Deutsch
4 Gebrauchsanweisung
5 Garantie
English
6 Use Instructions
7 Guarantee
Français
8 Mode d’emploi
9 Garantie
Español
10 Instrucciones de uso
11 Garantía
Português
12 Instruções de uso
13 Garantia
Italiano
14 Istruzioni d’uso
15 Garanzia
Nederlands
16 Gebruiksaanwijzing
17 Garantie
Dansk
18 Brugsanvisning
19 Garanti
Norsk
20 Bruksanvisning
21 Garanti
Svenska
22 Bruksanvisning
23 Garanti
Suomi
24 Käyttöohje
25 Takuu
Magyar
26 Használati utasítás
27 Garancia
Slovenski
28 Navodila za uporabo
29 Garancija
Hrvatski
30 Upotrebu
31 Jamstveni list
Türkçe
32 Kullanılıµı hakkında malûmat
44 Merkezi servis yerleri
усск
34 с ук о кслу
35 Г
Укск
38 с ук кслу
39 Г
43
41
KSM 2
Type 4041
Elektrische Kaffeemühle
Electric coffee grinder
Moulin à café électrique
Molinillo
Moinho de café eléctrico
Macina caffé elettrica
Elektrische koffiemolen
Elektrisk Kaffemolle
Elektrisk Kaffekvern
Elektrisk kaffekvarn
Sähkökäyttöinen kahvimylly
Elektromos kávéŒrlŒ
Elektriãni kavni mlinãek
Elektriãni mlinac za kavu
Elektrikli Kahve Öπütücü
ùÎÂÍÚÓÍÓÙÂÏÓÎ͇
䇂ÓÏÓÎ͇
4-041-381/00/I-07/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/
FIN/H/SLO/HR/TR/RUS/UA/Arab
Printed in Mexico
4041381_Titel Seite 1 Freitag, 5. Januar 2007 12:35 12
