strobe 2 Fast on slow off fast to slow 085ó089 On 090ó104 Strobe 3 Slow on fast off fast to slow 105ó109 On 110ó124 Strobe 4 Random fast to slow 125ó129 On 130ó144 Strobe 5 Random fast on slow off fast to slow 145ó149 On 150ó164 Strobe 6 Random slow on fast off fast t...

Page 11: ...214ó235 Reverse Rainbow effect fast to slow 236ó240 No function 241ó255 Color jump fast to slow 10 On Off Preset on off Head 1 Head 2 Head 3 Head 4 Head 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó1...

Page 12: ...LED Macro 18 106ó110 LED Macro 19 111ó115 LED Macro 20 116ó120 LED Macro 21 121ó125 LED Macro 22 126ó130 LED Macro 23 131ó135 LED Macro 24 cycle 1 23 136ó140 Auto program 1 141ó145 Auto program 2 146ó150 Auto program 3 151ó155 Auto program 4 156ó160 Auto program 5 161ó165 Auto program 6 166ó170 Auto program 7 171ó175 Auto program 8 176ó180 Auto program 9 181ó185 Auto program 10 186ó190 Auto progra...

Page 13: ...5 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 29 Tilt 3 000ó255 0 100 30 Fine Tilt 3 000ó255 0 100 31 Continuous Tilt 3 000 No function 001ó127 Counterclockwise rotation slow to fast 128 Stop 129ó255 Clockwise rotation slow to fast 32 Head 3 Dimmer 000ó255 0 100 33 Head 3 Red 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 34 Head 3 Green 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 35 Head 3 Blue 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY...

Page 14: ...Fine Pan 000ó255 0 100 3 Continuous Pan 000 No function 001ó127 Counterclockwise rotation slow to fast 128 Stop 129ó255 Clockwise rotation slow to fast 4 Tilt Macro 000ó047 No function 048ó055 Tilt macro 1 056ó063 Tilt macro 2 064ó071 Tilt macro 3 072ó079 Tilt macro 4 080ó087 Tilt macro 5 088ó095 Tilt macro 6 096ó103 Tilt macro 7 104ó111 Tilt macro 8 112ó119 Tilt macro 9 120ó127 Tilt macro 10 128ó...

Page 15: ...reserved for future use 115ó119 Link all heads to head 1 120ó124 Unlink all heads from head 1 125ó129 No function reserved for future use 130ó134 No function reserved for future use 135ó139 Dimmer speed mode fast 140ó144 Dimmer speed mode smooth 145ó255 No function 7 Dimmer 000ó255 0 100 8 Shutter 000ó019 Off 020ó024 On 025ó064 Strobe 1 fast to slow 065ó069 On 070ó084 Strobe 2 Fast on slow off fas...

Page 16: ... 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 No function 186ó207 Rainbow effect fast to slow 208ó213 Stop 214ó235 Reverse Rainbow effect fast to slow 236ó240 No function 241ó255 Color jump fast to slow 10 On Off Preset on off Head 1 Head 2 Head 3 Head 4 Head 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó...

Page 17: ...Macro 9 061ó065 LED Macro 10 066ó070 LED Macro 11 071ó075 LED Macro 12 076ó080 LED Macro 13 081ó085 LED Macro 14 086ó090 LED Macro 15 091ó095 LED Macro 16 096ó100 LED Macro 17 101ó105 LED Macro 18 106ó110 LED Macro 19 111ó115 LED Macro 20 116ó120 LED Macro 21 121ó125 LED Macro 22 126ó130 LED Macro 23 131ó135 LED Macro 24 cycle 1 23 136ó140 Auto program 1 141ó145 Auto program 2 146ó150 Auto program...

Page 18: ...rclockwise rotation slow to fast 128 Stop 129ó255 Clockwise rotation slow to fast 23 Head 2 Red 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 24 Head 2 Green 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 25 Head 2 Blue 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 26 Head 2 White 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 27 Tilt 3 000ó255 0 100 28 Fine Tilt 3 000ó255 0 100 29 Continuous Tilt 3 000 No function 001ó127 Cou...

Page 19: ...lt 1 000ó255 0 100 5 Fine Tilt 1 000ó255 0 100 6 Tilt 2 000ó255 0 100 7 Fine Tilt 2 000ó255 0 100 8 Tilt 3 000ó255 0 100 9 Fine Tilt 3 000ó255 0 100 10 Tilt 4 000ó255 0 100 11 Fine Tilt 4 000ó255 0 100 12 Tilt 5 000ó255 0 100 13 Fine Tilt 5 000ó255 0 100 14 Continuous Tilt 1 000 No function 001ó127 Counterclockwise rotation slow to fast 128 Stop 129ó255 Clockwise rotation slow to fast 15 Continuou...

Page 20: ...acro 7 104ó111 Tilt macro 8 112ó119 Tilt macro 9 120ó127 Tilt macro 10 128ó135 Tilt macro 11 136ó143 Tilt macro 12 144ó151 Tilt macro 13 152ó159 Tilt macro 14 160ó167 Tilt macro 15 168ó175 Tilt macro 16 176ó183 Tilt macro 17 184ó191 Tilt macro 18 192ó199 Tilt macro 19 200ó207 Tilt macro 20 208ó215 Tilt macro 21 216ó223 Tilt macro 22 224ó231 Tilt macro 23 232ó239 Tilt macro 24 240ó247 Tilt macro 25...

Page 21: ...ion reserved for future use 115ó119 Link all heads to head 1 120ó124 Unlink all heads from head 1 125ó129 No function reserved for future use 130ó134 No function reserved for future use 135ó139 Dimmer speed mode fast 140ó144 Dimmer speed mode smooth 145ó255 No function 22 Dimmer 000ó255 0 100 23 Shutter 000ó019 Off 020ó024 On 025ó064 Strobe 1 fast to slow 065ó069 On 070ó084 Strobe 2 Fast on slow o...

Page 22: ...or 3 037ó044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 No function 186ó207 Rainbow effect fast to slow 208ó213 Stop 214ó235 Reverse Rainbow effect fast to slow 236ó240 No function 241ó255 Color jump fast to slow ...

Page 23: ...ead 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 24: ...115 LED Macro 20 116ó120 LED Macro 21 121ó125 LED Macro 22 126ó130 LED Macro 23 131ó135 LED Macro 24 cycle 1 23 136ó140 Auto program 1 141ó145 Auto program 2 146ó150 Auto program 3 151ó155 Auto program 4 156ó160 Auto program 5 161ó165 Auto program 6 166ó170 Auto program 7 171ó175 Auto program 8 176ó180 Auto program 9 181ó185 Auto program 10 186ó190 Auto program 11 191ó195 Auto program 12 196ó200 A...

Page 25: ...RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 45 Head 5 Green 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 46 Head 5 Blue 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 47 Head 5 White 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 Standard Mode 25CH Channel Function Value Percent Setting 1 Pan 000ó255 0 100 2 Continuous Pan 000 No function 001ó127 Counterclockwise rotation slow to fast 128 Stop 129ó255 Clockwise rotation slow to fas...

Page 26: ...acro 7 104ó111 Tilt macro 8 112ó119 Tilt macro 9 120ó127 Tilt macro 10 128ó135 Tilt macro 11 136ó143 Tilt macro 12 144ó151 Tilt macro 13 152ó159 Tilt macro 14 160ó167 Tilt macro 15 168ó175 Tilt macro 16 176ó183 Tilt macro 17 184ó191 Tilt macro 18 192ó199 Tilt macro 19 200ó207 Tilt macro 20 208ó215 Tilt macro 21 216ó223 Tilt macro 22 224ó231 Tilt macro 23 232ó239 Tilt macro 24 240ó247 Tilt macro 25...

Page 27: ...ion reserved for future use 115ó119 Link all heads to head 1 120ó124 Unlink all heads from head 1 125ó129 No function reserved for future use 130ó134 No function reserved for future use 135ó139 Dimmer speed mode fast 140ó144 Dimmer speed mode smooth 145ó255 No function 16 Dimmer 000ó255 0 100 17 Shutter 000ó019 Off 020ó024 On 025ó064 Strobe 1 fast to slow 065ó069 On 070ó084 Strobe 2 Fast on slow o...

Page 28: ...or 3 037ó044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 No function 186ó207 Rainbow effect fast to slow 208ó213 Stop 214ó235 Reverse Rainbow effect fast to slow 236ó240 No function 241ó255 Color jump fast to slow ...

Page 29: ...ead 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 30: ...115 LED Macro 20 116ó120 LED Macro 21 121ó125 LED Macro 22 126ó130 LED Macro 23 131ó135 LED Macro 24 cycle 1 23 136ó140 Auto program 1 141ó145 Auto program 2 146ó150 Auto program 3 151ó155 Auto program 4 156ó160 Auto program 5 161ó165 Auto program 6 166ó170 Auto program 7 171ó175 Auto program 8 176ó180 Auto program 9 181ó185 Auto program 10 186ó190 Auto program 11 191ó195 Auto program 12 196ó200 A...

Page 31: ...se rotation slow to fast 128 Stop 129ó255 Clockwise rotation slow to fast 5 Tilt Offset 000ó255 Offset heads from each other 0 360 6 Tilt Macro 000ó047 No function 048ó055 Tilt macro 1 056ó063 Tilt macro 2 064ó071 Tilt macro 3 072ó079 Tilt macro 4 080ó087 Tilt macro 5 088ó095 Tilt macro 6 096ó103 Tilt macro 7 104ó111 Tilt macro 8 112ó119 Tilt macro 9 120ó127 Tilt macro 10 128ó135 Tilt macro 11 136...

Page 32: ...on reserved for future use 115ó119 Link all heads to head 1 120ó124 Unlink all heads from head 1 125ó129 No function reserved for future use 130ó134 No function reserved for future use 135ó139 Dimmer speed mode fast 140ó144 Dimmer speed mode smooth 145ó255 No function 9 Dimmer 000ó255 0 100 10 Shutter 000ó019 Off 020ó024 On 025ó064 Strobe 1 fast to slow 065ó069 On 070ó084 Strobe 2 Fast on slow off...

Page 33: ... 3 037ó044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 No function 186ó207 Rainbow effect fast to slow 208ó213 Stop 214ó235 Reverse Rainbow effect fast to slow 236ó240 No function 241ó255 Color jump fast to slow ...

Page 34: ...ad 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 35: ...5 LED Macro 20 116ó120 LED Macro 21 121ó125 LED Macro 22 126ó130 LED Macro 23 131ó135 LED Macro 24 cycle 1 23 136ó140 Auto program 1 141ó145 Auto program 2 146ó150 Auto program 3 151ó155 Auto program 4 156ó160 Auto program 5 161ó165 Auto program 6 166ó170 Auto program 7 171ó175 Auto program 8 176ó180 Auto program 9 181ó185 Auto program 10 186ó190 Auto program 11 191ó195 Auto program 12 196ó200 Aut...

Page 36: ...00ó255 0 100 8 Tilt 3 000ó255 0 100 9 Fine Tilt 3 000ó255 0 100 10 Tilt 4 000ó255 0 100 11 Fine Tilt 4 000ó255 0 100 12 Tilt 5 000ó255 0 100 13 Fine Tilt 5 000ó255 0 100 14 Continuous Tilt 1 000 No function 001ó127 Counterclockwise rotation slow to fast 128 Stop 129ó255 Clockwise rotation slow to fast 15 Continuous Tilt 2 000 No function 001ó127 Counterclockwise rotation slow to fast 128 Stop 129ó...

Page 37: ...Tilt macro 21 216ó223 Tilt macro 22 224ó231 Tilt macro 23 232ó239 Tilt macro 24 240ó247 Tilt macro 25 248ó255 Tilt macro 26 20 Tilt Macro Speed 000ó255 Fast to slow 21 Dimmer 000ó255 0 100 22 Shutter 000ó019 Off 020ó024 On 025ó064 Strobe 1 fast to slow 065ó069 On 070ó084 Strobe 2 Fast on slow off fast to slow 085ó089 On 090ó104 Strobe 3 Slow on fast off fast to slow 105ó109 On 110ó124 Strobe 4 Ran...

Page 38: ...14 No function reserved for future use 115ó119 Link all heads to head 1 120ó124 Unlink all heads from head 1 125ó129 No function reserved for future use 130ó134 No function reserved for future use 135ó139 Dimmer speed mode fast 140ó144 Dimmer speed mode smooth 145ó255 No function Standard Movement Mode 17CH Channel Function Value Percent Setting 1 Pan 000ó255 0 100 2 Continuous Pan 000 No function...

Page 39: ...tion slow to fast 13 Tilt Macro 000ó047 No function 048ó055 Tilt macro 1 056ó063 Tilt macro 2 064ó071 Tilt macro 3 072ó079 Tilt macro 4 080ó087 Tilt macro 5 088ó095 Tilt macro 6 096ó103 Tilt macro 7 104ó111 Tilt macro 8 112ó119 Tilt macro 9 120ó127 Tilt macro 10 128ó135 Tilt macro 11 136ó143 Tilt macro 12 144ó151 Tilt macro 13 152ó159 Tilt macro 14 160ó167 Tilt macro 15 168ó175 Tilt macro 16 176ó1...

Page 40: ...trobe 3 Slow on fast off fast to slow 105ó109 On 110ó124 Strobe 4 Random fast to slow 125ó129 On 130ó144 Strobe 5 Random fast on slow off fast to slow 145ó149 On 150ó164 Strobe 6 Random slow on fast off fast to slow 165ó169 On 170ó184 Strobe 7 Pulse fast to slow 185ó189 On 190ó204 Strobe 8 Random pulse fast to slow 205ó209 On 210ó224 Strobe 9 Fade in fade out fast to slow 225ó229 On 230ó244 Strobe...

Page 41: ...ancel pan reverse 100ó104 Cancel tilt reverse 105ó109 Cancel pan tilt reverse 110ó114 No function reserved for future use 115ó119 Link all heads to head 1 120ó124 Unlink all heads from head 1 125ó129 No function reserved for future use 130ó134 No function reserved for future use 135ó139 Dimmer speed mode fast 140ó144 Dimmer speed mode smooth 145ó255 No function Basic Movement Mode 10CH Channel Fun...

Page 42: ...ilt macro 21 216ó223 Tilt macro 22 224ó231 Tilt macro 23 232ó239 Tilt macro 24 240ó247 Tilt macro 25 248ó255 Tilt macro 26 7 Tilt Macro Speed 000ó255 Fast to slow 8 Dimmer 000ó255 0 100 9 Shutter 000ó019 Off 020ó024 On 025ó064 Strobe 1 fast to slow 065ó069 On 070ó084 Strobe 2 Fast on slow off fast to slow 085ó089 On 090ó104 Strobe 3 Slow on fast off fast to slow 105ó109 On 110ó124 Strobe 4 Random ...

Page 43: ...59 Pan reset 060ó064 Tilt reset 065ó069 No function reserved for future use 070ó074 Reset all 075ó079 No function reserved for future use 080ó084 Pan Tilt reverse 085ó089 Pan reverse 090ó094 Tilt reverse 095ó099 Cancel pan reverse 100ó104 Cancel tilt reverse 105ó109 Cancel pan tilt reverse 110ó114 No function reserved for future use 115ó119 Link all heads to head 1 120ó124 Unlink all heads from he...

Page 44: ...4 White 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 17 Head 5 Red 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 18 Head 5 Green 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 19 Head 5 Blue 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 20 Head 5 White 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 RGB Mode 15CH Channel Function Value Percent Setting 1 Head 1 Red 000ó255 RGBW mode 0 100 CMY mode 100 0 2 Head 1 Green 000ó255 RGBW mod...

Page 45: ...mientras esté funcionando o conectado a la alimentación USE un cable de seguridad cuando monte este producto en lo alto NO ponga en funcionamiento este producto en el exterior o en cualquier ubicación en la que el polvo calor excesivo agua o humedad puedan afectarlo IP20 NO ponga en funcionamiento este producto si sospecha que la carcasa lentes o cables están dañados NO conecte este producto a un ...

Page 46: ...7 canal Advanced 47 canal Advanced 23 canal RGBW 20 canal Standard 25 canal Standard 17 canal RGB 15 canal Basic 18 canal Basic 10 canal Utiliza DMX Art Net sACN o Kling Net Utiliza DMX Art Net o sACN Conexión DMX El Rogue R1 FX B funcionará con un controlador DMX usando una conexión de datos DMX de 3 o 5 pines Hay un Manual DMX disponible en www chauvetprofessional com Conexión Art Net Art Net es...

Page 47: ... táctil se puede bloquear y calibrar a través de las opciones de Setup configuración en el menú Descripción del Panel de Control Botón Función Navega hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor numérico cuando está en una función Sale del menú o función actual Navega hacia abajo por la lista de menú o disminuye el valor numérico cuando está en una función Navega hacia la izquierda por la ...

Page 48: ... Start Address 001 512 Configura la dirección DMX de inicio ArtNet Personality Basic Configura la personalidad Art Net Básica 10CH Estándar 17CH o Avanzada 23CH Standard Advanced Start Address 001 512 Configura la dirección Art Net de inicio Universe 0 254 Configura el universo Art Net sACN Personality Basic Configura la personalidad sACN Básica 10CH Estándar 17CH o Avanzada 23CH Standard Advanced...

Page 49: ...ción IP Static El producto configura la dirección IP IP xxx xxx xxx xxx Configurar la dirección IP en modo Manual SubMask xxx xxx xxx xxx Configurar la máscara de subred en modo Manual Pan Reverse NO Desplazamiento lateral normal YES Desplazamiento lateral inversa Tilt Reverse NO Inclinación normal YES Inclinación inversa Screen Reverse NO Pantalla normal YES Pantalla inversa AUTO Orientación de p...

Page 50: ...cuencia de emisión PWM 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25000Hz Color Balance Red 100 255 Configura el valor máximo del LED rojo Green Configura el valor máximo del LED verde Blue Configura el valor máximo del LED azul White Configura el valor máximo del LED rojo Preset Select PRESET A Opciones de menú preconfiguradas grabadas PRESET B PRESET C Preset Sync NO Permite transferir las opciones de menú pre...

