Bresser Researcher Trino Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

- 1 -

BRESSER

Researcher Trino

Durchlicht-Mikroskop

BRESSER

Researcher Trino

Transmission-type

Microscope

BRESSER

Researcher Trino

Microscope en

lumière transmise

BRESSER

Researcher Trino

Microscopio de luz

transmitida

Art.-No. 57-23100

Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d’emploi
Instrucciones de uso

Summary of Contents for Researcher Trino

Page 1: ...esearcher Trino Transmission type Microscope BRESSER Researcher Trino Microscope en lumière transmise BRESSER Researcher Trino Microscopio de luz transmitida Art No 57 23100 Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d emploi Instrucciones de uso DE GB FR ES ...

Page 2: ...s ressources à angles vifs et pointus Pour cette raison stockez cet appareil ainsi que tous les accessoires et ressources à un endroit inaccessible aux enfants Ne laissez travailler les enfants avec cet appareil uniquement sous surveillance Tenez le matériel d emballage sacs en plastique élastiques etc éloigné des enfants Advertencia A menudo para trabajar con este aparato es necesario utilizar in...

Page 3: ...Fig 1 B F I J H 1 E d G 1 1 B 1 1 A B 1 1 1 1 1 c ...

Page 4: ...g mit dem Gerät nie unbeaufsichtigt Die Nutzung darf nur wie in der Anleitung beschrieben erfolgen andernfalls besteht GEFAHR eines STROMSCHLAGS GEFAHR Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus Be nutzen Sie nur das mitgelieferte Netzteil Gerät nicht kurz schließen oder ins Feuer werfen Durch übermäßige Hitze und un sachgemäße Handhabung können Kurzschlüsse Brände und sogar Explosionen au...

Page 5: ...stel lung des Beob ach tungsobjekts erleichtert Je höher die Vergrößerung desto mehr Licht wird für eine gute Bild qualität benötigt Die Verwendung des 100x Objektivs ist ausschließlich für Unter suchungen mit Öl Immersion zu empfehlen Beginnen Sie mit einer einfachen Beobachtung Zuerst wird der Objektiv Revolver 6 auf die kleinste Vergrößerung eingestellt und die 10x Okulare werden einge setzt Pl...

Page 6: ...nicht auseinander Da das Mikroskop ein optisches Präzisionsinstrument ist sollten Sie es nicht unnötigerweise auseinander bauen Dies kann seiner Funkti onsfähigkeit ernsthaft schaden Bauen Sie auch nicht die Objektive auseinander 2 Vermeiden Sie Verschmutzungen Sie sollten vermeiden dass Staub oder Feuchtigkeit mit ihrem Mikros kop in Berührung kommt Vermeiden Sie auch Finger ab drücke auf allen o...

Page 7: ...ister oder Umweltamt Beachten Sie bitte bei der Entsorgung des Geräts die aktuellen gesetzlichen Bestimmungen Informationen zur fachgerechten Entsorgung erhalten Sie bei den kommunalen Entsorgungs dienstleistern oder dem Umweltamt Konformitätserklärung Produktart Durchlichtmikroskop Produktbezeichnung Researcher Trino Artikelnr 57 23100 Eine Konformitätserklärung in Übereinstimmung mit den anwendb...

Page 8: ... not leave children unattended when using the device Only use the device as described in the manual otherwise you run the RISK of an ELECTRIC SHOCK DANGER Do not expose the device to high temperatures Use only the supplied power adapter Do not short circuit the device or batteries or throw them into a fire Excessive heat or improper handling could trigger a short circuit fires or even explosions D...

Page 9: ...ible The definition is applied by the fine adjustment 13 Make sure that you never overtighten the fine adjustment If you don t reach a sharp im age after the fine adjustment you may adjust the diopter set ting 4 until it matches your eye For this turn the diopter set ting 4 to O look through the eyepieces and close your left eye Focus the object for your right eye using the coarse and fine focussi...

Page 10: ...the chemist s shop wipe the lens surface clean 5 Cleaning the oil immersion lens After working with oil immersion the immersion oil should be removed from the lens of the 100x objective at the end of each workday In order to do this use a lens tissue moi stened with a small amount of pure alcohol available in the chemist s shop Don t forget to clean the preparation too 6 When not in use After usag...

Page 11: ...fective during the warranty pe riod can be returned to the dealer where the microscope was bought The repaired microscopes or a new pair will then be returned to you free of charge In the case of defects which occur after the end of the warranty period the microscopes can also be returned However repairs which become neces sary after the end of the warranty period will be subject to a service fee ...

Page 12: ...n de l appa reil doit se faire exclusivement comme décrit dans ce manuel faute de quoi un RISQUE d ELECTROCUTION peut exister DANGER Ne pas exposer l appareil à des températures trop élevées N utilisez que le bloc d alimentation fournis avec l appareil L appareil ne doit pas être court circuité ou jeter dans le feu Toute surchauffe ou manipulation inappropriée peut déclencher courts circuits incen...

Page 13: ...ent le plus élevé l intensité de l éclairage doit être augmenté afin d obtenir la meilleur définition Pour une utilisation de l objectif 100x il est indispensable d utiliser l huile à immersion Commencez par une observation simple Tournez la tourelle porte objectifs 6 pour utiliser l objectif 4x et insérez les oculaires de 10x Maintenant placez une prépa ration directement sous les objectifs sur l...

Page 14: ...tégés Il est préférable de démonter les pièces qui doivent être nettoyés du statif avant le nettoyage Utilisez un tissu de bonne qualité ou de tissu doux humidifié avec une petite quantité d alcool pur disponible dans la pharmacie sur l objectif afin de nettoyer uniquement la surface externe de la lentille 5 Nettoyage de la lentille d immersion d huile Après avoir utilisé l objectif 100X avec de l...

Page 15: ...ux sont acceptés sur place par votre vendeur spécialisé et seront éventuellement envoyés Vous obtenez en échange et gratuitement un appareil nouveau ou réparé Lorsque la pério de de garantie a pris fin vous avez également la possibilité d apporter un appareil défectueux pour le faire réparer Lorsque la période de garantie s est écoulée les réparations éventuelles sont toutefois payantes Important ...

Page 16: ...ón El uso se deberá realizar de la forma descrita en el manual de lo contrario existe PELIGRO de DES CARGA ELÉCTRICA PELIGRO No exponga el aparato a altas temperaturas Utilice sola mente el equipo de alimentación suministrado No corto circuitar ni arrojar al fuego el aparato El calor excesivo y el manejo inadecuado pueden provocar cortocircuitos incendios e incluso explosiones PELIGRO No doblar ap...

Page 17: ...re el revólver 6 hacia el objetivo de menor aumento 4x y coloque el objetivo de 10x Ahora sitúe la preparación centrada directamente bajo el obje tivo sobre la platina 7 y sujétela con las dos pinzas Mire a través del ocular 1 y mueva la preparación sobre la platina utilizando el mando de desplazamiento 8 y 9 hasta que observe la preparación Para enfocar la imagen utilice el mando de enfoque macro...

Page 18: ...limpiar las huellas de dedos de las superficies ópticas utilice un paño suave y sin desgastar ligeramente humedecido en alcohol Después de terminar de utilizar el microscopio y sus accesori os debe volver a colocarlos en sus correspondientes fundas Recuerde Un buen mantenimiento y cuidado del mi croscopio conserva su calidad óptica durante años y por lo tanto mantiene su valor 10 Datos técnicos Ca...

Page 19: ... situ el equipo defectuoso y en su caso lo enviará al servicio de reparación A continuación usted reci birá un equipo nuevo o reparado de forma totalmente gratuita Una vez transcurrido el período de garantía seguirá teniendo la posibilidad de devolver un equipo defectuoso para proceder a su reparación La única diferencia es que a partir de este momento usted será el que deba hacerse cargo de los g...

Page 20: ...9 0 2872 8074 210 Fax 49 0 2872 8074 222 www bresser de service bresser de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten Errors and technical changes reserved Sous réserve d erreurs et de modifications techniques Queda reservada la posibilidad de incluir modificaciones o de que el texto contenga errores ...

Search results

Summary of Contents for Researcher Trino

Reviews:

Related manuals for Researcher Trino

Brands by name

Popular brands

Bresser Researcher Trino, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Researcher Trino

Reviews:

Related manuals for Researcher Trino

Brands by name

Popular brands