![background image](http://html1.mh-extra.com/html/candy/csg6b/csg6b_user-instructions_491883001.webp)
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) Italy
HOBS
USER INSTRUCTIONS
GB
02
TABLES DE CUISSON
NOTICE D’EMPLOI
FR
06
VARNÉ DESKY
NÁVOD POUŽITĺ
CZ
10
UND BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTALLATIONS
DE
14
ENCIMERAS
INSTRUCCIONES DE USO
ES
18
INSTRUKCJE
UŻYCIA I MONTAŻU
PL
22
ANKASTRE OCAK
KULLANIM KLAVUZU
TR
26
ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
RU
31
NAVODILA ZA UPORABO
VGRADNJO IN PRIKLJUČITEV
SI
36
PIANI COTTURA
ISTRUZIONI PER L’USO
IT
40
PLACAS
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PT
44
TŰZHELYLAPOK
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
HU
48
PLITE
MANUAL DE UTILIZARE
RO
52
KOOKPLAATS
MANUAL DE UTILIZARE
NL
56
VARNÉ DOSKY
NÁVOD NA POUŽITIE
SK
60
PLOČE ZA KUHANJE
KORISNIČKE UPUTE
HR
64