Page 51: ...or o No Error Channel Information Frequency xxx Muestra todos los valores actuales de las señales de entrada 000 255 Pan Pan Fine Pan 360 Tilt 1 Tilt 1 Fine Tilt 2 Tilt 2 Fine Tilt 3 Tilt 3 Fine Tilt 4 Tilt 4 Fine Tilt 5 Tilt 5 Fine Tilt 1 360 Tilt 2 360 Tilt 3 360 Tilt 4 360 Tilt 5 360 Y Macro Y Macro Speed Function Dimmer Shutter Color Lamp Number LED Macro LED Ma Speed Red 1 Green 1 Blue 1 Whit...

Page 52: ...e inclinación 5 088ó095 Macro de inclinación 6 096ó103 Macro de inclinación 7 104ó111 Macro de inclinación 8 112ó119 Macro de inclinación 9 120ó127 Macro de inclinación 10 128ó135 Macro de inclinación 11 136ó143 Macro de inclinación 12 144ó151 Macro de inclinación 13 152ó159 Macro de inclinación 14 160ó167 Macro de inclinación 15 168ó175 Macro de inclinación 16 176ó183 Macro de inclinación 17 184ó...

Page 53: ...orámico inclinación 110ó114 Sin función reservado para usos futuros 115ó119 Vincular todas las cabezas a la cabeza 1 120ó124 Desvincular todas las cabezas de la cabeza 1 125ó129 Sin función reservado para usos futuros 130ó134 Sin función reservado para usos futuros 135ó139 Modo velocidad del atenuador rápido 140ó144 Modo velocidad del atenuador suave 145ó255 Sin función 7 Atenuador 000ó255 0 100 8...

Page 54: ...ó044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 Sin función 186ó207 Efecto arco iris rápido a lento 208ó213 Parada 214ó235 Invertir efecto arco iris rápido a lento 236ó240 Sin función 241ó255 Salto de color rápido a lento ...

Page 55: ...Cabeza 3 Cabeza 4 Cabeza 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 56: ...5 Macro LED 24 Ciclo 1 23 136ó140 Programa automático 1 141ó145 Programa automático 2 146ó150 Programa automático 3 151ó155 Programa automático 4 156ó160 Programa automático 5 161ó165 Programa automático 6 166ó170 Programa automático 7 171ó175 Programa automático 8 176ó180 Programa automático 9 181ó185 Programa automático 10 186ó190 Programa automático 11 191ó195 Programa automático 12 196ó200 Pro...

Page 57: ...beza 2 Atenuador 000ó255 0 100 25 Cabeza 2 rojo 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 26 Cabeza 2 verde 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 27 Cabeza 2 azul 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 28 Cabeza 2 blanco 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 29 Inclinación 3 000ó255 0 100 30 Inclinación Fina 3 000ó255 0 100 31 Inclinación continua 3 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido an...

Page 58: ...teral Fino 000ó255 0 100 3 Desplazamiento lateral continua 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 4 Macro de inclinación 000ó047 Sin función 048ó055 Macro de inclinación 1 056ó063 Macro de inclinación 2 064ó071 Macro de inclinación 3 072ó079 Macro de inclinación 4 080ó087 Macro de inclinación 5 088ó0...

Page 59: ...rámico inclinación 110ó114 Sin función reservado para usos futuros 115ó119 Vincular todas las cabezas a la cabeza 1 120ó124 Desvincular todas las cabezas de la cabeza 1 125ó129 Sin función reservado para usos futuros 130ó134 Sin función reservado para usos futuros 135ó139 Modo velocidad del atenuador rápido 140ó144 Modo velocidad del atenuador suave 145ó255 Sin función 7 Atenuador 000ó255 0 100 8 ...

Page 60: ...044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 Sin función 186ó207 Efecto arco iris rápido a lento 208ó213 Parada 214ó235 Invertir efecto arco iris rápido a lento 236ó240 Sin función 241ó255 Salto de color rápido a lento ...

Page 61: ...abeza 3 Cabeza 4 Cabeza 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 62: ... Macro LED 24 Ciclo 1 23 136ó140 Programa automático 1 141ó145 Programa automático 2 146ó150 Programa automático 3 151ó155 Programa automático 4 156ó160 Programa automático 5 161ó165 Programa automático 6 166ó170 Programa automático 7 171ó175 Programa automático 8 176ó180 Programa automático 9 181ó185 Programa automático 10 186ó190 Programa automático 11 191ó195 Programa automático 12 196ó200 Prog...

Page 63: ...inua 3 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 30 Cabeza 3 rojo 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 31 Cabeza 3 verde 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 32 Cabeza 3 azul 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 33 Cabeza 3 blanco 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 34 Inclinación 4 000ó255 0 1...

Page 64: ...ación Fina 5 000ó255 0 100 14 Inclinación continua 1 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 15 Inclinación continua 2 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 16 Inclinación continua 3 000 Sin función 001...

Page 65: ...ción 9 120ó127 Macro de inclinación 10 128ó135 Macro de inclinación 11 136ó143 Macro de inclinación 12 144ó151 Macro de inclinación 13 152ó159 Macro de inclinación 14 160ó167 Macro de inclinación 15 168ó175 Macro de inclinación 16 176ó183 Macro de inclinación 17 184ó191 Macro de inclinación 18 192ó199 Macro de inclinación 19 200ó207 Macro de inclinación 20 208ó215 Macro de inclinación 21 216ó223 M...

Page 66: ...panorámico inclinación 110ó114 Sin función reservado para usos futuros 115ó119 Vincular todas las cabezas a la cabeza 1 120ó124 Desvincular todas las cabezas de la cabeza 1 125ó129 Sin función reservado para usos futuros 130ó134 Sin función reservado para usos futuros 135ó139 Modo velocidad del atenuador rápido 140ó144 Modo velocidad del atenuador suave 145ó255 Sin función 22 Atenuador 000ó255 0 1...

Page 67: ... 037ó044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 Sin función 186ó207 Efecto arco iris rápido a lento 208ó213 Parada 214ó235 Invertir efecto arco iris rápido a lento 236ó240 Sin función 241ó255 Salto de color rápido a lento ...

Page 68: ... 2 Cabeza 3 Cabeza 4 Cabeza 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 69: ...1ó135 Macro LED 24 Ciclo 1 23 136ó140 Programa automático 1 141ó145 Programa automático 2 146ó150 Programa automático 3 151ó155 Programa automático 4 156ó160 Programa automático 5 161ó165 Programa automático 6 166ó170 Programa automático 7 171ó175 Programa automático 8 176ó180 Programa automático 9 181ó185 Programa automático 10 186ó190 Programa automático 11 191ó195 Programa automático 12 196ó200...

Page 70: ...ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 47 Cabeza 5 blanco 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 Modo Standard 25CH Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Desplazamiento Lateral 000ó255 0 100 2 Desplazamiento lateral continua 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 3 Inclinación 1 000ó255 0 100 4...

Page 71: ...ción 9 120ó127 Macro de inclinación 10 128ó135 Macro de inclinación 11 136ó143 Macro de inclinación 12 144ó151 Macro de inclinación 13 152ó159 Macro de inclinación 14 160ó167 Macro de inclinación 15 168ó175 Macro de inclinación 16 176ó183 Macro de inclinación 17 184ó191 Macro de inclinación 18 192ó199 Macro de inclinación 19 200ó207 Macro de inclinación 20 208ó215 Macro de inclinación 21 216ó223 M...

Page 72: ...panorámico inclinación 110ó114 Sin función reservado para usos futuros 115ó119 Vincular todas las cabezas a la cabeza 1 120ó124 Desvincular todas las cabezas de la cabeza 1 125ó129 Sin función reservado para usos futuros 130ó134 Sin función reservado para usos futuros 135ó139 Modo velocidad del atenuador rápido 140ó144 Modo velocidad del atenuador suave 145ó255 Sin función 16 Atenuador 000ó255 0 1...

Page 73: ... 037ó044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 Sin función 186ó207 Efecto arco iris rápido a lento 208ó213 Parada 214ó235 Invertir efecto arco iris rápido a lento 236ó240 Sin función 241ó255 Salto de color rápido a lento ...

Page 74: ... 2 Cabeza 3 Cabeza 4 Cabeza 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 75: ...0 Programa automático 3 151ó155 Programa automático 4 156ó160 Programa automático 5 161ó165 Programa automático 6 166ó170 Programa automático 7 171ó175 Programa automático 8 176ó180 Programa automático 9 181ó185 Programa automático 10 186ó190 Programa automático 11 191ó195 Programa automático 12 196ó200 Programa automático 13 201ó205 Programa automático 14 206ó210 Programa automático 15 211ó215 Pr...

Page 76: ...ó063 Macro de inclinación 2 064ó071 Macro de inclinación 3 072ó079 Macro de inclinación 4 080ó087 Macro de inclinación 5 088ó095 Macro de inclinación 6 096ó103 Macro de inclinación 7 104ó111 Macro de inclinación 8 112ó119 Macro de inclinación 9 120ó127 Macro de inclinación 10 128ó135 Macro de inclinación 11 136ó143 Macro de inclinación 12 144ó151 Macro de inclinación 13 152ó159 Macro de inclinació...

Page 77: ...anorámico inclinación 110ó114 Sin función reservado para usos futuros 115ó119 Vincular todas las cabezas a la cabeza 1 120ó124 Desvincular todas las cabezas de la cabeza 1 125ó129 Sin función reservado para usos futuros 130ó134 Sin función reservado para usos futuros 135ó139 Modo velocidad del atenuador rápido 140ó144 Modo velocidad del atenuador suave 145ó255 Sin función 9 Atenuador 000ó255 0 100...

Page 78: ...37ó044 Color 4 045ó052 Color 5 053ó060 Color 6 061ó068 Color 7 069ó076 Color 8 077ó084 Color 9 085ó092 Color 10 093ó100 Color 11 101ó108 Color 12 109ó116 Color 13 117ó124 Color 14 125ó133 Color 15 134ó185 Sin función 186ó207 Efecto arco iris rápido a lento 208ó213 Parada 214ó235 Invertir efecto arco iris rápido a lento 236ó240 Sin función 241ó255 Salto de color rápido a lento ...

Page 79: ...2 Cabeza 3 Cabeza 4 Cabeza 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 80: ...135 Macro LED 24 Ciclo 1 23 136ó140 Programa automático 1 141ó145 Programa automático 2 146ó150 Programa automático 3 151ó155 Programa automático 4 156ó160 Programa automático 5 161ó165 Programa automático 6 166ó170 Programa automático 7 171ó175 Programa automático 8 176ó180 Programa automático 9 181ó185 Programa automático 10 186ó190 Programa automático 11 191ó195 Programa automático 12 196ó200 P...

Page 81: ...0 100 9 Inclinación Fina 3 000ó255 0 100 10 Inclinación 4 000ó255 0 100 11 Inclinación Fina 4 000ó255 0 100 12 Inclinación 5 000ó255 0 100 13 Inclinación Fina 5 000ó255 0 100 14 Inclinación continua 1 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 15 Inclinación continua 2 000 Sin función 001ó127 Rotación en...

Page 82: ...clinación 9 120ó127 Macro de inclinación 10 128ó135 Macro de inclinación 11 136ó143 Macro de inclinación 12 144ó151 Macro de inclinación 13 152ó159 Macro de inclinación 14 160ó167 Macro de inclinación 15 168ó175 Macro de inclinación 16 176ó183 Macro de inclinación 17 184ó191 Macro de inclinación 18 192ó199 Macro de inclinación 19 200ó207 Macro de inclinación 20 208ó215 Macro de inclinación 21 216ó...

Page 83: ...9 Cancelar blackout de inclinación manual 020ó024 Macro 1 dispositivo 025ó029 Macro 1 2 dispositivos 030ó034 Macro 2 2 dispositivos 035ó039 Macro 4 1 dispositivos 040ó044 Macro 4 2 dispositivos 045ó049 Macro 4 3 dispositivos 050ó054 Macro 4 4 dispositivos 055ó059 Reiniciar desplazamiento lateral 060ó064 Reiniciar inclinación 065ó069 Sin función reservado para usos futuros 070ó074 Reiniciar todo 07...

Page 84: ...otación en sentido horario lenta a rápida 11 Inclinación continua 4 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 12 Inclinación continua 5 000 Sin función 001ó127 Rotación en el sentido antihoriario lenta a rápida 128 Detener 129ó255 Rotación en sentido horario lenta a rápida 13 Macro de inclinación 000ó04...

Page 85: ...aleatorio rápido a lento 205ó209 Encendido 210ó224 Fade in fade out rápido a lento 225ó229 Encendido 230ó244 Pulso aleatorio rápido a lento 245ó255 Encendido 17 Control 000ó009 Sin función 010ó014 Blackout de inclinación manual 015ó019 Cancelar blackout de inclinación manual 020ó024 Macro 1 dispositivo 025ó029 Macro 1 2 dispositivos 030ó034 Macro 2 2 dispositivos 035ó039 Macro 4 1 dispositivos 040...

Page 86: ...do horario lenta a rápida 5 Compensación de inclinación 000ó255 Compensa las cabezas entre sí 0 360 6 Macro de inclinación 000ó047 Sin función 048ó055 Macro de inclinación 1 056ó063 Macro de inclinación 2 064ó071 Macro de inclinación 3 072ó079 Macro de inclinación 4 080ó087 Macro de inclinación 5 088ó095 Macro de inclinación 6 096ó103 Macro de inclinación 7 104ó111 Macro de inclinación 8 112ó119 M...

Page 87: ...ancelar blackout de inclinación manual 020ó024 Macro 1 dispositivo 025ó029 Macro 1 2 dispositivos 030ó034 Macro 2 2 dispositivos 035ó039 Macro 4 1 dispositivos 040ó044 Macro 4 2 dispositivos 045ó049 Macro 4 3 dispositivos 050ó054 Macro 4 4 dispositivos 055ó059 Reiniciar desplazamiento lateral 060ó064 Reiniciar inclinación 065ó069 Sin función reservado para usos futuros 070ó074 Reiniciar todo 075ó0...

Page 88: ...lanco 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 17 Cabeza 5 rojo 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 18 Cabeza 5 verde 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 19 Cabeza 5 azul 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 20 Cabeza 5 blanco 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 Modo RGB 15CH Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Cabeza 1 rojo 000ó255 Modo RGBW 0 100 Modo CMY 100 0 2 Cabeza 1 ver...

Page 89: ...rsque celui ci fonctionne Utilisez TOUJOURS un câble de sécurité lorsque vous montez ce produit en hauteur N utilisez PAS cet appareil en extérieur ou tout autre endroit où de la poussière une chaleur excessive de l eau ou de l humidité pourrait en affecter le fonctionnement IP20 N utilisez PAS cet appareil si le boîtier les lentilles ou les câbles vous semblent endommagés Ne connectez ce produit ...

Page 90: ...ur 2 52 canal Tour 47 canal Advanced 47 canal Advanced 23 canal RGBW 20 canal Standard 25 canal Standard 17 canal RGB 15 canal Basic 18 canal Basic 10 canal Utilise DMX Art Net sACN ou Kling Net Utilise DMX Art Net ou sACN Connexion DMX Le Rogue R1 FX B fonctionnera conjointement avec un jeu d orgues DMX doté d une connexion de donnée DMX à 3 ou 5 broches Une introduction au DMX est à votre dispos...

Page 91: ...ou d incrémenter une valeur numérique dans une fonction Permet de sortir du menu ou de la fonction en cours Permet de naviguer vers le bas dans la liste du menu ou de décrémenter une valeur numérique dans une fonction Permet de se déplacer vers la gauche dans le menu Active l entrée de menu actuellement affichée ou confirme la valeur actuellement sélectionnée pour la fonction en cours de sélection...

Page 92: ...la personnalité Art Net parmi Basique 10CH Standard 17CH ou Avancée 23CH Standard Advanced Start Address 001 512 Définir l adresse Art Net de départ Universe 0 254 Définir l univers Art Net sACN Personality Basic Définir la personnalité sACN parmi Basique 10CH Standard 17CH ou Avancée 23CH Standard Advanced Start Address 001 512 Définir l adresse sACN de départ Universe 0 255 Définir l univers sAC...

Page 93: ...se IP est définie par l appareil IP xxx xxx xxx xxx Réglage de l adresse IP en mode manuel SubMask xxx xxx xxx xxx Réglage du masque de sous réseau en mode manuel Pan Reverse NO Fonctionnement normal du pan YES Fonctionnement inversé du pan Tilt Reverse NO Fonctionnement normal du tilt YES Fonctionnement inversé du tilt Screen Reverse NO L écran s affiche à normal YES L écran s affiche à l envers ...

Page 94: ...er Curve Linear Définir la courbe de gradation Square I Squa SCurve Dimmer Speed Smooth Modifier la vitesse de gradation Fast PWM Option 600Hz Permet de sélectionner la fréquence de sortie MLI 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25000Hz Color Balance Red 100 255 Définir la valeur maximum de LED rouge Green Définir la valeur maximum de LED verte Blue Définir la valeur maximum de LED bleue White Définirlava...

Page 95: ...il est resté allumé IP xxx xxx xxx xxx Affiche l adresse IP actuelle SubMask xxx xxx xxx xxx Affiche le masque de sous réseau actuel MAC xx xx xx xx xx xx Affiche l adresse MAC actuelle Error Information No Error Affiche n importe quelle erreur ou le message No Error Channel Information Frequency xxx Affiche toutes les valeurs actuelles des signaux en entrée 000 à 255 Pan Pan Fine Pan 360 Tilt 1 T...

Page 96: ... Info Sys Info Niveau Principal Sys Info suite Channel Information Red 1 xxx Affiche toutes les valeurs actuelles des signaux en entrée 000 à 255 Green 1 Blue 1 White 1 Red 2 Green 2 Blue 2 White 2 Red 3 Green 3 Blue 3 White 3 Red 4 Green 4 Blue 4 White 4 Red 5 Green 5 Blue 5 White 5 ...

Page 97: ...sculement 6 096ó103 Macro de basculement 7 104ó111 Macro de basculement 8 112ó119 Macro de basculement 9 120ó127 Macro de basculement 10 128ó135 Macro de basculement 11 136ó143 Macro de basculement 12 144ó151 Macro de basculement 13 152ó159 Macro de basculement 14 160ó167 Macro de basculement 15 168ó175 Macro de basculement 16 176ó183 Macro de basculement 17 184ó191 Macro de basculement 18 192ó199...

Page 98: ...e basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisation future 115ó119 Connexion de toutes les têtes à la tête 1 120ó124 Déconnexion de toutes les têtes à la tête 1 125ó129 Aucune fonction réservé pour utilisation future 130ó134 Aucune fonction réservé pour utilisation future 135ó139 Mode de vitesse de gradation rapide 140ó144 Mode de vitesse de gradation doux 145ó255 Pas de fonctio...

Page 99: ...leur 4 045ó052 Couleur 5 053ó060 Couleur 6 061ó068 Couleur 7 069ó076 Couleur 8 077ó084 Couleur 9 085ó092 Couleur 10 093ó100 Couleur 11 101ó108 Couleur 12 109ó116 Couleur 13 117ó124 Couleur 14 125ó133 Couleur 15 134ó185 Pas de fonction 186ó207 Effet arc en ciel rapide à lent 208ó213 Arrêt 214ó235 Effet arc en ciel inverse rapide à lent 236ó240 Pas de fonction 241ó255 Saut de couleur rapide à lent ...

Page 100: ...3 Tête 4 Tête 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 101: ...cle 1 23 136ó140 Programme automatique 1 141ó145 Programme automatique 2 146ó150 Programme automatique 3 151ó155 Programme automatique 4 156ó160 Programme automatique 5 161ó165 Programme automatique 6 166ó170 Programme automatique 7 171ó175 Programme automatique 8 176ó180 Programme automatique 9 181ó185 Programme automatique 10 186ó190 Programme automatique 11 191ó195 Programme automatique 12 196ó...

Page 102: ...Tête Gradateur 000ó255 0 100 25 Tête 2 Rouge 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 26 Tête 2 Vert 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 27 Tête 2 Bleu 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 28 Tête 2 Blanc 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 29 Tilt 3 000ó255 0 100 30 Tilt Précis 3 000ó255 0 100 31 Tilt en continu 3 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapid...

Page 103: ... 000ó255 0 100 3 Pan en continu 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 4 Macro de basculement 000ó047 Pas de fonction 048ó055 Macro de basculement 1 056ó063 Macro de basculement 2 064ó071 Macro de basculement 3 072ó079 Macro de basculement 4 080ó087 Macro de basculement 5 088ó095 Macro de basculement 6 096ó103 Macro de bascul...

Page 104: ...e basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisation future 115ó119 Connexion de toutes les têtes à la tête 1 120ó124 Déconnexion de toutes les têtes à la tête 1 125ó129 Aucune fonction réservé pour utilisation future 130ó134 Aucune fonction réservé pour utilisation future 135ó139 Mode de vitesse de gradation rapide 140ó144 Mode de vitesse de gradation doux 145ó255 Pas de fonctio...

Page 105: ...leur 4 045ó052 Couleur 5 053ó060 Couleur 6 061ó068 Couleur 7 069ó076 Couleur 8 077ó084 Couleur 9 085ó092 Couleur 10 093ó100 Couleur 11 101ó108 Couleur 12 109ó116 Couleur 13 117ó124 Couleur 14 125ó133 Couleur 15 134ó185 Pas de fonction 186ó207 Effet arc en ciel rapide à lent 208ó213 Arrêt 214ó235 Effet arc en ciel inverse rapide à lent 236ó240 Pas de fonction 241ó255 Saut de couleur rapide à lent ...

Page 106: ... Tête 4 Tête 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 107: ...le 1 23 136ó140 Programme automatique 1 141ó145 Programme automatique 2 146ó150 Programme automatique 3 151ó155 Programme automatique 4 156ó160 Programme automatique 5 161ó165 Programme automatique 6 166ó170 Programme automatique 7 171ó175 Programme automatique 8 176ó180 Programme automatique 9 181ó185 Programme automatique 10 186ó190 Programme automatique 11 191ó195 Programme automatique 12 196ó2...

Page 108: ...continu 3 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 30 Tête 3 Rouge 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 31 Tête 3 Vert 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 32 Tête 3 Bleu 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 33 Tête 3 Blanc 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 34 Tilt 4 000ó255 0 100 35 Tilt Précis 4 000...

Page 109: ...0 100 13 Tilt Précis 5 000ó255 0 100 14 Tilt en continu 1 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 15 Tilt en continu 2 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 16 Tilt en continu 3 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129...

Page 110: ...asculement 9 120ó127 Macro de basculement 10 128ó135 Macro de basculement 11 136ó143 Macro de basculement 12 144ó151 Macro de basculement 13 152ó159 Macro de basculement 14 160ó167 Macro de basculement 15 168ó175 Macro de basculement 16 176ó183 Macro de basculement 17 184ó191 Macro de basculement 18 192ó199 Macro de basculement 19 200ó207 Macro de basculement 20 208ó215 Macro de basculement 21 216...

Page 111: ...ayage basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisation future 115ó119 Connexion de toutes les têtes à la tête 1 120ó124 Déconnexion de toutes les têtes à la tête 1 125ó129 Aucune fonction réservé pour utilisation future 130ó134 Aucune fonction réservé pour utilisation future 135ó139 Mode de vitesse de gradation rapide 140ó144 Mode de vitesse de gradation doux 145ó255 Pas de fon...

Page 112: ...4 Couleur 4 045ó052 Couleur 5 053ó060 Couleur 6 061ó068 Couleur 7 069ó076 Couleur 8 077ó084 Couleur 9 085ó092 Couleur 10 093ó100 Couleur 11 101ó108 Couleur 12 109ó116 Couleur 13 117ó124 Couleur 14 125ó133 Couleur 15 134ó185 Pas de fonction 186ó207 Effet arc en ciel rapide à lent 208ó213 Arrêt 214ó235 Effet arc en ciel inverse rapide à lent 236ó240 Pas de fonction 241ó255 Saut de couleur rapide à l...

Page 113: ...ête 3 Tête 4 Tête 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 114: ... cycle 1 23 136ó140 Programme automatique 1 141ó145 Programme automatique 2 146ó150 Programme automatique 3 151ó155 Programme automatique 4 156ó160 Programme automatique 5 161ó165 Programme automatique 6 166ó170 Programme automatique 7 171ó175 Programme automatique 8 176ó180 Programme automatique 9 181ó185 Programme automatique 10 186ó190 Programme automatique 11 191ó195 Programme automatique 12 1...

Page 115: ...de RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 36 Tête 3 Rouge 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 37 Tête 3 Vert 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 38 Tête 3 Bleu 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 39 Tête 3 Blanc 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 40 Tête 4 Rouge 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 41 Tête 4 Vert 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 42 Tête 4 Bleu 0...

Page 116: ...ion antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 9 Tilt en continu 2 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 10 Tilt en continu 3 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 11 Tilt en continu 4 000 Pas de fonction 001ó127 Rotatio...

Page 117: ...asculement 9 120ó127 Macro de basculement 10 128ó135 Macro de basculement 11 136ó143 Macro de basculement 12 144ó151 Macro de basculement 13 152ó159 Macro de basculement 14 160ó167 Macro de basculement 15 168ó175 Macro de basculement 16 176ó183 Macro de basculement 17 184ó191 Macro de basculement 18 192ó199 Macro de basculement 19 200ó207 Macro de basculement 20 208ó215 Macro de basculement 21 216...

Page 118: ...ayage basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisation future 115ó119 Connexion de toutes les têtes à la tête 1 120ó124 Déconnexion de toutes les têtes à la tête 1 125ó129 Aucune fonction réservé pour utilisation future 130ó134 Aucune fonction réservé pour utilisation future 135ó139 Mode de vitesse de gradation rapide 140ó144 Mode de vitesse de gradation doux 145ó255 Pas de fon...

Page 119: ...4 Couleur 4 045ó052 Couleur 5 053ó060 Couleur 6 061ó068 Couleur 7 069ó076 Couleur 8 077ó084 Couleur 9 085ó092 Couleur 10 093ó100 Couleur 11 101ó108 Couleur 12 109ó116 Couleur 13 117ó124 Couleur 14 125ó133 Couleur 15 134ó185 Pas de fonction 186ó207 Effet arc en ciel rapide à lent 208ó213 Arrêt 214ó235 Effet arc en ciel inverse rapide à lent 236ó240 Pas de fonction 241ó255 Saut de couleur rapide à l...

Page 120: ...ête 3 Tête 4 Tête 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 121: ... cycle 1 23 136ó140 Programme automatique 1 141ó145 Programme automatique 2 146ó150 Programme automatique 3 151ó155 Programme automatique 4 156ó160 Programme automatique 5 161ó165 Programme automatique 6 166ó170 Programme automatique 7 171ó175 Programme automatique 8 176ó180 Programme automatique 9 181ó185 Programme automatique 10 186ó190 Programme automatique 11 191ó195 Programme automatique 12 1...

Page 122: ... autres 0 à 360 6 Macro de basculement 000ó047 Pas de fonction 048ó055 Macro de basculement 1 056ó063 Macro de basculement 2 064ó071 Macro de basculement 3 072ó079 Macro de basculement 4 080ó087 Macro de basculement 5 088ó095 Macro de basculement 6 096ó103 Macro de basculement 7 104ó111 Macro de basculement 8 112ó119 Macro de basculement 9 120ó127 Macro de basculement 10 128ó135 Macro de basculeme...

Page 123: ...age basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisation future 115ó119 Connexion de toutes les têtes à la tête 1 120ó124 Déconnexion de toutes les têtes à la tête 1 125ó129 Aucune fonction réservé pour utilisation future 130ó134 Aucune fonction réservé pour utilisation future 135ó139 Mode de vitesse de gradation rapide 140ó144 Mode de vitesse de gradation doux 145ó255 Pas de fonct...

Page 124: ...Couleur 4 045ó052 Couleur 5 053ó060 Couleur 6 061ó068 Couleur 7 069ó076 Couleur 8 077ó084 Couleur 9 085ó092 Couleur 10 093ó100 Couleur 11 101ó108 Couleur 12 109ó116 Couleur 13 117ó124 Couleur 14 125ó133 Couleur 15 134ó185 Pas de fonction 186ó207 Effet arc en ciel rapide à lent 208ó213 Arrêt 214ó235 Effet arc en ciel inverse rapide à lent 236ó240 Pas de fonction 241ó255 Saut de couleur rapide à len...

Page 125: ...e 3 Tête 4 Tête 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 126: ...cycle 1 23 136ó140 Programme automatique 1 141ó145 Programme automatique 2 146ó150 Programme automatique 3 151ó155 Programme automatique 4 156ó160 Programme automatique 5 161ó165 Programme automatique 6 166ó170 Programme automatique 7 171ó175 Programme automatique 8 176ó180 Programme automatique 9 181ó185 Programme automatique 10 186ó190 Programme automatique 11 191ó195 Programme automatique 12 19...

Page 127: ... 7 Tilt Précis 2 000ó255 0 100 8 Tilt 3 000ó255 0 100 9 Tilt Précis 3 000ó255 0 100 10 Tilt 4 000ó255 0 100 11 Tilt Précis 4 000ó255 0 100 12 Tilt 5 000ó255 0 100 13 Tilt Précis 5 000ó255 0 100 14 Tilt en continu 1 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire lent à rapide 128 Arrêt 129ó255 Rotation horaire lent à rapide 15 Tilt en continu 2 000 Pas de fonction 001ó127 Rotation antihoraire len...

Page 128: ...de basculement 9 120ó127 Macro de basculement 10 128ó135 Macro de basculement 11 136ó143 Macro de basculement 12 144ó151 Macro de basculement 13 152ó159 Macro de basculement 14 160ó167 Macro de basculement 15 168ó175 Macro de basculement 16 176ó183 Macro de basculement 17 184ó191 Macro de basculement 18 192ó199 Macro de basculement 19 200ó207 Macro de basculement 20 208ó215 Macro de basculement 21...

Page 129: ...104 Marche lente arrêt rapide rapide à lent 105ó109 Marche 110ó124 Aléatoire rapide à lent 125ó129 Marche 130ó144 Marche rapide aléatoire arrêt lent rapide à lent 145ó149 Marche 150ó164 Marche lente aléatoire arrêt rapide rapide à lent 165ó169 Marche 170ó184 Pulsation rapide à lent 185ó189 Marche 190ó204 Pulsation aléatoire rapide à lent 205ó209 Marche 210ó224 Ouverture et fermeture en fondu rapid...

Page 130: ...rse 105ó109 Annulation du balayage basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisation future 115ó119 Connexion de toutes les têtes à la tête 1 120ó124 Déconnexion de toutes les têtes à la tête 1 125ó129 Aucune fonction réservé pour utilisation future 130ó134 Aucune fonction réservé pour utilisation future 135ó139 Mode de vitesse de gradation rapide 140ó144 Mode de vitesse de grad...

Page 131: ...de basculement 3 072ó079 Macro de basculement 4 080ó087 Macro de basculement 5 088ó095 Macro de basculement 6 096ó103 Macro de basculement 7 104ó111 Macro de basculement 8 112ó119 Macro de basculement 9 120ó127 Macro de basculement 10 128ó135 Macro de basculement 11 136ó143 Macro de basculement 12 144ó151 Macro de basculement 13 152ó159 Macro de basculement 14 160ó167 Macro de basculement 15 168ó1...

Page 132: ...nte arrêt rapide rapide à lent 105ó109 Marche 110ó124 Aléatoire rapide à lent 125ó129 Marche 130ó144 Marche rapide aléatoire arrêt lent rapide à lent 145ó149 Marche 150ó164 Marche lente aléatoire arrêt rapide rapide à lent 165ó169 Marche 170ó184 Pulsation rapide à lent 185ó189 Marche 190ó204 Pulsation aléatoire rapide à lent 205ó209 Marche 210ó224 Ouverture et fermeture en fondu rapide à lent 225ó...

Page 133: ...9 Annulation du balayage inverse 100ó104 Annulation du basculement inverse 105ó109 Annulation du balayage basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisation future 115ó119 Connexion de toutes les têtes à la tête 1 120ó124 Déconnexion de toutes les têtes à la tête 1 125ó129 Aucune fonction réservé pour utilisation future 130ó134 Aucune fonction réservé pour utilisation future 135ó...

Page 134: ...e basculement 9 120ó127 Macro de basculement 10 128ó135 Macro de basculement 11 136ó143 Macro de basculement 12 144ó151 Macro de basculement 13 152ó159 Macro de basculement 14 160ó167 Macro de basculement 15 168ó175 Macro de basculement 16 176ó183 Macro de basculement 17 184ó191 Macro de basculement 18 192ó199 Macro de basculement 19 200ó207 Macro de basculement 20 208ó215 Macro de basculement 21 ...

Page 135: ...4 Marche lente arrêt rapide rapide à lent 105ó109 Marche 110ó124 Aléatoire rapide à lent 125ó129 Marche 130ó144 Marche rapide aléatoire arrêt lent rapide à lent 145ó149 Marche 150ó164 Marche lente aléatoire arrêt rapide rapide à lent 165ó169 Marche 170ó184 Pulsation rapide à lent 185ó189 Marche 190ó204 Pulsation aléatoire rapide à lent 205ó209 Marche 210ó224 Ouverture et fermeture en fondu rapide ...

Page 136: ...cune fonction réservé pour utilisation future 070ó074 Réinitialisation totale 075ó079 Aucune fonction réservé pour utilisation future 080ó084 Balayage basculement inverse 085ó089 Balayage inverse 090ó094 Basculement inverse 095ó099 Annulation du balayage inverse 100ó104 Annulation du basculement inverse 105ó109 Annulation du balayage basculement inverse 110ó114 Aucune fonction réservé pour utilisa...

Page 137: ...0ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 17 Tête 5 Rouge 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 18 Tête 5 Vert 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 19 Tête 5 Bleu 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 20 Tête 5 Blanc 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 Mode RGB 15CH Canal Fonction Valeur Pourcentage Configuration 1 Tête 1 Rouge 000ó255 Mode RGBW 0 à 100 mode CMY 100 à 0 2 Têt...

Page 138: ...is of op een locatie waar stof grote warmte water of vochtigheid het kunnen beïnvloeden IP20 Gebruik dit product NIET als de behuizing lenzen of kabels beschadigd lijken Sluit dit product NIET aan op een dimmer of een regelweerstand Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit Gebruik UITSLUITEND de montagebeugels of de hendels om dit product te dragen Draag het product n...

Page 139: ... Net sACN of Kling Net Gebruikt DMX Art Net of sACN DMX aansluiting De Rogue R1 FX B kan met een DMX controller werken met een 3 pins of 5 pins DMX gegevensverbinding Op www chauvetprofessional com is een DMX basishandleiding verkrijgbaar Art Net aansluiting Art Net is een ethernet protocol dat gebruikmaakt van TCP IP dat over een groot netwerk grote hoeveelheden DMX512 gegevens verzendt met behul...

Page 140: ... verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie Sluit het huidige menu of functie af Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie Navigeert naar links door de menulijst Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie Navigeert naar rechts door de menulijst Menumap Programmeerniveaus Beschrijving...

Page 141: ...rsoonlijkheid in vanaf Basic 10CH Standaard 17CH of Advanced 23CH Standard Advanced Start Address 001 512 Stelt het Art Net startadres in Universe 0 254 Stelt de Art Net universe in sACN Personality Basic Stelt de sACN persoonlijkheid in vanaf Basic 10CH Standaard 17CH of Advanced 23CH Standard Advanced Start Address 001 512 Stelt het sACN startadres in Universe 0 255 Stelt de sACN universe in Pix...

Page 142: ...atige modus in SubMask xxx xxx xxx xxx Stelt het SubnetMask inhandmatigemodus in Pan Reverse NO Normale zwenkbediening YES Omgekeerde zwenkbediening Tilt Reverse NO Normale kantelbediening YES Omgekeerde kantelbediening Screen Reverse NO Display in normale oriëntatie YES Display in ondersteboven oriëntatie AUTO Automatische oriëntatie van het display Pan Angle 540 540 zwenkhoekbereik 360 360 zwenk...

Page 143: ...r Speed Smooth Wijzigt de dimsnelheid Fast PWM Option 600Hz Selecteert de PWM uitgangsfrequentie 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25000Hz Color Balance Red 100 255 Stelt de maximum waarde van de rode LED in Green Stelt de maximum waarde van de groene LED in Blue Stelt de maximum waarde van de blauwe LED in White Stelt de maximum waarde van de witte LED in Preset Select PRESET A Opgenomen vooringestelde...

Page 144: ...uct is ingeschakeld IP xxx xxx xxx xxx Toont het huidige IP adres SubMask xxx xxx xxx xxx Toont het huidige Subnet Mask MAC xx xx xx xx xx xx Toont het huidige MAC adres Error Information No Error Toont fouten of No Error Sys Info vervolg Channel Information Frequency xxx Toont alle huidige waarden van ingangssignalen 000 255 Pan Pan Fine Pan 360 Tilt 1 Tilt 1 Fine Tilt 2 Tilt 2 Fine Tilt 3 Tilt 3...

Page 145: ... Info Sys Info belangrijkste niveau Sys Info vervolg Channel Information Red 1 xxx Toont alle huidige waarden van ingangssignalen 000 255 Green 1 Blue 1 White 1 Red 2 Green 2 Blue 2 White 2 Red 3 Green 3 Blue 3 White 3 Red 4 Green 4 Blue 4 White 4 Red 5 Green 5 Blue 5 White 5 ...

Page 146: ...4ó071 Kantelmacro 3 072ó079 Kantelmacro 4 080ó087 Kantelmacro 5 088ó095 Kantelmacro 6 096ó103 Kantelmacro 7 104ó111 Kantelmacro 8 112ó119 Kantelmacro 9 120ó127 Kantelmacro 10 128ó135 Kantelmacro 11 136ó143 Kantelmacro 12 144ó151 Kantelmacro 13 152ó159 Kantelmacro 14 160ó167 Kantelmacro 15 168ó175 Kantelmacro 16 176ó183 Kantelmacro 17 184ó191 Kantelmacro 18 192ó199 Kantelmacro 19 200ó207 Kantelmacr...

Page 147: ... 110ó114 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 115ó119 Koppel alle koppen aan kop 1 120ó124 Ontkoppel alle koppen van kop 1 125ó129 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 130ó134 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 135ó139 Dimmersnelheid modus snel 140ó144 Dimmersnelheid modus soepel 145ó255 Geen functie 7 Dimmer 000ó255 0 100 8 Sluiter 000ó019 Uit 020ó024 Aan ...

Page 148: ...44 Kleur 4 045ó052 Kleur 5 053ó060 Kleur 6 061ó068 Kleur 7 069ó076 Kleur 8 077ó084 Kleur 9 085ó092 Kleur 10 093ó100 Kleur 11 101ó108 Kleur 12 109ó116 Kleur 13 117ó124 Kleur 14 125ó133 Kleur 15 134ó185 Geen functie 186ó207 Regenboogeffect snel tot langzaam 208ó213 Stop 214ó235 Omgekeerd regenboogeffect snel tot langzaam 236ó240 Geen functie 241ó255 Kleursprong snel tot langzaam ...

Page 149: ... 4 Kop 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 150: ...1 23 136ó140 Automatisch programma 1 141ó145 Automatisch programma 2 146ó150 Automatisch programma 3 151ó155 Automatisch programma 4 156ó160 Automatisch programma 5 161ó165 Automatisch programma 6 166ó170 Automatisch programma 7 171ó175 Automatisch programma 8 176ó180 Automatisch programma 9 181ó185 Automatisch programma 10 186ó190 Automatisch programma 11 191ó195 Automatisch programma 12 196ó200 ...

Page 151: ...00ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 29 Kantelen 3 000ó255 0 100 30 Fijn kantelen 3 000ó255 0 100 31 Continue Kantelen 3 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 32 Kop 3 Dimmer 000ó255 0 100 33 Kop 3 Rood 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 34 Kop 3 Groen 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 35 Kop 3...

Page 152: ...ngzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 4 Kantelmacro 000ó047 Geen functie 048ó055 Kantelmacro 1 056ó063 Kantelmacro 2 064ó071 Kantelmacro 3 072ó079 Kantelmacro 4 080ó087 Kantelmacro 5 088ó095 Kantelmacro 6 096ó103 Kantelmacro 7 104ó111 Kantelmacro 8 112ó119 Kantelmacro 9 120ó127 Kantelmacro 10 128ó135 Kantelmacro 11 136ó143 Kantelmacro 12 144ó151 Kantelmacro 13 ...

Page 153: ...110ó114 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 115ó119 Koppel alle koppen aan kop 1 120ó124 Ontkoppel alle koppen van kop 1 125ó129 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 130ó134 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 135ó139 Dimmersnelheid modus snel 140ó144 Dimmersnelheid modus soepel 145ó255 Geen functie 7 Dimmer 000ó255 0 100 8 Sluiter 000ó019 Uit 020ó024 Aan 0...

Page 154: ...4 Kleur 4 045ó052 Kleur 5 053ó060 Kleur 6 061ó068 Kleur 7 069ó076 Kleur 8 077ó084 Kleur 9 085ó092 Kleur 10 093ó100 Kleur 11 101ó108 Kleur 12 109ó116 Kleur 13 117ó124 Kleur 14 125ó133 Kleur 15 134ó185 Geen functie 186ó207 Regenboogeffect snel tot langzaam 208ó213 Stop 214ó235 Omgekeerd regenboogeffect snel tot langzaam 236ó240 Geen functie 241ó255 Kleursprong snel tot langzaam ...

Page 155: ...4 Kop 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 156: ... 23 136ó140 Automatisch programma 1 141ó145 Automatisch programma 2 146ó150 Automatisch programma 3 151ó155 Automatisch programma 4 156ó160 Automatisch programma 5 161ó165 Automatisch programma 6 166ó170 Automatisch programma 7 171ó175 Automatisch programma 8 176ó180 Automatisch programma 9 181ó185 Automatisch programma 10 186ó190 Automatisch programma 11 191ó195 Automatisch programma 12 196ó200 A...

Page 157: ... Kantelen 3 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 30 Kop 3 Rood 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 31 Kop 3 Groen 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 32 Kop 3 Blauw 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 33 Kop 3 Wit 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 34 Kantelen 4 000ó255 0 100 35 Fijn kant...

Page 158: ...en 5 000ó255 0 100 14 Continue Kantelen 1 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 15 Continue Kantelen 2 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 16 Continue Kantelen 3 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam...

Page 159: ... 104ó111 Kantelmacro 8 112ó119 Kantelmacro 9 120ó127 Kantelmacro 10 128ó135 Kantelmacro 11 136ó143 Kantelmacro 12 144ó151 Kantelmacro 13 152ó159 Kantelmacro 14 160ó167 Kantelmacro 15 168ó175 Kantelmacro 16 176ó183 Kantelmacro 17 184ó191 Kantelmacro 18 192ó199 Kantelmacro 19 200ó207 Kantelmacro 20 208ó215 Kantelmacro 21 216ó223 Kantelmacro 22 224ó231 Kantelmacro 23 232ó239 Kantelmacro 24 240ó247 Ka...

Page 160: ...eren 110ó114 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 115ó119 Koppel alle koppen aan kop 1 120ó124 Ontkoppel alle koppen van kop 1 125ó129 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 130ó134 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 135ó139 Dimmersnelheid modus snel 140ó144 Dimmersnelheid modus soepel 145ó255 Geen functie 22 Dimmer 000ó255 0 100 23 Sluiter 000ó019 Uit 020ó02...

Page 161: ...37ó044 Kleur 4 045ó052 Kleur 5 053ó060 Kleur 6 061ó068 Kleur 7 069ó076 Kleur 8 077ó084 Kleur 9 085ó092 Kleur 10 093ó100 Kleur 11 101ó108 Kleur 12 109ó116 Kleur 13 117ó124 Kleur 14 125ó133 Kleur 15 134ó185 Geen functie 186ó207 Regenboogeffect snel tot langzaam 208ó213 Stop 214ó235 Omgekeerd regenboogeffect snel tot langzaam 236ó240 Geen functie 241ó255 Kleursprong snel tot langzaam ...

Page 162: ... Kop 4 Kop 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 163: ...lus 1 23 136ó140 Automatisch programma 1 141ó145 Automatisch programma 2 146ó150 Automatisch programma 3 151ó155 Automatisch programma 4 156ó160 Automatisch programma 5 161ó165 Automatisch programma 6 166ó170 Automatisch programma 7 171ó175 Automatisch programma 8 176ó180 Automatisch programma 9 181ó185 Automatisch programma 10 186ó190 Automatisch programma 11 191ó195 Automatisch programma 12 196ó...

Page 164: ...0ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 36 Kop 3 Rood 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 37 Kop 3 Groen 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 38 Kop 3 Blauw 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 39 Kop 3 Wit 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 40 Kop 4 Rood 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 41 Kop 4 Groen 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 42 Kop 4 Blauw 000ó255 RGBW m...

Page 165: ...zaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 9 Continue Kantelen 2 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 10 Continue Kantelen 3 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 11 Continue Kantelen 4 000 G...

Page 166: ...7 104ó111 Kantelmacro 8 112ó119 Kantelmacro 9 120ó127 Kantelmacro 10 128ó135 Kantelmacro 11 136ó143 Kantelmacro 12 144ó151 Kantelmacro 13 152ó159 Kantelmacro 14 160ó167 Kantelmacro 15 168ó175 Kantelmacro 16 176ó183 Kantelmacro 17 184ó191 Kantelmacro 18 192ó199 Kantelmacro 19 200ó207 Kantelmacro 20 208ó215 Kantelmacro 21 216ó223 Kantelmacro 22 224ó231 Kantelmacro 23 232ó239 Kantelmacro 24 240ó247 K...

Page 167: ...eren 110ó114 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 115ó119 Koppel alle koppen aan kop 1 120ó124 Ontkoppel alle koppen van kop 1 125ó129 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 130ó134 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 135ó139 Dimmersnelheid modus snel 140ó144 Dimmersnelheid modus soepel 145ó255 Geen functie 16 Dimmer 000ó255 0 100 17 Sluiter 000ó019 Uit 020ó02...

Page 168: ...37ó044 Kleur 4 045ó052 Kleur 5 053ó060 Kleur 6 061ó068 Kleur 7 069ó076 Kleur 8 077ó084 Kleur 9 085ó092 Kleur 10 093ó100 Kleur 11 101ó108 Kleur 12 109ó116 Kleur 13 117ó124 Kleur 14 125ó133 Kleur 15 134ó185 Geen functie 186ó207 Regenboogeffect snel tot langzaam 208ó213 Stop 214ó235 Omgekeerd regenboogeffect snel tot langzaam 236ó240 Geen functie 241ó255 Kleursprong snel tot langzaam ...

Page 169: ... Kop 4 Kop 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 170: ...lus 1 23 136ó140 Automatisch programma 1 141ó145 Automatisch programma 2 146ó150 Automatisch programma 3 151ó155 Automatisch programma 4 156ó160 Automatisch programma 5 161ó165 Automatisch programma 6 166ó170 Automatisch programma 7 171ó175 Automatisch programma 8 176ó180 Automatisch programma 9 181ó185 Automatisch programma 10 186ó190 Automatisch programma 11 191ó195 Automatisch programma 12 196ó...

Page 171: ...klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 5 Kantelverplaatsing 000ó255 Verplaatsing koppen van elkaar 0 360 6 Kantelmacro 000ó047 Geen functie 048ó055 Kantelmacro 1 056ó063 Kantelmacro 2 064ó071 Kantelmacro 3 072ó079 Kantelmacro 4 080ó087 Kantelmacro 5 088ó095 Kantelmacro 6 096ó103 Kantelmacro 7 104ó111 Kantelmacro 8 112ó119 Kantelmacro 9 120ó127 Kantelma...

Page 172: ...en 110ó114 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 115ó119 Koppel alle koppen aan kop 1 120ó124 Ontkoppel alle koppen van kop 1 125ó129 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 130ó134 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 135ó139 Dimmersnelheid modus snel 140ó144 Dimmersnelheid modus soepel 145ó255 Geen functie 9 Dimmer 000ó255 0 100 10 Sluiter 000ó019 Uit 020ó024 A...

Page 173: ...60 Kleur 6 061ó068 Kleur 7 069ó076 Kleur 8 077ó084 Kleur 9 085ó092 Kleur 10 093ó100 Kleur 11 101ó108 Kleur 12 109ó116 Kleur 13 117ó124 Kleur 14 125ó133 Kleur 15 134ó185 Geen functie 186ó207 Regenboogeffect snel tot langzaam 208ó213 Stop 214ó235 Omgekeerd regenboogeffect snel tot langzaam 236ó240 Geen functie 241ó255 Kleursprong snel tot langzaam ...

Page 174: ...Kop 4 Kop 5 000ó005 006ó011 012ó017 018ó023 024ó029 030ó035 036ó041 042ó047 048ó053 054ó059 060ó065 066ó071 072ó077 078ó083 084ó089 090ó095 096ó101 102ó107 108ó113 114ó119 120ó125 126ó131 132ó137 138ó143 144ó149 150ó155 156ó161 162ó167 168ó173 174ó179 180ó185 186ó191 192ó197 198ó203 204ó209 210ó215 216ó221 222ó227 228ó233 234ó239 240ó245 246ó255 ...

Page 175: ...31ó135 LED macro 24 cyclus 1 23 136ó140 Automatisch programma 1 141ó145 Automatisch programma 2 146ó150 Automatisch programma 3 151ó155 Automatisch programma 4 156ó160 Automatisch programma 5 161ó165 Automatisch programma 6 166ó170 Automatisch programma 7 171ó175 Automatisch programma 8 176ó180 Automatisch programma 9 181ó185 Automatisch programma 10 186ó190 Automatisch programma 11 191ó195 Automa...

Page 176: ... 000ó255 0 100 8 Kantelen 3 000ó255 0 100 9 Fijn kantelen 3 000ó255 0 100 10 Kantelen 4 000ó255 0 100 11 Fijn kantelen 4 000ó255 0 100 12 Kantelen 5 000ó255 0 100 13 Fijn kantelen 5 000ó255 0 100 14 Continue Kantelen 1 000 Geen functie 001ó127 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 15 Continue Kantelen 2 000 Geen functie 001ó127 Rotati...

Page 177: ...8 192ó199 Kantelmacro 19 200ó207 Kantelmacro 20 208ó215 Kantelmacro 21 216ó223 Kantelmacro 22 224ó231 Kantelmacro 23 232ó239 Kantelmacro 24 240ó247 Kantelmacro 25 248ó255 Kantelmacro 26 20 Kantelmacro snelheid 000ó255 Snel tot langzaam 21 Dimmer 000ó255 0 100 22 Sluiter 000ó019 Uit 020ó024 Aan 025ó064 Langzaam tot snel 065ó069 Aan 070ó084 Snel aan langzaam uit snel tot langzaam 085ó089 Aan 090ó104...

Page 178: ...eren 095ó099 Omkeren kantelen annuleren 100ó104 Omkeren zwenken annuleren 105ó109 Omkeren kantelen zwenken annuleren 110ó114 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 115ó119 Koppel alle koppen aan kop 1 120ó124 Ontkoppel alle koppen van kop 1 125ó129 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 130ó134 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 135ó139 Dimmersnelheid modus sne...

Page 179: ...7 Rotatie tegen de klok in langzaam tot snel 128 Stop 129ó255 Rotatie met de klok mee langzaam tot snel 13 Kantelmacro 000ó047 Geen functie 048ó055 Kantelmacro 1 056ó063 Kantelmacro 2 064ó071 Kantelmacro 3 072ó079 Kantelmacro 4 080ó087 Kantelmacro 5 088ó095 Kantelmacro 6 096ó103 Kantelmacro 7 104ó111 Kantelmacro 8 112ó119 Kantelmacro 9 120ó127 Kantelmacro 10 128ó135 Kantelmacro 11 136ó143 Kantelma...

Page 180: ...elverduistering 015ó019 Annuleer handmatige kantelverduistering 020ó024 1 armatuurmacro 025ó029 2 armatuurmacro 2 030ó034 4 armatuurmacro 1 035ó039 4 armatuurmacro 2 040ó044 4 armatuurmacro 2 045ó049 4 armatuurmacro 3 050ó054 4 armatuurmacro 4 055ó059 Zwenkreset 060ó064 Kantelreset 065ó069 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 070ó074 Alles herstellen 075ó079 Geen functie gereserveerd ...

Page 181: ...ar 0 360 6 Kantelmacro 000ó047 Geen functie 048ó055 Kantelmacro 1 056ó063 Kantelmacro 2 064ó071 Kantelmacro 3 072ó079 Kantelmacro 4 080ó087 Kantelmacro 5 088ó095 Kantelmacro 6 096ó103 Kantelmacro 7 104ó111 Kantelmacro 8 112ó119 Kantelmacro 9 120ó127 Kantelmacro 10 128ó135 Kantelmacro 11 136ó143 Kantelmacro 12 144ó151 Kantelmacro 13 152ó159 Kantelmacro 14 160ó167 Kantelmacro 15 168ó175 Kantelmacro ...

Page 182: ...uistering 015ó019 Annuleer handmatige kantelverduistering 020ó024 1 armatuurmacro 025ó029 2 armatuurmacro 2 030ó034 4 armatuurmacro 1 035ó039 4 armatuurmacro 2 040ó044 4 armatuurmacro 2 045ó049 4 armatuurmacro 3 050ó054 4 armatuurmacro 4 055ó059 Zwenkreset 060ó064 Kantelreset 065ó069 Geen functie gereserveerd voor toekomstig gebruik 070ó074 Alles herstellen 075ó079 Geen functie gereserveerd voor t...

Page 183: ...000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 17 Kop 5 Rood 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 18 Kop 5 Groen 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 19 Kop 5 Blauw 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 20 Kop 5 Wit 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 RGB Modus 15CH Kanaal Functie Waarde Percentage instelling 1 Kop 1 Rood 000ó255 RGBW modus 0 100 CMY modus 100 0 2 Kop 1 Groen 000ó255 RGB...

Page 184: ...dress Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Email Eutech chauvetlighting eu World Wide Web www chauvetlighting eu Technical Support Email uktech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting co uk MEXICO General Information Address Av de las Partidas 34 3B Entrance by Calle 2 Zona Industrial Le...

Reviews: