background image

1361

Gebrauchsanweisung 

Instruction Manual 

Mode d'emploi 

Manuale di Istruzioni 

Instrucciones de manejo

Handleiding

οδηγίες

DigiFrame

Summary of Contents for 21262

Page 1: ...e 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFram...

Page 2: ...3 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 13 3 DigiFrame DigiFrame 1...

Page 3: ...rstraße 8 72184 Eutingen Deutschland Tel 49 0 7457 9465 60 Lieferumfang 1 13 3 Zoll digitaler Bilderrahmen 2 Netzteil 3 Fernbedienung 4 Bedienungsanleitung 5 Standfuß Wichtige Hinweise Vorsichtsmassnahmen und Pflege Nur für Verwendung im Innenbereich Zur Vermeidung von Feuer oder eines elektrischen Schlages darf das Gerät Feuchtigkeit oder Kondensation nicht ausgesetzt sein Um eine Überhitzung zu v...

Page 4: ...Uhr und Wecker automatische Ein Ausschaltung 11 Helligkeit Kontrast Farbsättigung einstellbar 12 OSD Sprachen Deutsch Englisch und andere Sprachen wählbar 1 Aufstellungsanleitung Stecken Sie den Standfuß in den Schlitz des Digitalen Bilderrahmens und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn fest Bitte stellen Sie vorher sicher dass der Standfuß fest sitzt dann stellen Sie das Gerät auf eine feste und stabi...

Page 5: ...n Einstellungsmodus aufrufen 15 Werkzeugleiste Informationsleiste anzeigen oder Foto Musik Videodatei löschen 16 VOL Lautstärke erhöhen 17 VOL Lautstärke verringern 18 7Rücklauf Musik oder Videodatei 19 8Schneller Vorlauf Musik oder Videodatei 20 9Vorherige Musik oder Videodatei abspielen 21 Nächste Musik oder Videodatei abspielen 2c Einlegen und Wechseln der Batterie Drehen Sie die Fernbedienung ...

Page 6: ...und Speicherkarte Das Gerät unterstützt SD MMC MS und USB 2 0 Drücken Sie Enter zur Auswahl der Signalquelle HINWEIS 1 Achten Sie darauf dass unterstützte Bild Musik und Videodateien auf der Karte oder dem USB Gerät gespeichert sind 2 Wählen Sie Auto play Photo Music Movie oder Photo Movie im Menü Gemeinsam 5 Bildmodus Wählen Sie im Hauptmenü Photo oder drücken Sie PHOTO auf der Fernbedienung um d...

Page 7: ...ren und wählen Sie das Speichermedium Karte USB Stick mit ENTER zeigen Sie die auf diesem Medium gespeicherten Titel an Musikwiedergabe Während der Musikwiedergabe drücken Sie Toolbar zur Anzeige der Musik Informationsleiste Hier wählen Sie mit 34aus und drücken Sie Enter zur Bestätigung 7 Videomodus Wählen Sie im Hauptmenü Video oder drücken Sie VIDEO auf der Fernbedienung um die Videos auf dem U...

Page 8: ...Untertitel a Erstellen Sie eine TXT Datei b Speichern Sie die TXT Datei im Format Unicode und nennen Sie sie SCROLL TXT in Großbuchstaben c Kopieren Sie diese TXT Datei auf einen USB Stick oder eine Speicherkarte d Schließen Sie den USB Stick oder die Speicherkarte an die Untertitel werden nun während der Anzeige der Foto Musik oder Filmdatei angezeigt Hinweis Ziehen Sie nicht alle Foto Musik und ...

Page 9: ...r medium zur SD Karte 12 14 Werkseinstellungen wiederherstellen Drücken Sie OK um die Rücksetzung zu den Werkseinstellungen zu bestätigen 13 Technische Spezifikationen Netzadapter Eingang AC 100 240V 50 60Hz Ausgang DC 12V 2A Bildformat JPEG Audioformat MP3 Video Formate MPEG1 MPEG2 MPEG4 Divx4 0 Divx5 0 M JPEG AVI MOV RMVB Speicherkarten SD SDHC MS MMC USB USB Host Displayparameter Displaygröße 3...

Page 10: ...To view the associated declaration of conformity please visit our website BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen GERMANY Tel 49 0 7457 9465 60 Packaging Check List 1 13 3 inch digital photo frame 2 AC DC adapter 3 Remote control 4 User manual 5 Bracket Cautions Precautions and maintenance For indoor use only To avoid risk of fire or electric shock do not expose the unit to moisture...

Page 11: ...photo music and movie playback 10 Integrated clock and alarm clock automatic On off 11 Brightness Contrast Saturation adjustable 12 OSD languages German English and others Languages selectable 1 Stand Instruction Insert the bracket into the slot of the digital photo frame and rotate the bracket clockwise to set it tight Please make sure the bracket is locked before then put it on the table steadil...

Page 12: ...avigation up 12 6Navigation down 13 Enter Press to confirm 14 Setup Enter setup mode 15 Toolbar Enter info bar or Calendar 16 VOL Turn up the volume 17 VOL Turn down the volume 18 7Rewind music or video file 19 8Fast forward in music or video file 20 9Previous music or video file 21 Next music or video file 2c INSTALLING REPLACING THE BATTERY Place the upside of the remote control down press down ...

Page 13: ... device card USB and press ENTER to display the photos stored on this device Picture Playback When playing the single picture press Toolbar to enter information bar and set up the item 3 Getting Started 3 1 Plug one end of the included AC adapter into a standard 110 240V AC electrical outlet and the other end into DC in of the photo frame 3 2 Remove the protective film covering the LCD 3 3 Remove ...

Page 14: ...lay the memory device menu Press34to high light and select the memory device and press ENTER to display the music stored on this device Music Playback During music playback press Toolbar to enter the music information bar select with34and press Enter to operate 7 Video Mode Highlight Video from the main menu or press the VIDEO button on the remote control to display the videos stored on the USB dr...

Page 15: ...it supports scrolling subtitles when playing photo music video files NOTE Follow these steps to set up scrolling subtitle a Create a TXT file b Save as TXT file in Unicode format and name it SCROLL TXT in CAPITALS c Copy this TXT file to USB stick or memory card d Insert the USB stick or memory card it will show the subtitle when playing the photo music or movie file Note Do not drag and drop all ...

Page 16: ...k White Red Blue Green Off 12 13 Copy Copy files from USB to SD 12 14 Restore Factory Default Press OK to confirm reset to factory settings 13 12 Technical Specifications Adapter Input AC 100 240V 50 60HZ Output DC 12V 2A Picture Format JPEG Audio Format MP3 Video formats MPEG1 MPEG2 MPEG4 Divx4 0 Divx5 0 M JPEG AVI MOV RMVB Memory Cards SD SDHC MS MMC USB USB Host Screen Parameter Screen Size 33 ...

Page 17: ...associée veuillez visiter notre site Web BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Allemagne Tel 49 0 7457 9465 60 portée de l offre 1 Cadre photo numérique de 13 3 pouces 2 Alimentation 3 contrôle à distance 4 manuel 5 support Remarques importantes Precautions d emploi et entretie Pour une utilisation en interieur exclusivement Pour eviter taut incendie ou decharge electrique l appar...

Page 18: ...e films 10 Horloge intégrée et réveil automatique Marche Arrêt 11 Luminosité Contraste Saturation réglable 12 Langues OSD allemand anglais et autres Langues sélectionnables 1 Instructions d installation Insérez le support dans la fente du cadre photo numérique et tournez le dans le sens des aiguilles d une montre S il vous plaît assurez vous que la base est fermement en place à l avance Placez ens...

Page 19: ...réglage 15 Barre d outils Afficher la barre d informations ou supprimer photo musique fichier vidéo 16 VOL augmente le volume 17 VOL diminuer le volume 18 7Recharger de la musique ou un fichier vidéo 19 8Avance rapide de la musique ou du fichier vidéo 20 9Lecture de fichiers musicaux ou vidéo passés 21 Play la prochaine musique ou le fichier vidéo 2c Installation et remplacement de la pile Placez ...

Page 20: ...itif source REMARQUE 1 Vrifiez que les fichiers d images de musiques ou de films de la carte mmoire au du dispositif USB sont pris en charge 2 Vous pouvez aussi choisir entre les options Auto play C Photo E C Music E C Movie E ou C Photo Movie E dans le menu commun 5 Mode d image Mettez en surbrillance Photo dans le menu princi pal ou ap puyez sur la tauche PHOTO de la tlcom mande pour afficher le...

Page 21: ...t sélectionne le support de stockage carte clé USB ENTER affiche les titres stockés sur ce support Lecture de musique Tout en écoutant de la musique appuyez sur la barre 34d outils pour afficher la barre d informations musica les Vous sélectionnez ici avec 34et appuyez sur Entrée pour confirmer 7 Mode vidéo Sélectionnez Vidéo dans le menu principal ou appuyez sur VIDEO sur la télécommande pour vis...

Page 22: ... TXT au format Unicode et nommez le SCROLL TXT en majuscules c Copiez ce fichier TXT sur une clé USB ou une carte mémoire d Connectez la clé USB ou la carte mémoire les sous titres seront maintenant affichés pendant l affichage de la photo de la musique ou du fichier vidéo REMARQUE Ne tirez pas sur toutes les photos la musique et des fichiers vidéo vers un dossier sur le périphérique de stockage U...

Page 23: ...ie copie de fichiers du support de mémoire USB sur la carte SD 12 14 Restaurer les réglages d usine Appuyez sur OK pour confirmer la réinitialisation d usine 13 Spécifications techniques Adaptateur secteur Entrée AC 100 240V 50 60Hz Sortie DC 12V 2A Format d image JPEG Format audio MP3 Formats vidéo MPEG1 MPEG2 MPEG4 DivX4 0 DivX5 0 M JPEG AVI MOV RMVB Cartes mémoire SD SDHC MS MMC USB hôte USB Pa...

Page 24: ...o di installazione domestica Per visualizzare la dichiarazione di conformità associata visitare il nostro sito Web BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Germania Tel 49 0 7457 9465 60 La fornitura comprende 1 Cornice digitale da 13 3 pollici 2 alimentatore 3 controllo remoto 4 manuale 5 supporto Avvertenze importanti Misure di sicurezza e cura Adatto all uso solo all interno Per e...

Page 25: ...ne durante foto musica e film riproduzione 10 Orologio e sveglia integrati automatici On off 11 Luminosità contrasto saturazione regolabile 12 Lingue OSD tedesco inglese e altri Lingue selezionabili 1 Guida di installazione Inserire la staffa nello slot della cornice digitale e ruotare la staffa in senso orario per fissarla Per favore fai assicurarsi che la staffa sia bloccata prima di metterla su...

Page 26: ...3 accedere premere per confermare 14 Setup entra in modalità setup 15 Barra degli strumenti inserisci la barra delle informa zioni o il calendario 16 VOL alza il volume 17 VOL Abbassa il volume 18 7Riavvolgi musica o file video 19 8 Avanti veloce in file musicali o video 20 9Musica precedente o file video 21 Articolo musicale o video successivo 2c INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DEL BATTERIA Posizion...

Page 27: ...USB e premere ENTER per visualizzare le foto memorizzate su questo dispositivo Riproduzione di immagini Durante la riproduzione della singola immagine premere la barra degli strumenti per accedere alla barra delle informa zioni e impostare l elemento 3 Guida introduttiva 3 1 Inserire un estremità dell adattatore CA incluso in una presa elettrica standard da 110 240 V CA e l altra estremità in CC n...

Page 28: ...remere34per evidenziare e selezionare il dispositivo di memoria e premere ENTER per visualizzare la musica memorizzata su questo dispositivo Riproduzione musicale Durante la riproduzione musicale premere la barra degli strumenti per accedere alla barra delle informazioni sulla musica selezionare con34e premere Invio per operare 7 Modalità video Evidenzia il video dal menu principale o premi il tas...

Page 29: ...riproduzio ne di foto musica file video NOTA Segui questi passaggi per configurare i sottotitoli scorrevoli a Creare un file TXT b Salvare come file TXT nel formato Unicode e denomi narlo SCROLL TXT in MAIUSCOLO c Copiare questo file TXT su chiavetta USB o scheda di memoria d Inserire la chiavetta USB o la memory card mostrerà i sottotitoli durante la riproduzione di foto musica o file di film NOT...

Page 30: ...titoli nero bianco rosso blu verde spento 12 13 Copia copia i file da USB a SD 12 14 Ripristina impostazioni predefinite premere OK per confermare il ripristino delle impostazioni di fabbrica 13 12 Specifiche tecniche Adattatore ingresso AC 100 240V 50 60HZ Uscita DC 12V 2A Formato immagine JPEG Formato audio MP3 Formati video MPEG1 MPEG2 MPEG4 Divx4 0 Divx5 0 M JPEG AVI MOV RMVB Schede di memoria...

Page 31: ...aciones domésticas Para ver la declaración de conformidad asociada visite nuestro sitio web BRAUN PHOTO TECHNOLOGY GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Alemania Tel 49 0 7457 9465 60 Volumen de suministro 1 Marco de imagen digital de 13 3 pulgadas 2 Fuente de alimentación 3 Control remoto 4 Manual 5 soporte Notas importantes Precauciones y cuidado Solo para uso en interiores Para evitar fuego o elec...

Page 32: ...rtador integrados automáticos De encendido apagado 11 Brillo Contraste Saturación ajustable 12 Idiomas de OSD alemán inglés y otros Idiomas seleccionables 1 Instrucciones de instalación Inserte el soporte en la ranura del Marco de Imagen Digital y gírelo en el sentido de las agujas del reloj Por favor asegúrese de que la base esté firmemente colocada de antemano luego coloque el dispositivo sobre ...

Page 33: ...guración ingrese al modo de configuración 15 Barra de herramientas Mostrar barra de información o eliminar foto música archivo de video 16 VOL aumentar el volumen 17 VOL disminuye el volumen 18 7Reload de música o archivo de video 19 8 Avance rápido de música o archivo de video 20 9 Reproducción de archivos de música o video anteriores 21 Reproduce el siguiente archivo de música o video 2c Inserta...

Page 34: ...oria y USB El dispositivo es compatible con SD MMC MS y USB 2 0 Presione Enter para seleccionar la fuente de señal NOTA 1 Asegúrese de que los archivos de imagen música y video compatibles estén en la tarjeta o dispositivo USB están almacenados 2 Seleccione Reproducción automática de fotos música películas o fotos películas en el menú Común 5 Modo de imagen Desde el menú principal elija Compartido...

Page 35: ...acenamiento 34marque y seleccione el medio de almacenamiento tarjeta memoria USB ENTER muestra los títulos almacenados en este medio La reproducción de música Mientras escucha música presione la barra de herramien tas para visualizar la barra de información de música Aquí selecciona con34y presiona Enter para confirmar 7 Modo de video Seleccione Video en el menú principal o presione VIDEO en el co...

Page 36: ... Crea un archivo TXT b Guarde el archivo TXT en formato Unicode y asígnele el nombre SCROLL TXT en letras mayúsculas c Copie este archivo TXT en un dispositivo USB o en una tarjeta de memoria d Conecte la memoria USB o la tarjeta de memoria los subtítulos ahora se mostrarán durante la visualización de fotos música o archivos de películas NOTA No arrastre todos los archivos de fotos música y video ...

Page 37: ...chivos desde el medio de memoria USB a la tarjeta SD 12 14 Restaurar ajustes de fábrica presione OK para confirmar el restablecimiento de fábrica 13 Especificaciones técnicas Adaptador de red Entrada AC 100 240V 50 60Hz Salida DC 12V 2A Formato de imagen JPEG Formato de audio MP3 Formatos de video MPEG1 MPEG2 MPEG4 Divx4 0 Divx5 0 M JPEG AVI MOV RMVB Tarjetas de memoria SD SDHC MS MMC USB host USB...

Page 38: ...arația de conformitate asociată vizitați site ul nostru web BRAUN PHOTO TECHNOLOGY GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Germania Tel 49 0 7457 9465 60 Lista de verificare a ambalajului 1 Rama foto digitală de 13 3 inch 2 Adaptor AC DC 3 Telecomandă 4 Manual de utilizare 5 Suport Precauții Precauții și întreținere Numai pentru uz intern Pentru a evita riscul de incendiu sau electrocutare nu expuneți ...

Page 39: ...ografiei muzicii și filmului redare 10 Ceas integrat și alarmă automat On Off 11 Luminozitate Contrast Saturație reglabilă 12 Limbile OSD germană engleză și altele Limbile pot fi selectate 1 Instalarea standului Introduceți suportul în slotul ramei foto digitale și rotiți l în sensul acelor de ceasornic pentru al fixa bine Te rog fa asigurați vă că suportul este blocat înainte de ao pune pe masă î...

Page 40: ...u a confirma 14 Configurare introduceți modul de configurare 15 Bara de instrumente introduceți bara de informații sau calendarul 16 VOL Ridicați volumul 17 VOL Reduceți volumul 18 7Reveniți fișierul muzical sau video 19 8Răspuns înainte în fișiere muzicale sau video 20 9 Muzică anterioară sau fișier video 21 Un fișier muzical sau video ulterior 2c INSTALAREA ȘI ÎNLOCUIREA BATERIE Așezați partea s...

Page 41: ...ul de memorie card USB și apăsați ENTER pentru a afișa fotografiile stocate pe acest aparat Redarea fotografiilor Când redați o singură fotografie apăsați Bara de instru mente pentru a introduce bara de informații și a configura elementul 3 Noțiuni de bază 3 1 Conectați un capăt al adaptorului de ca inclus într o priză electrică de curent standard 110 240V iar celălalt capăt al cablului de aliment...

Page 42: ...ăsați 34pe pentru a selecta dispozitivul de memorie și apăsați ENTER pentru a afișa muzica stocată pe acest aparat Redare muzică În timpul redării muzicii apăsați Bara de instrumente pentru a accesa bara de informații muzică selectați cu34 și apăsați Enter pentru a funcționa 7 Modul video Evidențiați Video din meniul principal sau apăsați butonul VIDEO de pe telecomandă pentru a afișa videoclipuri...

Page 43: ...iere foto muzică sau video Notă Urmați acești pași pentru a configura subtitrările derulante a Creați un fișier TXT b Salvați ca fișier TXT în format Unicode și denumiți SCROLL TXT în CAPITALS c Copiați acest fișier TXT pe stickul USB sau pe cardul de memorie d Introduceți stickul USB sau cardul de memorie acesta va afișa subtitrarea atunci când redați fișierul foto muzică sau film Notă Nu trageți...

Page 44: ...mată ca Photo Music Movie Photo Music Off 12 12 Derulați subtitrări Negru Alb Roșu Albastru Verde Oprit 12 13 Copiere Copiați fișierele de la USB la SD 12 14 Restabilirea setărilor din fabrică Apăsați OK pentru a confirma resetarea la setările din fabrică 13 12 Specificații tehnice Adaptor Intrare AC 100 240V 50 60HZ Ieșire DC 12V 2A Format imagine JPEG Format audio MP3 Formate video MPEG1 MPEG2 M...

Page 45: ...de verklaring van overeens temming te bekijken BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Duitsland Tel 49 0 7457 9465 60 Controlelijst van de verpakking 1 13 3 inch digitale fotolijst 2 AC DC adapter 3 Afstandsbediening 4 handleiding 5 Bracket waarschuwingen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud Alleen voor Gebruik binnenshuis Stel het apparaat niet bloot aan vocht of condensatie om het r...

Page 46: ...teunt tijdlijn tijdens foto muziek en film afspelen 10 Geïntegreerde klok en wekker automatisch Aan uit 11 Helderheid contrast instelbare verzadiging 12 OSD talen Duits Engels en anderen Talen selecteerbaar 1 Stand installatie Steek de beugel in de sleuf van het digitale fotolijstje en draai de beugel met de klok mee om hem strak te zetten Maak alsjeblieft Zorg ervoor dat de beugel is vergrendeld ...

Page 47: ...er druk om te bevestigen 14 Instelling Ga naar de instelmodus 15 Werkbalk Voer de infobalk of kalender in 16 VOL volume verhogen 17 VOL Verlaag het volume 18 7Muziek of videobestanden opnieuw opwinden 19 8Snel vooruitspoelen in muziek of videobestand 20 9Vroeg of laat muziek of videobestand 21 Volgende muziek of videobestanden 2c DE INSTALLEREN EN VERVANGEN VAN DE ACCU Plaats de bovenkant van de a...

Page 48: ...Muziek Video Kalender Opstelling USB en geheugenkaart Het apparaat ondersteunt SD MMC MS en USB 2 0 Druk op Enter om het bronapparaat te selecteren Notitie 1 Controleer of er ondersteunde foto muziek en video bestanden op de kaart of het USB apparaat staan 2 U kunt ook Foto automatisch afspelen Muziek Film of Foto Muziek selecteren in het menu Instellingen 5 Beeldmodus Markeer Foto vanuit het hoof...

Page 49: ...er het geheugenapparaat en druk op ENTER om de muziek die op dit apparaat is opgeslagen weer te geven Muziek afspelen Druk tijdens het afspelen van muziek op de werkbalk om de muziekinformatiebalk te openen selecteer met34en druk op Enter om te bedienen 7 Videomodus Markeer Video vanuit het hoofdmenu of druk op de VIDEO knop op de afstandsbediening om de video s weer te geven die zijn opgeslagen o...

Page 50: ...tels te scrollen a Maak een TXT bestand b Sla op als TXT bestand in Unicode formaat en noem het SCROLL TXT in HOOFDLETTERS c Kopieer dit TXT bestand naar USB stick of geheugenkaart d Plaats de USB stick of geheugenkaart deze toont de ondertitel bij het afspelen van het foto muziek of film bestand Notitie Sleep niet alle foto muziek en videobestanden naar een map op het USB apparaat voordat u een t...

Page 51: ...rieksinstellingen herstellen druk op OK om te bevestigen dat de fabrieksinstellingen zijn gereset 13 Technische specificaties Adapter ingang AC 100 240V 50 60Hz Uitgang DC 12V 2A Beeldformaat JPEG Audio indeling MP3 Videoformaten MPEG1 MPEG2 MPEG4 Divx4 0 Divx5 0 M JPEG AVI MOV RMVB Geheugenkaarten SD SDHC MS MMC USB USB host Schermparameter Schermgrootte 33 78 cm 13 3 Zoll IPS TFT Resolutie 1920x...

Page 52: ... σχετική δήλωση συμμόρφωσης επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας BRAUN PHOTO TECHNOLOGY GmbH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Γερμανία Τηλ 49 0 7457 9465 60 Λίστα ελέγχου συσκευασίας 1 13 3 ιντσών ψηφιακή κορνίζα φωτογραφιών 2 Προσαρμογέας AC DC 3 Τηλεχειριστήριο 4 Εγχειρίδιο χρήστη 5 Βραχίονας Προφυλάξεις Προφυλάξεις και συντήρηση Για εσωτερική χρήση μόνο Για να αποφύγετε κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξί...

Page 53: ...α της φωτογραφίας της μουσικής και της ταινίας αναπαραγωγή 10 Ενσωματωμένο ρολόι και ξυπνητήρι αυτόματο Ενεργοποίηση απενεργοποίηση 11 Φωτεινότητα Αντίθεση Ρύθμιση Κορεσμού 12 Γλώσσες OSD Γερμανικά Αγγλικά και άλλα Επιλέξιμες γλώσσες 1 Κατεβάστε την οδηγία Τοποθετήστε το βραχίονα στην υποδοχή του ψηφιακού κορνίζα φωτογραφιών και περιστρέψτε το βραχίονα δεξιόστροφα για να το θέσετε σφιχτά Παρακαλώ ...

Page 54: ... Enter Πατήστε για επιβεβαίωση 14 Ρύθμιση Εισάγετε τη λειτουργία ρύθμισης 15 Γραμμή εργαλείων Πληκτρολογήστε γραμμή πληροφοριών ή Ημερολόγιο 16 VOL Αυξήστε την ένταση 17 VOL Απενεργοποιήστε την ένταση 18 7Επιστροφή μουσικής ή αρχείου βίντεο 19 8Μεταφορά προς τα εμπρός σε αρχεία μουσικής ή βίντεο 20 9Προηγούμενο αρχείο μουσικής ή βίντεο 21 Τελευταίο αρχείο μουσικής ή βίντεο 2c ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚ...

Page 55: ...B καιπατήστεENTERγιαναεμφανίσετετις φωτογραφίεςπουείναιαποθηκευμένεςσεαυτήτησυσκευή Αναπαραγωγή φωτογραφιών Κατά την αναπαραγωγή της ενιαίας εικόνας πατήστε τη Γραμμή εργαλείων για να εισαγάγετε τη γραμμή πληροφοριών και να ρυθμίσετε το στοιχείο 3 Ξεκινώντας 3 1 Συνδέστε το ένα άκρο του παρεχόμενου προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος σε μια τυπική πρίζα 110 240V εναλλασσόμενου ρεύματος και το άλλο...

Page 56: ...ε34για υψηλή φωτεινότητα και επιλέξτε τη συσκευή μνήμης και πατήστε ENTER για να εμφανίσετε τη μουσική που είναι αποθηκευμένη σε αυτή τη συσκευή Αναπαραγωγή μουσικής Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής μουσικής πατήστε τη Γραμμή εργαλείων για να μπείτε στη γραμμή πληροφοριών μουσικής επιλέξτε με το34και πατήστε Enter για να λειτουργήσει 7 Λειτουργία βίντεο Επισημάνετε το βίντεο από το κύριο μενού ή ...

Page 57: ...ς κατά την αναπαραγωγή φωτογραφιών μουσικής αρχείων βίντεο Σημείωση Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να ρυθμίσετε τον κύλινδρο υποτίτλων α Δημιουργήστε ένα αρχείο TXT β Αποθηκεύστε ως αρχείο TXT σε μορφή Unicode και ονομάστε το SCROLL TXT σε ΚΕΦΑΛΑΙΑ γ Αντιγράψτε αυτό το αρχείο TXT σε USB stick ή κάρτα μνήμης δ Τοποθετήστε το USB stick ή την κάρτα μνήμης θα εμφανίζει τους υπότιτλους κατά την ανα...

Page 58: ...ς Φωτογραφία Μουσική Ταινία Φωτογραφία Μουσική Απενεργοποίηση 12 12 Μετακίνηση υποτίτλων Μαύρο Λευκό Κόκκινο Μπλε Πράσινο Απενεργοποιημένο 12 13 Αντιγραφή Αντιγραφή αρχείων από USB σε SD 12 14 Επαναφορά εργοστασιακής προεπιλογής Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε την επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις 13 Τεχνικές προδιαγραφές Προσαρμογέας Εισαγωγή AC 100 240V 50 60HZ Έξοδος DC 12V 2A Μορφή εικόνα...

Page 59: ...a Per ulteriori informazioni rivolgetevi al Vostro comune o alla Vostra città o al rivenditore presso il qua le avete acquistato l apparecchio Este símbolo en el producto o en el manual de empleo significa que el apa rato eléctrico no debe ser botado a la basura domésti ca sino que a nivel europeo debe ser entre gado a puntos de reco gida especiales Para informaciones más detalladas diríjase a su ...

Page 60: ...BRAUN PHOTO TECHNIK GMBH Merkurstraße 8 72184 Eutingen Germany www braun phototechnik de Made in China ...

Reviews: