Bouyer AR 1402, Manual

Page: 1 / 6

AR 1402
ON
OFF
Peak Overload
1
0
2
4 6
8
10
2
0
2
4 6
8
10
Mod.
AMPLIFICATEUR 400W
2 entrées - Alimentation secteur
400W AMPLIFIER
2 inputs - Mains operated
A
A
R
R
1
1
4
4
0
0
2
2
425 mm
325 mm
92 mm
L’AR 1402 est un amplificateur mono-
phonique de puissance 400W alimenté
par le secteur.
Ses dimensions réduites (2U au stan-
dard 19”) permettent une intégration en
baie et une exploitation aisées.
Il possède deux entrées symétriques sur
prises DIN et XLR doublées dont on
peut gérer la priorité. Une entrée est
commutable MIC/AUX, l'autre est AUX
sur transformateur.
En façade cet appareil est muni de 4
témoins lumineux indiquant la mise sous
tension, la modulation, l'écrêtage et la
surcharge éventuelle.
• Puissance de sortie ............400W RMS
• Distorsion ....................................
≤
0,5%
• Bande passante
(-3 dB)
..60 Hz à 18 kHz
• Rapport signal/bruit
non pondéré
..
≥
75dB
• Entrées ................2 entrées symétriques
sur 2 prises DIN et XLR en parallèle.
• Entrée 1 :
Position MICRO
Sensibilité ajustable de -60 dBm à
-50 dBm réglable par tournevis.
Alimentation fantôme
Position AUX
Sensibilité ajustable de 0 à +10 dBm
réglable par tournevis.
• Entrée 2 ........Auxiliaire symétrique 0 dB
• Sortie bas niveau............................0 dB
• Sorties ................basse impédance 4
Ω
70 V/12,5
Ω
100 V/ 25
Ω
• Alimentation secteur: 230V 50/60 Hz
• Consommation ..........................900 VA
• Dimensions ............425 x 325 x 92 mm
(LxPxH) (Fig. I)
• Poids ..............................................15 kg
• Montage en rack 19" avec le jeu de
poignées AZ 7 (en option) (Fig. II).
AR 1402 is a 400W mono amplifier
powered by the mains.
It’s reduced dimensions (2U, 19” stan-
dard) allows an easy integration and use.
The amplifier is equipped with two balan-
ced inputs on DIN and XLR plugs, with
priority control.
The first input can be switched MIC/AUX
the second is AUX on transformer.
On the front panel 4 LED' indicate wor-
king, the modulation, the peak and even-
tually the overload.
• Output power ......................400W RMS
• Distortion ....................................
≤
0.5%
• Bandwidth
(-3 dB)
..........60 Hz to 18 kHz
• Signal/noise ratio
(unweighted)
....
≥
75dB
• Inputs2 balanced inputs on DIN and XLR
plugs
• Input 1 :
MIC position
Sensitivity adjustable from -60 dBm to
-50 dBm by using a screwdriver.
Phantom power supply
AUX position
Sensitivity adjustable from 0 to +10 dBm
by using a screwdriver.
• Input 2 ..............Auxiliary balanced 0 dB
• Output low level ..............................0 dB
• Outputs ....................low impedance 4
Ω
70 V/12.5
Ω
100 V/ 25
Ω
• Mains power supply : 230V 50/60Hz
• Consumption ..............................900 VA
• Dimensions ............425 x 325 x 92 mm
(WxDxH) (Fig. I)
• Weight ............................................15 kg
• Rack 19" mounting with set of handles
AZ 7 (optional) (Fig. II).
Ce document n'est pas contr
actuel;
toute modification pouv
ant inter
v
enir sans pr
é
a
vis
/
This document is not legally binding, w
e reser
v
e the r
ight to modify descr
iptions and specifications without notice
.
Code 596 003 - 09/2000
Fig. I
Fig. II
AZ 7 - Jeu de poignées
Handles set - AZ 7
480, avenue de Paris • 82042 MONTAUBAN CEDEX • FRANCE
Tél : 33 (0)8 92 70 20 82* (*0,337
€
la minute TTC) • Fax : 33 (0)5 63 03 08 26 • http://www.bouyer.com
I - DESCRIPTION I - DESCRIPTION
II - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES II - TECHNICAL SPECIFICATIONS