CentoLight 321879 User Manual Download

Page: 1 / 40

Carefully read this manual and properly take care of it

Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni

User Manual

Manuale Utente

200W Led Profile Spot Light with Zoom, Beam Shaping Shutters & Gobo Slot

Sagomatore a Led da 200W con Zoom, Ghigliottine e Porta Gobo

ENG

ITA

QUARE

200PZ

QUARE

200PZ

Summary of Contents for 321879

Page 1: ...Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni User Manual Manuale Utente 200W Led Profile Spot Light with Zoom Beam Shaping Shutters Gobo Slot Sagomatore a Led da 200W con Zoom Ghigl...

Page 2: ...ever closer to professional s real requirements The CENTOLIGHT Team Gentile Cliente Grazie per aver scelto un prodotto CENTOLIGHT La nostra missione quella di soddisfare ogni possibile richiesta da p...

Page 3: ...ures 7 4 2 Product Dimensions and Overview 8 5 Product Setup 9 5 1 Rear Panel Description 9 5 2 About Power Connection 10 5 3 About Dmx Connection 11 5 4 DMX Terminator 11 5 5 3 Pin vs 5 Pin DMX cable...

Page 4: ...nd included accessories appear damaged from shipping or show signs of mishandling notify the carrier or dealer seller immediately In addition keep the box and contents for inspection If the fixture mu...

Page 5: ...ed within this apparatus even under the normal operating conditions which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death The symbol is used to describe important installation or c...

Page 6: ...before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation an ther time He has also to make sure that an expert approves safety measure and the machine s technical...

Page 7: ...parts recommended by the manufacturer 4 inTroduCTion Centolight SQUARE 200PZ is a professional LED Profile with adjustable beam from 15 to 36 via manual zoom and focus It is designed for theaters and...

Page 8: ...Flicker Free Operation y Low Noise Cooling System y Gobos Iris Slot y Color Frame Holder included 4 2 Product Dimensions and Overview 691mm 27 20 301mm 11 85 340mm 13 38 271mm 10 67 340mm 13 38 1 2 3...

Page 9: ...operating mode and all system information Read 7 Menu Operation on page 14 for details on all menus 2 Control Buttons MENU Button Short press it to switch the setting pages UP Button It scrolls up ind...

Page 10: ...ut Dmx Connection on page 11 for details on how to man age DMX connections 5 2 About Power Connection y Always make sure that the voltage of the outlet you are connecting the product to is within the...

Page 11: ...pair cable with 3 pin XLR male to female connectors The shield connection is pin 1 while pin 2 is Data Nega tive S and pin 3 is Data positive S CAUTION Wires must not come into contact with each other...

Page 12: ...5 Pin plug and socket standards 5 Pins XLR plug Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 Pins XLR socket Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal 5 Pins XLR socket Pin 1 GND...

Page 13: ...want to show through the SQUARE 200PZ Refer to the drawing beside to for all details on mini mum maximum gobo size Both metal and glass can be used with SQUARE series LED Profiles 1 Loosen the nut for...

Page 14: ...ze 4 Use the manual iris to reduce the beam up to 0 7 Menu oPeraTion By pressing MENU button the display will cycle through 8 menus Press ENTER but ton to enter the corresponding menu press UP or DOWN...

Page 15: ...It shows the internal temperature It should not exceed When it is over 50 C 122 F the fan starts to run It normally does not exceed 60 140 F 8 dISP Display Inversion Press UP and DOWN keys to change u...

Page 16: ...e mode It means that the first machine of the chain controls all the other fixtures and they follow the master one Of course both master and slaves must be set on same DMX address 8 lux CharT 1 Lux Ch...

Page 17: ...onnect controller Incorrect addressing of the fixtures Check address setting on fixture and controller Bad data link connection Inspect cables and correct poor connections and or broken cables Fixture...

Page 18: ...uite Fan under 25dB 1m DMX Channel Modes 2 Channels RDM Included Control Modes DMX Strobo Manual Dimming Control Panel 4 Buttons and LED Display IP rate IP20 DMX In Out 3 pin XLR Power Socket Powercon...

Page 19: ...rge at CENTOLIGHT s discretion either by repairing or exchanging individual parts or the entire appliance Any defective parts removed from a product during the course of a warranty claim shall become...

Page 20: ...an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment WEEE Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human h...

Page 21: ...oni e Panoramica del Prodotto 26 5 Setup del prodotto 27 5 1 Descrizione del pannello posteriore 27 5 2 Connessioni di Rete 28 5 3 Connessioni DMX 29 5 4 Terminatore DMX 29 5 5 Cavi DMX 3 Poli 5 Poli...

Page 22: ...il contenuto il prodotto e gli accessori inclusi risultano danneggiati dalla spedizione o mostrano segni di maltrattamento avvisare immediatamente il vettore o il rivenditore Inoltre conservare la sc...

Page 23: ...2 1 Significato dei simboli Questo simbolo viene utilizzato per indicare che all interno di questo apparecchio sono presenti terminali sotto tensione anche in condizioni operative normali che possono...

Page 24: ...il funzionamento dopo aver apportato qualsiasi modifica Deve inoltre assicurarsi che un esperto approvi nuovamente l installazione e i dispositivi di sicurezza ogni anno IMPORTANTE il montaggio su str...

Page 25: ...e a LED con fascio lumino so regolabile tra 15 e 36 tramite zoom e messa a fuoco manuali pensato per ap plicazioni teatrali e installazioni fisse dove richiesta un illuminazione Bianca Calda 3 200K co...

Page 26: ...raffreddamento a bassa rumorosit y Scomparto Gobo Iris y Porta gelatina Frontale incluso 4 2 Dimensioni e Panoramica del Prodotto 691mm 27 20 301mm 11 85 340mm 13 38 271mm 10 67 340mm 13 38 1 2 3 4 5...

Page 27: ...iva e tutte le informazioni di sistema Leggere 7 Funzio namento dei Menu a pagina 32 2 Tasti di controllo Tasto MENU Premere ripetutamente per passare da una pagina all altra Tasto UP Consente di scor...

Page 28: ...ri fari Leggere 5 3 Connessioni DMX a pagina 29 per informazioni su come collegare i cavi DMX 5 2 Connessioni di Rete y Assicurarsi sempre che la tensione della presa a cui si collega il prodotto sia...

Page 29: ...ato a 2 conduttori con connettori XLR maschio femmina a 3 poli La connessione dello schermo il piedino 1 mentre il piedino 2 negativo S e il piedino 3 positivo S ATTENZIONE I fili non devono entrare i...

Page 30: ...di spina e presa a 3 e 5 poli 5 Pins XLR plug Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 Pins XLR socket Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal 5 Pins XLR socket Pin 1 GND S...

Page 31: ...are il disegno a fianco per tutti i dettagli sulla misura minima massima del gobo Nella serie SQUARE di Sagomatori a LED possono esse re utilizzati sia gobo in metallo che in vetro 1 Allentare la mano...

Page 32: ...er ridurre il fascio fino a 0 7 funzionaMenTo dei Menu Premendo il tasto MENU il display scorrer attraverso 8 men diversi Premere il tasto ENTER per accedere al menu corrispondente premere UP o DOWN p...

Page 33: ...tola inizia a girare Normalmente non mai superiore ai 60 140 F 8 dISP Inversione del Display Utilizzare UP e DOWN per cambiare sottosopra il display quindi confermare con ENTER 7 1 Impostazione dell i...

Page 34: ...o Ovviamente sia il master che gli slave devono essere impostati sullo stesso indirizzo DMX 8 grafiCo dei lux 1 Grafico dei Lux con Lente a 15 Distance 5m 10m 2146 905 Lux 15 15 2 Grafico dei Lux con...

Page 35: ...ina DMX Canali DMX errati Controllare i canali DMX sul faro e sulla centralina Errore di trasmissione dei dati Controllate che I cavi siano collegati correttamente e che siano integri Conflitto fra co...

Page 36: ...ali con RDM Modalit Operative DMX Strobo e Dimmer Manuale Interfaccia Utente Display LED e 4 pulsanti Grado di Protezione IP IP20 DMX In Out XLR a 3 poli Presa di Alimentazione Powercon Ingresso Uscit...

Page 37: ...di CENTOLIGHT sia mediante riparazione o sostituendo singole parti o l intero ap parecchio Eventuali parti difettose rimosse da un prodotto durante il corso di una richiesta di garanzia diventano di...

Page 38: ...i apparecchiature elettriche ed elettroniche WEEE Un uso improprio di questo tipo di rifiuti pu avere un impatto negativo sull ambien te e sulla salute umana a causa di sostanze potenzialmente pericol...

Page 39: ...otto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy www centolight com CentoLight is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy CentoLight un marchio di...

Page 40: ...Ver 1 1 May 2022 www centolight com...

Search results

Summary of Contents for 321879

Reviews:

Related manuals for 321879

Brands by name

Popular brands

CentoLight 321879, User Manual

Search results

Summary of Contents for 321879

Reviews:

Related manuals for 321879

Brands by name

Popular brands