background image

NOTICE D’EMPLOI

A lire attentivement et à conserver

GEBRUIKSAANWIJZING

Zorgvuldig lezen en bewaren

GEBRAUCHSANWEISUNG

Vor Gebrauch Sicherheitsvorschriften durchlesen

INSTRUCTIONS FOR USE

Read carefully before use and keep it

F

NL

D

GB

NC00003122 - 35/07

VU2010-40 NC00003122  4/09/07  14:31  Page 1

Summary of Contents for Zenitude

Page 1: ...ver GEBRUIKSAANWIJZING Zorgvuldig lezen en bewaren GEBRAUCHSANWEISUNG Vor Gebrauch Sicherheitsvorschriften durchlesen INSTRUCTIONS FOR USE Read carefully before use and keep it F NL D GB NC00003122 35...

Page 2: ...30 VU2050 VU2010 VU2020 VU2030 VU2050 1 VU2020 2030 2050 1 2 VU2010 VU2010 VU2020 2030 2050 VU2020 2030 2050 VU2020 2030 2050 2 2 1 1 2 2 1 VU2020 2030 2050 2 2 1 1 3 3 VU2010 40 NC00003122 4 09 07 14...

Page 3: ...MAINS HUMIDES Maintenir l appareil 50 cm de tout objet murs rideaux a rosols Assurez vous avant toute mise en fonctionnement que l appareil soit int gralement assembl comme l indique la notice de mont...

Page 4: ...RAAT LATEN LOPEN Het apparaat niet met natte handen aanraken Controleer de volgende aandachtspunten voordat u het apparaat inschakelt Het apparaat dient gemonteerd te zijn overeenkomstig de handleidin...

Page 5: ...ALS WASSER IN DAS GER T EINDRINGEN DAS GER T NICHT MIT FEUCHTEN H NDEN ANFASSEN Bitte stellen Sie vor der Betriebsnahme sicher Der Zusammembau des Ger tes ergibt sich aus der entsprechenden Anleitung...

Page 6: ...W WATER TO PENETRATE THE APPLIANCE DO NOT TOUCH THE APPLIANCE WITH WET HANDS Before operating please ensure that The appliance is assembled according to the manufacturers instructions The appliance is...

Page 7: ...l of schok beschadigingen veroorzaakt door abnormaal gebruik vergissingen bij de elektrische aansluitingen het niet naleven van de gebruiksvoorwaarden voorgeschreven in de gebruiksaanwijzing en de her...

Page 8: ...NC00003122 35 07 VU2010 40 NC00003122 4 09 07 14 31 Page 8...

Reviews: