Camille Bauer 175267 Manual Download

Page: 1 / 33

Преобра

зователь напряжения переменного тока

SIRAX BT5100

рхангельск (8182)63-90-72

стана (7172)727-132

страхань (8512)99-46-04

арнаул (3852)73-04-60

елгород (4722)40-23-64

рянск (4832)59-03-52

ладивосток (423)249-28-31

олгоград (844)278-03-48

ологда (8172)26-41-59

оронеж (473)204-51-73

катеринбург (343)384-55-89

ваново (4932)77-34-06

жевск (3412)26-03-58

азань (843)206-01-48

алининград (4012)72-03-81

алуга (4842)92-23-67

емерово (3842)65-04-62

иров (8332)68-02-04

раснодар (861)203-40-90

расноярск (391)204-63-61

урск (4712)77-13-04

ипецк (4742)52-20-81

агнитогорск (3519)55-03-13

осква (495)268-04-70

урманск (8152)59-64-93

абережные Челны (8552)20-53-41

ижний Новгород (831)429-08-12

овокузнецк (3843)20-46-81

овосибирск (383)227-86-73

мск (3812)21-46-40

рел (4862)44-53-42

ренбург (3532)37-68-04

енза (8412)22-31-16

ермь (342)205-81-47

остов-на-Дону (863)308-18-15

язань (4912)46-61-64

амара (846)206-03-16

анкт-Петербург (812)309-46-40

аратов (845)249-38-78

евастополь (8692)22-31-93

имферополь (3652)67-13-56

моленск (4812)29-41-54

очи (862)225-72-31

таврополь (8652)20-65-13

ургут (3462)77-98-35

верь (4822)63-31-35

омск (3822)98-41-53

ула (4872)74-02-29

юмень (3452)66-21-18

льяновск (8422)24-23-59

фа (347)229-48-12

абаровск (4212)92-98-04

елябинск (351)202-03-61

ереповец (8202)49-02-64

рославль (4852)69-52-93

Единый адрес для всех регионов: [email protected] || www.camille-bauer.nt-rt.ru

использовано с разрешения официального

дистрибьютора АО «ЮЕ-Интернейшнл»

Summary of Contents for 175267

Page 1: ...ережные Челны 8552 20 53 41 Нижний Новгород 831 429 08 12 Новокузнецк 3843 20 46 81 Новосибирск 383 227 86 73 Омск 3812 21 46 40 Орел 4862 44 53 42 Оренбург 3532 37 68 04 Пенза 8412 22 31 16 Пермь 342 205 81 47 Ростов на Дону 863 308 18 15 Рязань 4912 46 61 64 Самара 846 206 03 16 Санкт Петербург 812 309 46 40 Саратов 845 249 38 78 Севастополь 8692 22 31 93 Симферополь 3652 67 13 56 Смоленск 4812 ...

Page 2: ...t may be used only for the application speciﬁed The maximum electrical supply data and ambient con ditions speciﬁed in the technical data section must be adhered For the perfect and safe operation of the device proper transport and storage as well as professional assembly installation handling and maintenance are required Disclaimer of liability The content of this document has been reviewed to en...

Page 3: ...nication Parameter Selection 13 7 1 3 1 Address Setting 13 7 1 3 2 RS 485 Baud Rate 14 7 1 3 3 RS 485 Parity Selection 15 7 1 4 Output Type Selection 15 7 1 4 1 Output 1 Type selection 15 7 1 4 2 Output 2 Type Selection 15 7 1 5 Input parameter selection 16 7 1 5 1 End value of Input 16 7 1 5 2 Start value of Input 17 7 1 6 Output parameter selection 19 7 1 6 1 Output 1 parameter selection 19 7 1 ...

Page 4: ...perating Instructions SIRAX BT5100 Data sheet SIRAX BT5100 2 Safety notes Device may only be disposed in a professional manner The installation and commissioning should only be carried out by trained personnel Check the following points before commissioning that the maximum values for all the connections are not exceeded see Technical data section that the connection wires are not damaged and that...

Page 5: ... drawing BT5100 See section 10 Any mounting position is possible Device may be clipped onto a top hat rail according EN50022 4 2 Demounting of the device Disassembly of the device requires that all connected wires be without current First remove all push terminals and the wires of the current and voltage inputs Ensure that possible current transformers are short circuited before the current connec...

Page 6: ...ctions and tightening torques Terminals 1 8 Single wire 4 0mm2 or multiwire with end splices 2 x 2 5mm2 Torque 0 5 0 6Nm rsp 4 42 5 31 lbf in Terminal A B G Single wire 1 5mm2 or multiwire with end splices 2 x 0 5mm2 Torque max 0 5 Nm rsp 4 42 lbf in All voltage measurement inputs must originate at circuit breakers or fuses rated by 1 Amps This does not apply to the neutral connector You have to p...

Page 7: ...n requires that all devices connected to the bus have equal communication settings baud rate transmission format and unique Modbus addresses The bus system is operated half duplex and may be extended to a maximum length of 1200 m without repeater 5 5 Connection Diagram 1 One ground connection only This is possibly made within the master PC Rt Termination resistors 120 Ω each for long cables approx...

Page 8: ...Aux Supply healthy condition Green LED continuous ON O P 1 Output 1 voltage Green LED continuous ON Output 1 current Red LED continuous ON O P 2 Output 2 voltage Green LED continuous ON Output 2 current Red LED continuous ON Table 1 Measured parameters Measured parameters Unit of Measurement Voltage Volt DOWN UP ON O P1 O P2 COM ON O P1 O P2 COM INPUT x012 O P 12 y012 A A ON O P1 O P2 COM ON O P1 ...

Page 9: ...igit entered prompt for second digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the second digit Enter Password second digit entered prompt for third digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key ...

Page 10: ... advance the operation to the next digit and set the ﬁrst digit in this case to 4 Enter New Change Password ﬁrst digit entered prompting for second digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the second digit...

Page 11: ...o 1 New changed Password conﬁrmed Pressing the Down key will re enter to the New Change Password entry stage Pressing the Up key will conﬁrm New Password and advance to the Potential Transformer parameter selection section 7 1 2 Pressing the Down key will enter the New Change PT Primary value edit mode Pressing Up key will conﬁrm the present value as PT Primary and advance to the PT secondary sele...

Page 12: ...ll be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the third digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the third digit in this case to 0 Enter New Change PT Primary value third digit entered prompting for fourth digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the valu...

Page 13: ...hird digit in this case to 0 Enter New Change PT Secondary value third digit entered prompting for fourth digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the fourth digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the fourth digit in this case to 0 New changed PT Secondar...

Page 14: ...g for fourth digit denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the fourth digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the New Changed Address value conﬁrmed and set the fourth digit in this case to 6 New changed Address value conﬁrmed Pressing the Down key will re enter to the New Change Add...

Page 15: ...arity with one stop bit Pressing Up key accepts the present value and advance to the Output Type selection section 7 1 4 RS 485 Parity conﬁrmation Pressing Down key will be re enter into Parity Edit mode Pressing the Up key will set the value and advance to the Output Type selection section 7 1 4 Pressing the Down key will enter the output 1type edit mode and scroll between voltage and current Pre...

Page 16: ... Input selection section 7 1 5 2 New Change End value of Input Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the second digit in this case to 5 Enter New Change End value of Input second digit entered prompting for t...

Page 17: ...he second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 depending on set value of End vale of Input Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the second digit in this case to 0 Enter New Change Start value of Input second digit entered prompting for third digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the thi...

Page 18: ...present value as Elbow value of the Input and advance to the Output parameter selection section 7 1 6 New Change Elbow value of the Input Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the second digit from 0 through to 7 the value will wrap from 7 round to 0 depending on set value of End value of Input Pressing the Up key will advance the operation to the next d...

Page 19: ...he second digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 if ﬁrst digit is set to 1 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the second digit in this case to 8 7 1 6 Output parameter selection 7 1 6 1 Output 1 parameter selection 7 1 6 1 1 End value of output 1 This screen allows the user to set the End value of Output 1 considerd as DC Current The E...

Page 20: ...ut 1 edit mode Pressing the Up key will conﬁrm New End value of the Output 1 and advance to the Start value of Output 1 section 7 1 6 1 2 Pressing the Down key will enter the New Change Start value of the Output 1 edit mode Pressing Up key will conﬁrm the present value as Start value of the Output 1 and advance to the selec tion of Elbow value of Output section 7 1 6 1 3 or Output 2 parameter sele...

Page 21: ...h digit in this case to 0 New changed Start value of the Output 1 conﬁrmed Pressing the Down key will re enter to the New Change Start value of the Output 1 Pressing the Up key will conﬁrm New Start value of the Output 1 and advance to the selection of Elbow value of Output section 7 1 6 1 3 or Output 2 parameter selection section 7 1 6 2 Pressing the Down key will enter the New Change Elbow value...

Page 22: ... 0 Enter New Change Elbow value of the Output 1 third digit entered prompting for fourth digit denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the fourth digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 depending on the set End value of Output Pressing the Up key will advance the operation to the New Changed Elbow value of the Output 1 and set the f...

Page 23: ...econd digit in this case to 9 Enter New Change End value of the Output 2 second digit entered prompting third digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the third digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the third digit in this case to 0 Enter New Change End ...

Page 24: ... second digit in this case to 1 Enter New Change Start value of the Output 2 second digit entered prompting for third digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the third digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the third digit in this case to 0 Enter New Cha...

Page 25: ... case to 5 Enter New Change Elbow value of the Output 2 second digit entered prompting for third digit Denotes that digit will be ﬂashing Pressing the Down key will scroll the value of the third digit from 0 through to 9 the value will wrap from 9 round to 0 depending the set End value of Output Pressing the Up key will advance the operation to the next digit and set the third digit in this case t...

Page 26: ...ﬁgurator software and the PRKAB5000 programming cable The PRKAB5000 programming cable assumes the signal level and also provides the galvanic isolation between the PC connection and the programming connection at the transducer 7 3 Programming via the RS485 Modbus interface Follow the subsequent steps to program the transducer via the RS485 interface and Modbus Schritt 1 DIP switch setting The DIP ...

Page 27: ...Time 300 ms 8 2 Calibration and new adjustment Each device is adjusted and checked before delivery The condition as supplied to the customer is measured and stored in electronic form The uncertainty of measurement devices may be altered during normal operation if for example the speciﬁed ambient conditions are not met 8 3 Cleaning The display and the operating keys should be cleaned in regular int...

Page 28: ...Y X Y0 X0 Y2 X2 Y1 X1 X1 Y1 X0 Start value of input Y0 Start value of output X1 Elbow value of input Y1 Elbow value of output X2 End value of input Y2 End value of output RN Rated value of output burden UN IN Nominal input voltage current Reference conditions for Accuracy Ambient temperature 23 C 1 C Pre conditioning 30 min acc to EN 60688 Input Variable Rated Voltage Rated Current Input waveform ...

Page 29: ...ersus outer surface Installation Data Material Lexan 940 polycarbonate V 0 acc to UL94 self extinguishing non dripping free of halogen Mounting position Rail mounting wall mounting Weight Approx 0 4kg Connection Terminal Connection Element Conventional Screw type terminal with indirect wire pressure Permissible cross section of the connection lead 4 0 mm single wire or 2 x 2 5 mm Fine wire Environ...

Page 30: ...w 200ms of time to elapse before assuming that the BT5100 is not going to respond If slave does not respond within 200 ms Master can ignore the previous query and can issue fresh query to the slave 43 5mm 106 5mm 65 5mm 11 1 Modbus functions Following code functions are provide Function code Function Address 03 Read holding registers 40001 to 40040 04 Read input registers 30001 to 30002 16 Presets...

Page 31: ...access an invalid address or an attempt to read or write part of a ﬂoating point value 03 Illegal data value Attempt to set a ﬂoating point variable to an invalid value 11 2 Data types All information are displayed as 32 bit ﬂoat There is no representation for ﬂoating point numbers in the Modbus speciﬁcation But as a matter of principle any desired data structure can be casted to a sequence of 16B...

Page 32: ...400 EVEN 1 10 9600 EVEN 1 3 2400 ODD 1 11 9600 ODD 1 4 4800 NONE 1 12 19200 NONE 1 5 4800 NONE 2 13 19200 NONE 2 6 4800 EVEN 1 14 19200 EVEN 1 7 4800 ODD 1 15 19200 ODD 1 40019 Password R This address is used to set and reset the password Password protection off 1 Password protection on 0 W When active password protection write ﬁrst the old password and then the new password Password protection of...

Page 33: ...70 Мурманск 8152 59 64 93 Набережные Челны 8552 20 53 41 Нижний Новгород 831 429 08 12 Новокузнецк 3843 20 46 81 Новосибирск 383 227 86 73 Омск 3812 21 46 40 Орел 4862 44 53 42 Оренбург 3532 37 68 04 Пенза 8412 22 31 16 Пермь 342 205 81 47 Ростов на Дону 863 308 18 15 Рязань 4912 46 61 64 Самара 846 206 03 16 Санкт Петербург 812 309 46 40 Саратов 845 249 38 78 Севастополь 8692 22 31 93 Симферополь...

Search results

Summary of Contents for 175267

Reviews:

Related manuals for 175267

Brands by name

Popular brands

Camille Bauer 175267, Manual

Search results

Summary of Contents for 175267

Reviews:

Related manuals for 175267

Brands by name

Popular brands