background image

MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCCIONES DE OPERACIÓN

TM

RECARGABLE DE LUZ L.E.D. / HALÓGENA

LÁMPARA DE LUZ CONCENTRADA • LINTERNA

L.E.D. / HALOGEN RECHARGEABLE

SPOTLIGHT • LANTERN

WARNING/ADVERTENCIA

TO PREVENT DAMAGE TO EYESIGHT, NEVER LOOK INTO

SPOTLIGHT WHEN LIGHT IS ON. DO NOT SHINE LIGHT INTO

THE FACE OF SOMEONE ELSE.

PARA PROTEGER SU VISTA, NUNCA MIRE

DIRECTAMENTE A LA LÁMPARA CUANDO LA LUZ ESTÉ

ENCENDIDA. NO ALUMBRE DIRECTAMENT A LA

CARA DE OTRA PERSONA.

WARNING/ADVERTENCIA

READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS

IN THIS MANUAL TO AVOID PERSONAL INJURY OR

PROPERTY DAMAGE.

LEA Y SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS E

INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL PARA EVITAR

LESIONES O DAÑOS A LA PROPIEDAD.

OWNER’S MANUAL & OPERATING INSTRUCTIONS

INS_800-2235-1_LED_Halo.qxd  1/31/08  4:55 PM  Page 2

Summary of Contents for 1 Million MaxPower

Page 1: ...HE FACE OF SOMEONE ELSE PARA PROTEGER SU VISTA NUNCA MIRE DIRECTAMENTE A LA L MPARA CUANDO LA LUZ EST ENCENDIDA NO ALUMBRE DIRECTAMENT A LA CARA DE OTRA PERSONA WARNING ADVERTENCIA READ AND FOLLOW ALL...

Page 2: ...t allow children to handle or operate this spotlight Do not use this product for other than its intended use Do not operate in close proximity of combustible or flammable materials Do not attempt to o...

Page 3: ...on back of light to Halogen dot as illustrated Step 2 For L E D beam slide switch on back of light to L E D dot as illustrated Note The L E D Halogen will burn for approximately 10 minutes if using Ha...

Page 4: ...matically when battery is fully charged Step 5 Remove spotlight from the charger before operating See chart for recommended charge times Note Do not allow battery to completely discharge A dim halogen...

Page 5: ...e glass lens retainer as illustrated Step 4 Pull lens and reflector away from rear housing Step 5 Squeeze the wire retainer ends together and lift up as illustrated Step 6 Pull old bulb straight out o...

Page 6: ...use Step 3 Pull fuse out of lighter plug Observe to see if fuse is burned out NOTE Use a 8A fuse only Fuse is burned out when fuse element is missing or broken inside glass tube Replace with new 8A fu...

Page 7: ...y Brinkmann halogen bulb that is designed for your L E D Halogen Rechargeable Spotlight Lantern Use of any other bulb may result in poor performance and may damage your spotlight After months of use c...

Page 8: ...omponentes est n secos y no entren en contacto con agua en todo momento NO permita que ni os peque os manipulen u operen esta l mpara NO use este producto para una finalidad que no sea la indicada NO...

Page 9: ...en la parte trasera de la l mpara a la posici n de hal geno tal y como se ilustra Paso 2 Para el haz de luz L E D mueva el interruptor localizado en la parte trasera de la l mpara a la posici n de L E...

Page 10: ...ila Paso 5 Desenchufe la l mpara del cargador antes de utilizarla Consulte el diagrama para ver los tiempos de carga recomendados Nota No permita que la pila se descargue totalmente Una luz tenue indi...

Page 11: ...idrio como se ilustra Paso 4 Jale el lente y reflector para sacarlos de la carcasa trasera Paso 5 Comprima los extremos del sujetador del cable y jale como se muestra Paso 6 Jale la bombilla vieja en...

Page 12: ...ador para sacarlos del enchufe Verifique si el fusible est quemado Nota Use un fusible de 8A solamente El fusible se ha quemado cuando el elemento dentro del tubo de vidrio ya no est o est roto Reempl...

Page 13: ...Use solamente bombillas de hal geno hechas por Brinkmann expresamente para su l mpara de luz concentrada linterna recargable de luz LED hal gena La utilizaci n de cualquier otra bombilla podr a causar...

Page 14: ...para de luz concentrada linterna L E D hal gena recargable por defectos de materiales o de mano de obra por 1 a o a partir de la fecha de compra a su comprador original Las obligaciones de The Brinkma...

Reviews: