background image

LK130ES-SE-1A

ES/EN

LK-130ES 

GUÍA DEL USUARIO
USER’S GUIDE

Guarde toda información para tener como referencia futura.
Please keep all information for future reference.

This recycle mark indicates that the packaging conforms to 
the environmental protection legislation in Germany.

Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado conforma 
a la legislación de protección ambiental en Alemania.

CASIO COMPUTER CO.,LTD.

6-2, Hon-machi 1-chome

Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan

MA1310-A Printed 

in 

China

K

LK130ES_es_cover1-4.p65

13.10.2, 11:32 AM

1

Summary of Contents for LK-130ES

Page 1: ...is recycle mark indicates that the packaging conforms to the environmental protection legislation in Germany Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado conforma a la legislaci n de protecci n a...

Page 2: ...es or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Important Please note the following important information be...

Page 3: ...indication CAUTION This indication stipulates matters that have the risk of causing injury as well as matters for which there is the likelihood of occurrence of physical damage only if the product is...

Page 4: ...batteries to heat or dispose of them by incineration Never mix old batteries with new ones Never mix batteries of different types Do not charge the batteries Make sure the positive and negative ends...

Page 5: ...foreign matter such as pieces of metal pencils etc getting into the product create the risk of fire and electric shock Take the following steps immediately 1 Turn off power 2 If you are using the AC a...

Page 6: ...equipment on a heated carpet in areas exposed to direct sunlight inside of a vehicle parked in the sun or any other area that subjects the product to high temperatures CAUTION AC Adaptor Misuse of the...

Page 7: ...Bank play Display Screen Never push on the display screen s LCD panel or subject it to strong impact Doing so can cause the LCD panel s glass to crack creating the risk of personal injury Should the L...

Page 8: ...tching the keys light as you playback one of the 100 built in Song Bank tunes Next practice playing along at a pace that s comfortable for you Finally try playing along at the normal tempo for the Son...

Page 9: ...l Functions EN 15 Playing the demo tunes EN 16 Playing rhythms EN 17 Using auto accompaniment EN 17 Improvising with the preset patterns EN 19 3 Step Lesson System EN 20 Using 3 Step Lesson System EN...

Page 10: ...EN 8 General Guide 1 2 3 4 5 6 7 E F G H I J K L M N 8 A 0 9 B 8 C D LK130ES_e_08 12 p65 13 10 2 11 34 AM 8...

Page 11: ...E RITMO RHYTHM button F TONO TONE button G CANCI N SONG BANK button H Number buttons LECCI N EN 3 PASOS 3 STEP LESSON I PASO 1 STEP 1 button J PASO 2 STEP 2 button K PASO 3 STEP 3 button L SEL PARTE...

Page 12: ...ng steps one and two of the 3 step lesson feature See page EN 20 for detailed explanations of these steps 5 Play the melody part on the keyboard If you pressed the PASO 1 STEP 1 button in 4 Play the n...

Page 13: ...ure that the positive and negative ends of the batteries are facing correctly 1 Remove the battery compartment cover 2 Load 6 AA size batteries into the battery compartment Make sure that the positive...

Page 14: ...en Auto Power Off is disabled the keyboard does not turn off automatically no matter how long it is left with no operation being performed Auto Power Off is automatically enabled whenever you turn on...

Page 15: ...normally set the input selector of the audio equipment to the terminal usually marked AUX IN or something similar where the cord from the keyboard is connected See the user documentation that comes wi...

Page 16: ...duced depends on what position of the keyboard you play For example BASS PIANO tone 90 puts BASS on the left and PIANO on the right of the keyboard Example BASS PIANO No 90 Basic Operations This part...

Page 17: ...TICK ACOUSTIC SNARE HAND CLAP ELECTRIC SNARE LOW TOM 2 CLOSED HI HAT LOW TOM 1 PEDAL HI HAT MID TOM 2 OPEN HI HAT MID TOM 1 HIGH TOM 2 CRASH CYMBAL 1 HIGH TOM 1 RIDE CYMBAL 1 CHINESE CYMBAL RIDE BELL...

Page 18: ...DEMO button or INICIO PARADA START STOP button again to stop demo tune play NOTE If you leave the transpose screen on the display for about five seconds without doing anything the screen is automatica...

Page 19: ...ard keys is marked with the names of the notes they play The remainder of the keyboard the part that is not included in the accompaniment keyboard is called the melody keyboard Please be sure to remem...

Page 20: ...chart below Example C C Major Chord Cm C Minor Chord C7 C Seventh Chord Cm7 C Minor Seventh Chord Keys Pressing one accompaniment key Pressing two accompaniment keys Pressing three accompaniment keys...

Page 21: ...ft hand or three notes that do not make up a recognizable chord formation no sound will be produced The DIGITACI N FINGERED mode requires a conventional three or four note chord formation to produce a...

Page 22: ...e keyboard s keys still light to indicate which notes to play but they no longer wait for you to press the correct key The auto accompaniment or left hand part is played at normal speed NOTE You may n...

Page 23: ...Crossed Finger Indications The display also shows when you have to cross fingers to play notes and in which direction your fingers should cross Example Display for playing the notes below with the rig...

Page 24: ...five Voice Fingering Guide calls out fingerings only when you do not press the proper key when you should To turn voice fingering guide on and off Use the HABLAR SPEAK button to turn voice fingering g...

Page 25: ...using 3 Step Lesson Step 1 or Step 2 in which accompaniment waits for correct input from you before proceeding can cause notes of the auto accompaniment to be sustained while the keyboard is waiting...

Page 26: ...STEP 3 indicator goes out Step 2 Master the melody 1 Press the PASO 2 STEP 2 button When you do the STEP 2 indicator appears After a count sounds the keyboard stands by and waits for you to play the...

Page 27: ...play 3 Press the SEL PARTE PART SELECT button to switch the left hand play 4 Press the PASO 1 STEP 1 PASO 2 STEP 2 or PASO 3 STEP 3 button When you do the STEP 1 STEP 2 or STEP 3 indicator appears Aft...

Page 28: ...keyboard while the ALIMENTACI N MODO POWER MODE selector is set to ACORDES CASIO CASIO CHORD or DIGITACI N FINGERED Change the ALIMENTACI N MODO POWER MODE selector setting to NORMAL 5 While 99 PERCUS...

Page 29: ...ecause of this there may be a very slight difference in tonal quality and volume between sample ranges A tone s quality and volume sounds slightly different depending where it is played on the keyboar...

Page 30: ...ing voice fingering Other Functions Transpose F to C to F half note Tuning Adjustable A4 Approx 440 Hz 50 cents Initial value A4 Approx 440 Hz Speakers 10 cm diameter 2 Output 2W 2W I O Terminals Powe...

Page 31: ...in or any other similar item Unplug the AC adaptor from the power outlet if you do not plan to use the product for a long time Never try to repair the AC adaptor or modify it in any way AC adaptor ope...

Page 32: ...PIPE 40 TRUMPET 41 TUBA 42 BRASS ENS 43 FR HORN 1 44 FR HORN 2 45 BRASS 1 46 BRASS 2 47 SYN BRASS 1 48 SYN BRASS 2 49 SYN BRASS 3 50 SOPRANO SAX 51 ALTO SAX 52 TENOR SAX 53 OBOE 54 CLARINET 55 PICCOL...

Page 33: ...W ORLNS R R 20 R B JAZZ FUSI N JAZZ FUSION 21 BIG BAND 22 SWING 23 FOX TROT 24 JAZZ WALTZ 25 LATIN FUSION BAILAR FUNK DANCE FUNK 26 TECHNO 27 TRANCE 28 DISCO 29 FUNK 30 RAP EUROPEO EUROPEAN 31 POLKA 3...

Page 34: ...des digitados Fingered Chord Charts Esta tabla muestra las digitaciones incluyendo las formas invertidas para varios de los acordes m s a menudo usados This table shows the left hand fingerings includ...

Page 35: ...n las mismas notas componentes como B dim7 C dim7 E dim7 G dim7 Acordes con las mismas notas componentes como B dim7 D dim7 Fdim7 A dim7 Cannot be specified in DIGITACI N FINGERED setting because of a...

Page 36: ...ACES 46 SWANEE RIVER OLD FOLKS AT HOME 47 JEANNIE WITH THE LIGHT BROWN HAIR 48 YANKEE DOODLE 49 RED RIVER VALLEY 50 TURKEY IN THE STRAW 51 MY OLD KENTUCKY HOME 52 HOME ON THE RANGE 53 ALOHA OE 54 JAMA...

Page 37: ...is recycle mark indicates that the packaging conforms to the environmental protection legislation in Germany Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado conforma a la legislaci n de protecci n a...

Reviews: