background image

www.burg.biz

BURGcam ZOOM 3061

WLAN Kamera mit motorisiertem 
steuerbarem Dreh-Schwenk-Zoom
WLAN camera with actuated controlled
pan-tilt-zoom

Fernzugri

ff über

BURGcam Apps

*

*   Android 

und  Apple 

Smartphon

es 

und Tablets

 Kurzanleitung
  Quick installation guide

Summary of Contents for BURGcam ZOOM 3061

Page 1: ...3061 WLAN Kamera mit motorisiertem steuerbarem Dreh Schwenk Zoom WLAN camera with actuated controlled pan tilt zoom Fernzugriff ber BURGcam Apps Android und Apple Smartphones und Tablets Kurzanleitung...

Page 2: ...2 Deutsch BURGcam ZOOM 3061 BURGcam ZOOM 3061...

Page 3: ...burg biz Download www burg biz Download www burg biz Download www burg biz Ladattava tiedosto www burg biz www burg biz ndir www burg biz Desc rcare www burg biz Pobieranie pliku www burg biz St hnout...

Page 4: ...zonen zum Schutz der Privatsph re Video Analyse Funktionen Gesichtserkennung Stolperdraht Einfach einzurichten per App oder WPS Fernzugriff ber die BURGcam Apps oder BURG W CHTER Cloud Lokaler Zugriff...

Page 5: ...BURGcam ZOOM 3061 Deutsch 5 Alle Angaben in mm Zeichnung nicht ma stabsgerecht Irrtum und technische nderungen vorbehalten Seitenansicht Unterseite 152 mm 123 mm 96 mm Abmessungen...

Page 6: ...6 Deutsch BURGcam ZOOM 3061 Dreh Schwenk Neige Kopf Geh use Netzwerk anschluss Strom anschluss Linse Objektiv Anschlusskabel 12 V DC Betriebsspannung Netzwerk...

Page 7: ...sserdicht Reset Halten Sie die Taste f r ca 8 Sekunden gedr ckt bis die Leuchtanzeige erlischt um die Kamera auf Werkseinstellungen zur ckzusetzen WPS Dr cken Sie einmal kurz auf die Taste damit sich...

Page 8: ...hoher Qualit t Ggf ist ein Repeater n tig 3 Keine stromf hrenden oder Wasser Leitungen die bei der Montage besch digt werden k nnten 4 Sichtfeld der Kamera am Montageort ohne Hindernis im Blickfeld 5...

Page 9: ...BURGcam ZOOM 3061 Deutsch 9 Montagefl che Bohrschablone Kuppel Sechskant schl ssel D bel Rotations richtungen Schwenkrichtung Schrauben Wand Deckenmontage...

Page 10: ...Sie den Kamerak rper am gew nschten Ort s Skizze S 9 Verwenden Sie das beiliegende Netzteil um die Kamera an die Betriebs spannung 12Vdc anzuschlie en Die Kamera ben tigt ca 2 Minuten bis zur Bereitsc...

Page 11: ...PC mit Software Config Tool Per Smartphone und BURGcam App Option 2 S 14 Verbinden per WLAN mit BURGcam App Option 3 S 16 Verbinden per WLAN und WPS Option 4 S 16 Verbinden per LAN Netzwerkkabel Bevo...

Page 12: ...era wird werksseitig mit DHCP automatische IP Zuweisung ausgeliefert Wenn Ihr Netzwerk mit festen IPs arbeitet wird die Kamera mit der IP 192 168 1 108 angezeigt Stellen Sie in diesem Fall Ihre PC IP...

Page 13: ...BURGcam ZOOM 3061 Deutsch 13 Abb 1 Login Geben Sie die bei der Initialisierung eingegebenen Accountdaten ein...

Page 14: ...Geben Sie Ihr WLAN Passwort ein und tippen Sie auf Weiter Hinweise a Deaktivieren Sie das 5 GHz Frequenzband f r die Dauer der Einrichtung b Stellen Sie sicher dass Ihr Smartphone mit demselben WLAN v...

Page 15: ...BURGcam ZOOM 3061 Deutsch 15 Abb 1 Abb 4 Abb 5 Abb 2 Abb 3...

Page 16: ...ist Die Funktion ist Herstellerabh ngig max 2 Minuten aktiv 1 Dr cken Sie die Reset WPS Taste der Kamera kurz f r weniger als eine Sekunde Die Status LED der Kamera beginnt schnell zu blinken Bei aus...

Page 17: ...W hlen Sie im Hauptmen Ger te Manager 2 Tippen Sie auf und w hlen Sie Kamera 3 W hlen Sie Ger te Initialisierung wenn Sie Ihr System zum ersten Mal einrichten Ger tepasswort vergeben Ersteinrichtung...

Page 18: ...k nnen sollten Sie zus tzlich die Mail adresse des Administrators ein geben Tippen Sie anschlie end auf Best tigen 6 Wenn Sie das System mit der BURG Cloud P2P Verbindung f r den Fernzugriff nutzen m...

Page 19: ...und Einstellungen z B zur Video Analyse Tripwire Gesichtserkennung werden ber das Webinterface der Kamera mit dem PC eingerichtet 1 W hlen Sie im Hauptmen Ger te Manager 2 Tippen Sie auf und w hlen S...

Page 20: ...eifen m chten oder IP wenn Sie aus dem lokalen Netzwerk auf die Kamera zugreifen m chten 5 Geben Sie Ger tename und Passwort ein und klicken Sie auf Live Stream starten um die Kamera der Ger teliste h...

Page 21: ...bei Kenntnis ber den Anwender geschlossen werden k nnte d rfen nicht als Passwort benutzt werden ALLE Benutzerkennw rter in unregelm igen Abst nden ndern Nur dann DDNS UPNP aktivieren wenn dies unbed...

Page 22: ...Sie auf den Button Einzeichnen um eine Linie im Anzeigebild per linkem Mausklick einzutragen Jeder Linksklick setzt eine Marke der Linie Ein Rechtsklick beendet das Einzeichnen Zum Entfernen der Lini...

Page 23: ...m Ort soll die Person gehen wie schnell soll Sie gehen usw Wechseln Sie als Beobachter in das Livebild und schauen Sie ob die Testperson einen Alarm ausl st Linie blinkt Wiederholen Sie das Einzeichne...

Page 24: ...licken Sie auf den Button Hinzuf gen 2 Fahren Sie mit den Steuertasten unterhalb des Livebildes an die gew nschte Position die beobachtet werden soll 3 Tippen Sie mit der Maus auf den Namen Preset x u...

Page 25: ...unten die Presets hinzu die nacheinander angefahren werden sollen a Durch Anklicken der Preset Nummer k nnen Sie den gew nschten Preset ausw hlen b Durch Anklicken der Dauer Angabe in Sekunden s k nn...

Page 26: ...laufenden berwachung Kamera Livebild in der Men leiste unter dem Livebild auf den Button tippen W hlen Sie das Icon Es ffnet sich das Eingabefenster in welchem Sie jetzt die Num mer des jeweiligen Pr...

Page 27: ...288 352 x 240 Datenrate 4 Kbps 8192 Kbps IR Sperrfilter Automatische Funktion Video Analysen Gesichtserkennung Linien berquerung Objektiv 2 7 mm 11 mm F1 6 2 8 Blickwinkel Horizontal 112 30 Wei abgle...

Page 28: ...max 128 GB f r Aufzeichnungen und Schnappsch sse Installation Wand oder Deckenmontage Spannungs versorgung 230 Vac 12 Vdc Netzteil im Lieferumfang enthalten Leistungsaufnahme 5 5 W Temperaturbereich 3...

Page 29: ...2 11 g 802 11n 64 QAM 16 QUAM QPSK BPSK Modulationsart 802 11 b g n 20MHz 2412 2472 MHz 802 11 n 40 MHZ 2422 2462MHz Kan le 802 11 b g n 20MHz 13 802 11 n 40MHz 9 Datenrate 802 11b 1 2 5 5 11 Mbps 802...

Page 30: ...im Benutzerhandbuch das Sie als PDF Datei herunterladen k nnen www burg biz Service Downloads Bedienungs anleitungen Montageanleitungen Video Sicherheit Alternativ k nnen Sie f r einen schnellen Zugri...

Page 31: ...migung zum Betreiben des Ger tes f hren DSGVO Hinweis Beim Einsatz von Videosicherheitssystemen werden personen bezogene Daten in automatisierter Form erhoben verarbeitet und genutzt Derartige Daten s...

Page 32: ...trennt werden Benutzen Sie f r die Reinigung ein leicht feuchtes Tuch Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich f r seinen vorgesehenen Bestimmungszweck Das Typenschild darf nicht ersetzt werden Pr fen S...

Page 33: ...schlusskabel sind gegen Ber hrung und Besch digung zu sch tzen Bei Betriebsst rungen oder einem vollst ndigen Betriebs ausfall schalten Sie das Ger t aus und trennen es von der Versorgungsspannung Ver...

Page 34: ...e erkundigen Sie sich bei der zust ndigen Stelle in Ihrer Stadt Gemeinde nach Sammelstellen f r Batterien und Elektrom ll Hiermit erkl rt die BURG W CHTER KG dass das vorliegende Ger t der Richtlinie...

Page 35: ...kt bei Der Lizenztext der GPL kann auch von der Homepage unter https www burg biz service downloads manuals Videoueberwachung heruntergeladen werden Sie und jeder Dritte erhalten auf Anfrage den volls...

Page 36: ...ass wir keinen Support oder Garantie f r die Fehlerfreiheit des Quellcodes geben k nnen Der Quellcode stellt lediglich einen Teil der Gesamtsoftware dar Bei technischen Fragen zum Produkt lesen Sie bi...

Page 37: ...liche Vervielf ltigung auch auf elek tronischen Datentr gern bedarf der schriftlichen Genehmigung der BURG W CHTER KG Der Nachdruck auch auszugsweise ist verboten Alle genannten Firmen und Produktname...

Page 38: ...second 24 private zones for the protection of privacy Video analysis functions face detection triple wire Easy to set up thanks to WPS Remote access via BURGcam Apps or BURG W CHTER Cloud Local access...

Page 39: ...BURGcam ZOOM 3061 English 39 All dimensions in mm Drawings not true to scale Subject to technical changes Errors excepted Sideview Bottomview 152 mm 123 mm 96 mm Dimensions...

Page 40: ...40 English BURGcam ZOOM 3061 Lens Enclosure Network Port Power Input Port Actuated controlled pan tilt zoom Connection cables 12 V DC power supply Network...

Page 41: ...Press and hold the button for approx 8 seconds until the control LED extinguishes in order to reset the camera configurations to factory default settings WPS Press this button once quickly to connect...

Page 42: ...lity video streaming Maybe a repeater is required 3 No power cable or water pipes can be damaged during installation 4 There are no obstacles in view field of the camera at desired location 5 For WIFI...

Page 43: ...BURGcam ZOOM 3061 English 43 Installation surface Stencil sticker Enclosure Inner Hex Wrench Anchor Rotation directions Tilt rotation direction Screw Wall ceiling mount...

Page 44: ...and stencil sticker to fix the dome body in the desired location Loosen the little fixing screw on the lens and adjust the lens position according to your needs Then tighten the fixing screw again Sc...

Page 45: ...nd PC with the Config Tool software Via Smartphone and BURGcam App Option 2 p 48 Connect via WLAN with the BURGcam App Option 3 p 50 Connect via WLAN and WPS Option 4 p 50 Connect via LAN network cabl...

Page 46: ...ation The camera is supplied with DHCP automatic IP assignment as standard If your network uses fixed IPs the camera is displayed with IP 192 168 1 108 In this case switch your PC IP to the same netwo...

Page 47: ...BURGcam ZOOM 3061 Deutsch 47 Fig 1...

Page 48: ...Next Fig 3 4 Enter your WIFI password and tap Next Note a Disable the 5 GHz frequency band for the duration of the setup b Make sure that the smartphone is connected to the same WLAN as the camera is...

Page 49: ...BURGcam ZOOM 3061 Deutsch 49 Fig 1 Fig 4 Fig 5 Fig 2 Fig 3...

Page 50: ...epending on the manufacturer the function is typically active for a maximum of 2 minutes 1 Briefly press the camera s Reset WPS button for less than one second The status LED on the camera starts flas...

Page 51: ...Deutsch 51 1 Select Device Manager from the main menu 2 Tap and select Camera 3 Select Device Initialisation the first time you set up the system Assign device password Initial setup via smart phone a...

Page 52: ...era To reset the device password you should also enter the administrator s mail address Then tap Confirm 6 If the system is to be used with the BURGcloud P2P connection for remote access or if you wis...

Page 53: ...nsive functions and settings e g for video analysis tripwire face recognition are set up via the web interface between the camera and the PC 1 Select Device Manager from the main menu 2 Tap on and sel...

Page 54: ...f you wish to access the camera from the local network 5 Enter the device name and password and click Start Lives tream to add the camera to the device list and view the live image The camera was succ...

Page 55: ...data that may be concluded from information about the user must not be used as a password Change ALL user password at regular intervals Only activate DDNS UPNP when this is absolutely necessary since...

Page 56: ...ist 2 Click on the Plot button with a left mouse click to enter a line in the displayed image Each left click places a mark of the line A right click ends the plotting Use the Delete button to remove...

Page 57: ...point to which point should the person go how quickly they should move etc As observer switch to the live image and watch whether the test person triggers an alarm line flashes Repeat the plotting and...

Page 58: ...eset please proceed as follows 1 Click on the Add button 2 Move with the control keys below the live image to the desired position that is to be observed 3 Tap with the mouse on the name Presetx to re...

Page 59: ...add the presets that are supposed to be navigated to one after the other a By clicking on the preset number you can select the desired preset b By clicking the duration information in seconds s you c...

Page 60: ...by tapping on the button in the ongoing surveillance camera live image in the menu bar under the live image Select the icon A dialogue box opens in which you can now enter the number of the respectiv...

Page 61: ...F 352 x 288 352 x 240 Bit rate 4 Kbps 8192 Kbps IR cut filter Auto swiveling Video analysis Face Detection Line crossing Lens 2 7 mm 11 mm F1 6 2 8 Angle of view Horizontal 112 30 White balance Auto o...

Page 62: ...cro SD card max 128 GB for recordings and snapshots Installation Wall or ceiling mount Voltage 230 Vac 12 V DC Netzeil im Lieferumfang enthalten Power consumption 5 5 W Operating temp 30 C bis 60 C Cl...

Page 63: ...M 16 QUAM QPSK BPSK Frequency Range 802 11 b g n 20MHz 2412 2472 MHz 802 11 n 40 MHZ 2422 2462MHz Number of Channels 802 11 b g n 20MHz 13 802 11 n 40MHz 9 Data rate 802 11b 1 2 5 5 11 Mbps 802 11g 6...

Page 64: ...ons are available in the user manual which you can download as pdf file from our website www burg biz service downloads Users manual Assembly instructions Video security Alternatively for quick access...

Page 65: ...y authority may lead to a prohibition of usage of this appliance This appliance complies with the CE guidelines GDPR Note When using video security systems personal data is collected in an automated m...

Page 66: ...e functionality of the appliance and result in the risk of fire electric shock or injury Never install the appliance in areas exposed to water or other liquids The appliance has to be installed in a s...

Page 67: ...ose of the polarized plug If the appliance is powered through a grounding type plug the plug will only fit into a grounding type power outlet This is a safety feature If your outlet does not have the...

Page 68: ...ance yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel When replacement parts are required be sure that the...

Page 69: ...shine of the entire image on the monitor This artifact is not an error but a particularity of semi conductor CCDs when they are directly exposed to a powerful light source At the installation site the...

Page 70: ...ease obtain information on the collecting points for electrical waste from the responsible authority of you municipality BURG W CHTER KG hereby declares that this device complies with Directive 2014 5...

Page 71: ...d in this product shipment The license text can also be downloaded from our homepage at https www burg biz international service downloads manuals Videosecurity You as well as any other third party ma...

Page 72: ...service burg biz We can t give support or guarantee for squeaky cleanness of source codes The source codes are only a part of whole software If you have technical questions about this device please r...

Page 73: ...g or otherwise without the written prior permission of BURG W CHTER KG No reproduction of any part or excerpts thereof are permitted Errors excepted Specifications are subject to change without notice...

Page 74: ...74 BURGcam ZOOM 3061 Note...

Page 75: ...BURGcam ZOOM 3061 75 Note...

Page 76: ...www burg biz BURG W CHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany info burg biz www burg biz BA MA BURGcam ZOOM 3061 cko swi 08 2019...

Reviews: