Braun Creation 2 Ion Care CI 1800 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

off

creation2

•

IonCare 180

creation2

•

IonCare 180

Type 3542

CI 1800 DF
CI 1800

www.braun.com/register

eation
c

IonCar

3542100_1800_ION_MN_S1 Seite 1 Dienstag, 30. Mai 2006 3:55 15

Содержание Creation 2 Ion Care CI 1800

Страница 1: ...n off creation2 IonCare 1800 creation2 IonCare 1800 Type 3542 CI 1800 DF CI 1800 www braun com register creation creation IonCare IonCare 2 1 0 3542100_1800_ION_MN_S1 Seite 1 Dienstag 30 Mai 2006 3 55 15 ...

Страница 2: ...e 145 61476 Kronberg Germany 3 542 150 00 V 06 M D GB F E P I NL DK N S FIN PL CZ SK HR SLO H TR GR RUS UA Arab Braun Infolines 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 88 40 10 0800 783 70 10 1 800 509 448 0 810 309 780 0 800 14 952 901 11 61 84 808 20 00 33 02 6 67 86 23 0 800 445 53 88 70 15 00 13 22 63 00 93 020 21 33 21 020 377 877 0212 473 75 85 7 495 258 62 70 38 044 417 24 15 852 2524...

Страница 3: ...eation2 IonCare 1800 creation2 IonCare 1800 4 5 1 6 7 2 3 Creation 2 Ion Care Vorserie A5 Explo KURTZ DESIGN 22 10 04 a b 1 2 on off 1 0 2 1 0 3 3542100_1800_ION_MN_S3 Seite 1 Dienstag 30 Mai 2006 4 04 16 ...

Страница 4: ...en Ionen wirken unmittelbar antista tisch Das Haar wird dadurch besser kämmbar und leichter zu stylen Es sieht insgesamt geschmeidig glänzend und gesünder aus Schieben Sie den Ionen Schalter 2 auf die on Position Nach dem Einschalten des Haartrock ners leuchtet die Ionen Leuchte 3 und zeigt an dass Ionen erzeugt werden a Um optimale Ergebnisse mit der Ionen Funktion zu erzielen benutzen Sie den Ha...

Страница 5: ...3 erfragen Our products are engineered to meet the highest standards of quality functionality and design We hope you thoroughly enjoy your new Braun appliance Carefully read the use instructions before use Important Plug your hairdryer into an alternating current Ù outlet only and be sure that your household voltage corresponds to the voltage marked on the hairdryer This appliance must never be us...

Страница 6: ...place To remove the diffusor turn in the opposite direction and pull Volume styling Short to mid length hair To add volume and root lift gently guide the diffusor fingers with a small circular motion over your scalp Continue section by section Long hair First dry hair ends by placing them onto the finger plate Then with the diffusor carefully lift the hair to your head and hold Finish off the root...

Страница 7: ...concentrateur d air 7 Accessoire diffuseur CI 1800 DF seulement Commutateurs 1 Fonction ionique La technologie IonCare diffuse un flot d ions négatifs et produit ainsi un effet anti statique et disciplinant Les cheveux sont alors plus faciles à coiffer et plus lisses Ils sont doux brillants et en pleine santé Faites glisser le bouton activateur d ions 2 sur la position on Quand le sèche cheveux es...

Страница 8: ...ous Clause spéciale pour la France Outre la garantie contractuelle exposée ci dessus nos clients bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad funcionalidad y diseño Esperamos que disfrute de su nuevo pequeño electrodoméstico Braun Antes de usar el aparat...

Страница 9: ...res sobre el cuero cabelludo Continúe haciéndolo por partes Cabello largo Primero seque las puntas del cabello colocán dolas sobre la placa de dedos A continuación levante suavemente el cabello con el difusor manteniéndolo apoyado en la cabeza Final mente seque las raíces con suave movimiento circular de los dedos del difusor sobre el cuero cabelludo levantándolo Modificaciones reservadas Este pro...

Страница 10: ... pelos iões positivos que se encontram no cabelo neutralizando os Os iões negativos produzem automaticamente um efeito anti estactito e condicionante tornando o seu cabelo mais manejável e alinhado deixando o mais suave brilhante e com aspecto saudável Coloque o botão ionic 2 na posição on Quando o secador está a funcionar a luz indi cadora de iões 3 acender se á indicando que os iões estão a ser ...

Страница 11: ...ste serviço pelo telefone 808 20 00 33 I nostri prodotti sono studiati per rispondere ad elevati standard di qualità funzionalità e di design Ci auguriamo che questo nuovo prodotto Braun soddisfi pienamente le vostre esigenze Prima dell utilizzo leggete attentamente tutte le istruzioni Importante Collegate l apparecchio solo a corrente alternata Ù e controllate che la tensione di rete corrisponda ...

Страница 12: ...catto d incastro Per rimuovere il Diffusore ruotate in direzione opposta e tirate Più volume Capelli corti o medio lunghi Per dare volume alla radice guidate le dita del Diffusore sul cuoio capelluto con piccoli movimenti circolari Continuate su ogni area da volumizzare Capelli lunghi Prima asciugate le punte appoggiandole sulla superficie a dita morbide Quindi utilizzando il diffusore sollevate i...

Страница 13: ...pzetstuk alleen CI 1800 DF Schakelaar 1 Ionische functie De IonCare technologie brengt een stroom van negatieve ionen in het haar die worden aangetrokken door de aanwezige positieve ionen waardoor deze worden geneutraliseerd De negatieve ionen hebben een onmiddelijk anti statisch en conditionerend effect waardoor het haar makkelijker hanteerbaar wordt en er zachter glanzender en gezonder uitziet S...

Страница 14: ...n onze service binnen de garantieperiode dient u het complete apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of op te sturen naar een geauthoriseerd Braun Customer Service Centre Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Centre bij u in de buurt Alle vore produkter er designet så de opfylder de højeste krav til såvel kvalitet anvendelighed som design Vi håber at du vil få stor glæde af din ny...

Страница 15: ...te retning og træk for at fjerne diffusoren Sådan skabes fylde Kort til mellemlangt hår For at skabe fylde og løft ved rødderne føres diffusorens fingre i en cirklende bevægelse blidt over hovedbunden Fortsæt denne fremgangs måde idet du tager et område ad gangen Langt hår Først tørres hårspidserne ved at placere dem på fingerpladen Løft derefter forsigtigt håret med diffusoren og hold det mod hov...

Страница 16: ...ermed blir disse nøytralisert De negative ionene og har en umiddelbar antistatisk og form givende effekt som gjør det lettere å holde håret og gir det et glatt skinnende og friskt utseende Skyv ion aktivatoren 2 til på posisjonen on Når hårføneren er i gang lyser ion lyset 3 for å indikere at det dannes ioner a For å oppnå best resultat med ion funksjonen bør hårtørreren benyttes uten tilbehør Ion...

Страница 17: ...et glädje av din nya Braun produkt Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten för första gången Viktigt Anslut apparaten endast till växelström Ù Kontrollera att nätspänningen stämmer överens med den som är angiven på apparaten Denna apparat får aldrig användas i närheten av vatten t ex ovanför ett tvättställ fyllt med vatten badkar eller dusch Låt inte apparaten bli våt Dra allt...

Страница 18: ...fast För att lossa på munstycket vrid det moturs och sedan dra Volym styling Kort till mellan långt hår För att skapa volym och lyfta håret från roten för munstyckets fingrar med små cirkulära rörelser mot hårbotten bit för bit Långt hår Torka först hårändarna genom att lägg upp håret på fingerplattan Lyft sedan håret försiktigt mot huvudet med diffusorn och håll kvar Avsluta med att torka hårbott...

Страница 19: ...eilla on välitön antistaattinen ja hoitava vaikutus minkä vuoksi hiukset ovat helpommin käsiteltävissä ja oikenevat paremmin Hiukset ovat sileät kiiltävät ja terveet Kytke ioniaktivaattori 2 on asentoon Hiustenkuivaajan ollessa käynnissä ionimerkkivalo 3 osoittaa ionien tuotannon a Käytä hiustenkuivaajaa ilman lisäosia saadaksesi parhaan mahdollisen hyödyn ionitoiminnosta Ionien vaikutus on vähäis...

Страница 20: ...zadowoleni z u ytkowania produktów firmy Braun Prosimy o uwa ne przeczytanie instrukcji w ca oÊci przed u yciem tego urzàdzenia Wa ne Przed w àczeniem urzàdzenia do kontaktu prosimy sprawdziç czy napi cie w gniazdku jest zgodne z napi ciem umieszczonym na tabliczce znamionowej urzàdzenia Depilatora nie wolno u ywaç w pobli u wody np nad umywalkà w wannie pod prysznicem Nie nale y dopuszczaç do zam...

Страница 21: ...zegara a zaskoczy klik Aby zdjàç nasadk przekr ç w przeciwnym kierunku i pociàgnij Zwi kszanie obj toÊci w osów W osy o Êredniej d ugoÊci Aby zwi kszyç obj toÊç w osów u nasady poprowadê nasadk dyfuzora agodnie kolistymi ruchami Kolejno uk adaj poszczególne pasma w osów D ugie w osy Najpierw wysusz koƒcówki w osów uk adajàc je na nasadce dyfuzora Nast pnie ostro nie unieÊ w osy u nasady i przytrzy...

Страница 22: ...design Doufáme Ïe budete s nov m pﬁístrojem Braun plnû spokojeni Pﬁed prvním pouÏitím tohoto pﬁístroje si peãlivû pﬁeãtûte cel tento návod k pouÏití DÛleÏité Vysou eã pﬁipojujte pouze k síti o stﬁídavém napûtí Ù a vÏdy pﬁedem zkontrolujte zda napûtí uvedené na vysou eãi odpovídá napûtí v zásuvce Toto zaﬁízení se nesmí nikdy pouÏívat v tûsné blízkosti vody napﬁ u napu tûného umyvadla vany nebo ve s...

Страница 23: ... budete jemnû mal mi krouÏky pohybovat prsty difuzéru po pokoÏce hlavy ãímÏ úães získá objem Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotﬁebiãe je 81 dB A coÏ pﬁedstavuje hladinu A akustického v konu vzhledem na referenãní akustick v kon 1 pW Zmûny jsou vyhrazeny Tento pﬁístroj odpovídá pﬁedpisÛm o odru ení smûrnice ES 89 336 EEC a smûrnici o nízkém napûtí 73 23 EEC Po skonãení Ïivotnosti neodhazuj...

Страница 24: ...naã 2 Ovládaã ionizaãnej 3 Iónové svetlo 4 Tlaãidlo pre ochladzovací stupeÀ 5 Ochrann filter 6 Koncentraãná tryska 7 Nástavec difuzéra iba CI 1800 DF Polohy prepínaãa 1 Ionizaãná funkcia Vìaka technológii IonCare dochádza k vytváraniu toku záporne nabit ch iónov ktoré sú priÈahované kladn mi iónmi vo vlasoch ãím sa navzájom neutralizujú Dochádza okamÏite k antistatickému úãinku a zlep eniu kondíci...

Страница 25: ... spôsobené vadami materiálu alebo chybou v roby a to podºa ná ho rozhodnutia buì opravou alebo v menou celého v robku Táto záruka platí pre v etky krajiny kde tento v robok dodáva firma Braun alebo jej autorizovan distribútor Táto záruka sa nevzÈahuje na po kodenia ktoré vzniknú nesprávnym pouÏívaním a údrÏbou na beÏné opotrebenie ako aj na defekty ktoré majú zanedbateºn vplyv na hodnotu a pouÏiti...

Страница 26: ...pis 1 Prekidaã 2 Aktivator iona 3 Ion lampica 4 Prekidaã za mlaz hladnog zraka 5 Za titni filter 6 Nastavak za precizno usmjeravanje zraka 7 Nastavak za oblikovanje volumena CI 1800 DF Postavke prekidaãa 1 Uporaba iona IonCare tehnologija proizvodi struju negativnih iona koje privlaãe pozitivni ioni u kosi i tako se me usobno neutraliziraju Negativni ioni imaju trenutni antistatiãki i regenerativn...

Страница 27: ...26 44 Na i izdelki so zasnovani tako da ustrezajo najvi jim standardom kakovosti funkcionalnosti in oblike Îelimo vam da bi svoj novi su ilnik Braun z veseljem uporabljali Pred uporabo natanãno preberite navodila Pomembno Su ilnik za lase prikljuãite v vtiãnico z izmeniãnim elektriãnim tokom Preverite da napetost va ega omreÏja ustreza napetosti ki je oznaãena na su ilniku Epilatorja nikoli ne upo...

Страница 28: ...i Oblikovanje volumna Kratki in srednje dolgi lasje âe Ïelite pri oblikovanju las doseãi veãji volumen potem z majhnimi kroÏnimi gibi premikajte su ilnik tako da se paliãice difuzorja neÏno dotikajo lasi ãa Postopek nadaljujte po celem lasi ãu Dolgi lasje Najprej posu ite lasne konice tako da jih polagate med paliãice nastavka Nato z difuzorjem lase previdno dvignite in jih zadrÏite Zakljuãite z n...

Страница 29: ...zzák a hajban lévŒ pozitív ionokat és ily módon semlegesítik azokat A negatív ionoknak azonnali anti sztatikus és kondicionáló hatásuk van a hajra kezelhetŒbbé téve azt miáltal egyenletesebb fényesebb és egészségesebb lesz a hajunk Állítsa az ion aktivátort 2 bekapcsolt állapotba A mıködésképtelen készüléket leadhatja a Braun szervízközpontban illetve a veszélyes hulladékok gyıjtésére kijelölt tel...

Страница 30: ...részletes tájékoztató a készülék csomagolásában található Cihazınızı kullanmandan önce lou kullanım kılavozunu dikkallice ve eksiksiz okuyunuz Önemli Saç kurutma makinanızı alternativ akımlı bir elektrik prizine takınız ve kullanmandan önce µebeke cereyan geniliminin cihazın altında yazan voltaja uygunlu unu kontrol ediniz Bu cihaz asla su ile temas edebileceπi yerlerde kullan lmamal d r örneπin l...

Страница 31: ...as n z Uzun ömürli filtre 5 Filtreyi düzenli olarak silerek temizleyiniz Daha iyi bir temizlik için filtreyi ç kar p akan suyun alt nda y kay n z Hava yoπunlaµt r c 6 Kusursuz bir µekil elde etmek için hava yoπunlaµt r c y kullan n z Difüzör ataçman 7 sadece CI 1800 DF modelleri için Difüzörün tak lmas b Difüzör ataçman n n kenar ndaki çentiklerle saç kurutma makinesindeki oyuklar ayn hizaya getir...

Страница 32: ...3 Ενδεικτικ λυχν α ιονισµο 4 Κουµπ κρ ου α ρα 5 Φ λτρο προστασ ας 6 Εξ ρτηµα συγκ ντρωσης του α ρα 7 Φυσο να ÌﬁÓÔ ÁÈ CI 1800 DF ÛÂÈ È Îﬁ ÙË 1 Λειτουργ α ι ντων ÂÙÈÎ ÈﬁÓÙ ßÚ ÛÎÔÓÙ È ÂÏÂ ıÂÚ ÛÙÔ ÂÚÈß ÏÏÔÓ ª ÔÚÂ Â ÛË Ó Ó Ù ıÔ Ó Ì Ûˆ ÙË ÙÚÈß ÁÈ Ú ÂÈÁÌ ﬁÙ Ó ßÔ ÚÙÛ ÂÙÂ Ù Ì ÏÏÈ Û ŸÙ Ó Ù Ì ÏÏÈ Â Ó È ıÂÙÈÎ õÔÚÙÈÛÌ Ó ˆıÔ ÓÙ È ÌÂÙ Í ÙÔ ÁÂÁÔÓﬁ Ô Â Ó È Î È Ô ß ÛÈÎﬁ ÏﬁÁÔ ÁÈ Î ÙÛ Ú Î È ÂÍ ÛıÂÓÈÛÌ Ó Ì ÏÏÈ Ô ÌÂ ÙË...

Страница 33: ... Û ÛÎÂ Û ÌõˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÎÚ ÛË Ì Ù Ë ÂÁÁ ËÛË ÈÛ ÂÈ ÛÂ ﬁÏÂ ÙÈ ÒÚÂ Ô ˆÏÔ ÓÙ È Ù ÚÔ ﬁÓÙ Braun ÂÁÁ ËÛË ÂÓ Î Ï ÙÂÈ Î Ù ÛÙÚÔõ ﬁ Î Î Ú ÛË õ ÛÈÔÏÔÁÈÎ õıÔÚ ÂÏ ÙÙÒÌ Ù ÏﬁÁˆ Ì ÏÂÈ ÙÔ Ú ÛÙË ÂÁÁ ËÛË Î ÚÒÓÂÙ È Ó Ô Ó Á ÓÂÈ Â ÈÛÎÂ ﬁ ÌË ÂÍÔ ÛÈÔ ÔÙËÌ Ó ÙÔÌ ÂÓ Ô Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈËıÂ ÁÓ ÛÈ ÓÙ ÏÏ ÎÙÈÎ Braun È Ó Â ÈÙ ÂÙÂ Û ÚßÈ Ì Û ÛÙËÓ ÂÚ Ô Ô ÙË ÂÁÁ ËÛË Ú ÒÛÙÂ ÛÙÂ ÏÙÂ ÙËÓ Û ÛÎÂ ÌÂ ÙËÓ ﬁ ÂÈÍË ÁÔÚ ÛÂ Ó ÍÔ ÛÈÔ ÔÙËÌ ÓÔ Ù ÛÙËÌ ÚßÈ ÙË ...

Страница 34: ...ÛÍÎ ÍË Ç ÏÓÊÂÚÂ Ô Ó ÓÎÊ Ú ËÓÌËÁ ˆË Îﬂ ÔÓÎÛ ÂÌËﬂ Î ÍËı ÎÂÒÚﬂ Ëı ÓÎÓÒ ËÏÂ Ëı Á Ó Ó È Ë ÌÂ ÔÓ Úﬂ Ç Û Ô Ë ÂÒÍÛ ïÓÎÓ Ì È Ó Û 4 ÑÎﬂ ÚÓ Ó ÚÓ Á Í ÂÔËÚ Ô Ë ÂÒÍÛ ÍÎ ËÚÂ ÌÂÌ ÓÎ Ó ıÓÎÓ Ì È Ó Û á ËÚÌ È ÙËÎ Ú 5 êÂ ÛÎﬂ ÌÓ Ô ÓÚË ÈÚÂ ÙËÎ Ú ÑÎﬂ ÚÓ Ó ÚÓ Ú ÚÂÎ ÌÓ Ó ËÒÚËÚ ÙËÎ Ú ÓÚÒÓÂ ËÌËÚÂ Â Ó Ë Ó ËÒÚËÚÂ ÔÓ ÒÚ ÛÂÈ Ó ç Ò Í ÍÓÌˆÂÌÚ ÚÓ 6 ÑÎﬂ ÓÎÂÂ ÍÍÛ ÚÌÓÈ ÛÍÎ ÍË ÔÓÎ ÁÛÈÚÂÒ Ì Ò ÍÓÈ ÍÓÌˆÂÌÚ ÚÓ ÓÏ ÑËÙÙÛÁÓ 7 ÚÓÎ ÍÓ Îﬂ ÏÓ ÂÎÂ...

Страница 35: ... 7 02 1992 é á ËÚÂ Ô ÔÓÚ Â ËÚÂÎÂÈ Ë Ô ËÌﬂÚ Ï ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í Á ÍÓÌÛ êî ÓÚ 9 01 1996 é ÌÂÒÂÌËË ËÁÏÂÌÂÌËÈ Ë ÓÔÓÎÌÂÌËÈ Á ÍÓÌ é á ËÚÂ Ô ÔÓÚ Â ËÚÂÎÂÈ Ë äÓ ÂÍÒ êëîëê Ó ÏËÌËÒÚ ÚË Ì ı Ô ÓÌ Û ÂÌËﬂı ÙË Ï BRAUN ÛÒÚ Ì ÎË ÂÚ Ò ÓÍ ÒÎÛÊ Ì Ò ÓË ËÁ ÂÎËﬂ Ì Ï ÛÏ Ó Ï Ò ÏÓÏÂÌÚ Ô ËÓ ÂÚÂÌËﬂ ËÎË Ò ÏÓÏÂÌÚ Ô ÓËÁ Ó ÒÚ ÂÒÎË ÚÛ Ô Ó ÊË ÛÒÚ ÌÓ ËÚ ÌÂ ÓÁÏÓÊÌÓ àÁ ÂÎËﬂ ÙË Ï BRAUN ËÁ ÓÚÓ ÎÂÌ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË Ò ÒÓÍËÏË Ú Â Ó ÌËﬂÏË Â ÓÔÂÈÒÍÓ ...

Страница 36: ...Ç Ò ËÌËÍÎË Û ﬂÍ ÒÛÏÌ Ë Ó Ó ÒÚ ÌÛ ÂÎÂÍÚ ÓÔ ËÎ Û Ç Ï ÒÎ Á Â ÌÛÚËÒﬂ Ó Ì È ÎËÊ Ó Ó ëÂ ÒÌÓ Ó ˆÂÌÚ Û Ù ÏË Braun Â ÙÂÌ ÏÓÊÛÚ ÔÂ Â ËÚË Ú ÂÏÓÌÚÛ ÚË ÖÎÂÍÚ Ë ÌËÈ ÌÛ ÂÎÂÍÚ ÓÔ ËÎ Û ÏÓÊÂ ÛÚË Á Ï ÌÂÌËÈ Ú Î ÍË ÛÔÓ ÌÓ ÊÂÌÓÏÛ ëÂ ÒÌÓÏÛ ˆÂÌÚ Ù ÏË Braun ëÎ Ï ÚË Ì Û Á Ó ÌÂÍ Î Ù ÍÓ Ì ÂÏÓÌÚÌ Ó ÓÚË ÏÓÊÛÚ ÒÚ ÚË Ô Ë ËÌÓ Í È ÒÂ ÈÓÁÌÓª ÌÂ ÂÁÔÂÍË Îﬂ ÍÓ ËÒÚÛ éÔËÒ 1 èÂ ÂÏËÍ 2 ÄÍÚË ÚÓ ÓÌ 3 ßÓÌÌÂ Ò ÚÎÓ 4 îÛÌÍˆ ﬂ ıÓÎÓ ÌÓ Ó ÒÛ ÌÌﬂ 5...

Страница 37: ...Ù π ÓÒÚ ÌÌ Ó ˆËÙ Ó ÓÍÛ Ë Ó ÌËˆÚ Ì ˆËÙ Ë π ÔÓ ﬂ ÍÓ ËÏ ÌÓÏÂ ÓÏ ÚËÊÌﬂ Û Óˆ ä ªÌ Ë Ó ÌËˆÚ WIK China Ltd Huangpu 2nd Industrial Estate Shajing Baoan Shenzhen PRC China Çßä ó ÈÌ ãÚ ïÛ Ì ÔÛ 2Ì ßÌ ÒÚ Î ßÒÚÂÈÚ òÂÈ Ê Ì Å Ó Ì òÂÌÊÂÌ èêë äËÚ È É ÌÚ ÈÌ ÁÓ Ó ﬂÁ ÌÌﬂ Ù ÏË Çraun ÑÎﬂ Ò ı Ë Ó i ÏË πÏÓ ÌÚ Ì ÓÍË ÔÓ ËÌ Ë Á ÏÓÏÂÌÚÛ Ô Ë ÌÌﬂ Ë Ó Û è ÓÚﬂ ÓÏ ÌÚ ÈÌÓ Ó ÔÂ Ó Û ÏË ÂÁÔÎ ÚÌÓ ÛÒÛ πÏÓ ÎﬂıÓÏ ÂÏÓÌÚÛ Á ÏiÌË ÂÚ ÎÂÈ Ó Á...

Страница 38: ...Â ÂÊi ÊË ÎÂÌÌﬂ ﬂÍ Ó ˆÂ ËÏ πÚ Òﬂ Á iÈÒÌÂÌÌﬂ ÚÂıÌ ÌËı ÁÏ Ì ÏÂı Ì Ìi ÔÓ ÍÓ ÊÂÌÌﬂ Îﬂ Ô ËÎ Ó Ô ˆ Ú Ì Ú ÂÈÍ ı Ó ÓÚ Á ÌÂ i ÔÓ ÌËÏË Ó ÒÔ ˆ Ó ÌËÏË Ú ÂÈÍ ÏË Û ﬂÍ ÔÓ ÍÓ ÊÂÌÌﬂ ËÍÎËÍ Ì ÒÔ ˆ Ó ÌËÏË Ó Ô Ú Í ËÏË Ú ÂÈÍ ÏË Îﬂ ËÚ Á Ï ﬂÚ Ó ÔÓ Ì Ò ÚÍ ì ËÔ ÍÛ ËÌËÍÌÂÌÌﬂ ÒÍÎ ÌÓ Á ËÍÓÌ ÌÌﬂÏ ÌÚ ÈÌÓ Ó Ó Ô ÒÎﬂ ÌÚ ÈÌÓ Ó Ó ÒÎÛ Ó Û ÌÌﬂ Ô Óı ÌÌﬂ Á Â Ú ÚËÒ Ó ÒÂ ÒÌÓ Ó ˆÂÌÚ Û Ù ÏË Çr un ìÍ ªÌ 3542100_1800_ION_MN Seite 38 Dienstag 3...

Страница 39: ...39 3542100_1800_ION_MN Seite 39 Dienstag 30 Mai 2006 3 52 15 ...

Страница 40: ...40 3542100_1800_ION_MN Seite 40 Dienstag 30 Mai 2006 3 52 15 ...

Результаты поиска

Содержание Creation 2 Ion Care CI 1800

Отзывы:

Похожие инструкции для Creation 2 Ion Care CI 1800

Бренды по названию

Популярные бренды

Braun Creation 2 Ion Care CI 1800, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Creation 2 Ion Care CI 1800

Отзывы:

Похожие инструкции для Creation 2 Ion Care CI 1800

Бренды по названию

Популярные бренды