Bosch GBL 620 Professional Original Instructions Manual Download

Page: 1 / 37

Robert Bosch Power Tools GmbH

70538 Stuttgart
GERMANY

www.bosch-pt.com

1 609 92A 47E

(2018.03) T / 38

GBL 620

Professional

Original instructions

Notice originale

Manual original

正本使用说明书

原始使用說明書

หนังสือคู่มือการใช้งานฉบับต้นแบบ

Petunjuk-Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal

ả

n g

ố

c h

ướ

ng d

ẫ

n s

ử

ụ

ar
fa

ςТЎϩХʉ

ЌТϾϦφЍʉ

ʌμВТЎϺυ

ΖЎϩʉ

˒μВЖЙʉʓ

ИͳϞφЁʑ

OBJ_BUCH-3433-001.book Page 1 Monday, March 5, 2018 3:31 PM

Summary of Contents for GBL 620 Professional

Page 1: ...essional en Original instructions fr Notice originale pt Manual original cn 正本使用说明书 tw 原始使用說明書 th หนังสือคู มือการใช งานฉบับต นแบบ id Petunjuk Petunjuk untuk Penggunaan Orisinal vi Bản gốc hướng dẫn sử dụng ar fa ςТЎϩХʉ ЌТϾϦφЍʉ ʌμВТЎϺυ ΖЎϩʉ μВЖЙʉʓ ИͳϞφЁʑ OBJ_BUCH 3433 001 book Page 1 Monday March 5 2018 3 31 PM ...

Page 2: ... 3 18 Bosch Power Tools English Page 5 Français Page 10 Português Página 13 中文页 16 中文頁 18 ภาษาไทย หน า 21 Bahasa Indonesia Halaman 24 Tiếng Việt Trang 27 34 37 OBJ_BUCH 3433 001 book Page 2 Monday March 5 2018 3 18 PM ...

Page 3: ... 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 47E 5 3 18 2 1 3 4 5 7 6 GBL 620 OBJ_BUCH 3433 001 book Page 3 Monday March 5 2018 3 18 PM ...

Page 4: ...1 609 92A 47E 5 3 18 Bosch Power Tools 4 5 8 4 6 B A OBJ_BUCH 3433 001 book Page 4 Monday March 5 2018 3 18 PM ...

Page 5: ...e off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overr...

Page 6: ...by an authorised customer service agent The replacement plug should have the same fuse rating as the original plug The severed plug must be disposed of to avoid a possible shock hazard and should never be inserted into a mains socket elsewhere Product Description and Specifications Read all safety warnings and all instruc tions Failure to follow the warnings and in structions may result in electri...

Page 7: ...bon brushes 8 and screw the caps back on again After sales Service and Application Service Our after sales service responds to your questions concern ing maintenance and repair of your product as well as spare parts Exploded views and information on spare parts can also be found under www bosch pt com Bosch sapplicationserviceteamwillgladlyanswerquestions concerning our products and their accessor...

Page 8: ...f Bosch Vietnam Co Ltd in HCMC Floor 10 194 Golden Building 473 Dien Bien Phu Street Ward 25 Binh Thanh District Ho Chi Minh City Tel 08 6258 3690 Fax 08 6258 3692 Hotline 08 6250 8555 www bosch pt com vn Armenia Azerbaijan Georgia Kyrgyzstan Mongolia Tajikistan Turkmenistan Uzbekistan TOO Robert Bosch Power Tools After Sales Service Rayimbek Ave 169 1 050050 Almaty Kazakhstan Service Email servic...

Page 9: ...poration Sana a Zubiery St Front to new Parliament Building Phone 967 1 202010 Fax 967 1 279029 Email tech tools abualrejal com Ethiopia Forever plc Kebele 2 754 BP 4806 Addis Ababa Phone 251 111 560 600 Email foreverplc ethionet et Ghana C WOERMANN LTD Nsawam Road Avenor Junction P O Box 1779 Accra Phone 233 302 225 141 Kenya Robert Bosch East Africa Ltd Mpaka Road P O Box 856 00606 Nairobi Niger...

Page 10: ...isque de choc électrique Evitertoutcontactducorpsavecdessurfacesreliéesà la terre telles que les tuyaux les radiateurs les cuisi nières et les réfrigérateurs Il existe un risque accru de choc électrique si votre corps est relié à la terre Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des conditions humides La pénétration d eau à l intérieur d un outil aug mentera le risque de choc électrique Nepasmalt...

Page 11: ... identiques Cela assurera que la sécurité de l outil est maintenue Consignes de sécurité pour aspirateur souffleur N utilisez pas le souffleur pour souffler des matières nuisibles à la santé comme de la poussière de hêtre ou dechêne delapoussièredepierreoudel amiante Ces matières sont considérées comme cancérogènes Ne pas exposer l outil électrique à la pluie ou à l humidi té Lapénétrationd eaudan...

Page 12: ...enteagrééepouroutillageBoschafind éviterdes dangers de sécurité Remplacez les balais voir figure B Contrôlez la longueur des balais tous les 2 3 mois environ et le cas échéant remplacez les deux balais Remplacez toujours les deux balais à la fois Critère pour remplacer les balais une ligne en pointillés est visible sur l un des grands côtés latéraux du balai Lorsqu un des deux charbons est usé jus...

Page 13: ...oduzem faíscas que podem inflamar pós ou vapores Manter crianças e outras pessoas afastadas da ferra menta elétrica durante a utilização No caso de distra ção é possível que perca o controlo sobre o aparelho Segurança elétrica A ficha de conexão da ferramenta elétrica deve caber natomada Afichanãodevesermodificadademaneira alguma Não utilizar uma ficha de adaptação junto com ferramentaselétricaspr...

Page 14: ...ionamento da fer ramentaelétrica Permitirquepeçasdanificadassejam reparadas antes da utilização Muitos acidentes têm co mo causa a manutenção insuficiente de ferramentas elé tricas Manter as ferramentas de corte afiadas e limpas Ferra mentas de corte cuidadosamente tratadas e com cantos de corte afiados emperram com menos frequência e po dem ser conduzidas com maior facilidade Utilizar a ferrament...

Page 15: ... e limpeza Antesdetodostrabalhosnaferramentaelétricadeverá puxar a ficha de rede da tomada Manteraferramentaelétricaeasaberturasdeventilação sempre limpas para trabalhar bem e de forma segura Se for necessário substituir o cabo de conexão isto deverá ser realizado pela Bosch ou por uma oficina de serviço pós venda autorizada para todas as ferramentas elétricas Bosch para evitar riscos de segurança...

Page 16: ...s 中文安全规章电动工具通用安全警告阅读所有警告和所有说明不遵照以下警告和说明会导致电击着火和或严重伤害保存所有警告和说明书以备查阅在所有下列的警告中术语电动工具指市电驱动有线电动工具或电池驱动无线电动工具工作场地的安全保持工作场地清洁和明亮混乱和黑暗的场地会引发事故不要在易爆环境如有易燃液体气体或粉尘的环境下操作电动工具电动工具产生的火花会点燃粉尘或气体让儿童和旁观者离开后操作电动工具注意力不集中会使操作者失去对工具的控制电气安全电动工具插头必须与插座相配绝不能以任何方式改装插头需接地的电动工具不能使用任何转换插头未经改装的插头和相配的插座将减少电击危险避免人体接触接地表面如管道散热片和冰箱如果你身体接地会增加电击危险不得将电动工具暴露在雨中或潮湿环境中水进入电动工具将增加电击危险不得滥用电线绝不...

Page 17: ...並马上拔出插头损坏的电线会提高使用者触电的危险不可以辗压或扭挤电线不可以拉着电线来拔出插座上的插头或者拉着电线来拖动电动工具损坏的电线会提高触电的危险在调整机器更换附件或收藏电动工具之前务必从插座上拔出插头这个防范措施可以避免不小心开动电动工具要确保工作场所通风良好不可以让儿童在无人监护的情况下使用电动工具儿童可能会受伤必须另外配戴个人的防护装备例如防护眼镜和防尘面罩戴上合适的防护装备能够减少曝露在有害物质下的危险产品和功率描述阅读所有的警告提示和指示如未确实遵循警告提示和指示可能导致电击火灾并且或其他的严重伤害按照规定使用机器本电动工具适用于吹扫对健康无害的物质本电动工具不适用于吹扫可燃材料金属碎屑和螺栓或钉子等尖锐物品插图上的机件机件的编号和电动工具详解图上的编号一致 1 手柄 2 起停开关的锁紧键 3 起停开关 4...

Page 18: ...下的网页中有爆炸图和备件的资料 www bosch pt com 博世顾客咨询团队非常乐意为您解答有关本公司产品及附件的问题如需查询和订购备件请务必提供产品型号铭牌上的 10 位数货号有关保证维修或更换零件事宜请向合格的经销商查询中国大陆博世电动工具中国有限公司中国浙江省杭州市滨江区滨康路 567 号邮政编码 310052 免费服务热线 4008268484 传真 0571 87774502 电邮 contact ptcn cn bosch com www bosch pt com cn 羅伯特博世有限公司香港北角英皇道 625 號 21 樓客戶服務熱線 852 2101 0235 傳真 852 2590 9762 電郵 info hk bosch com 網站 www bosch pt com hk 制造商地址 Robert Bosch Power...

Page 19: ...適當不要穿寬鬆衣服或佩戴飾品讓你的衣服手套和頭髮遠離運動部件寬鬆衣服佩飾或長髮可能會捲入運動部件中如果提供了與排屑集塵設備連接用的裝置要確保他們連接完好且使用得當使用這些裝置可減少塵屑引起的危險電動工具使用和注意事項不要濫用電動工具根據用途使用適當的電動工具選用適當設計的電動工具會使你工作更有效更安全如果開關不能接通或關斷工具電源則不能使用該電動工具不能用開關來控制的電動工具是危險的且必須進行修理在進行任何調節更換附件或貯存電動工具之前必須從電源上拔掉插頭和或使電池盒與工具脫開這種防護性措施將減少工具意外起動的危險將閒置不用的電動工具貯存在兒童所及範圍之外並且不要讓不熟悉電動工具或對這些說明不瞭解的人操作電動工具電動工具在未經培訓的用戶手中是危險的保養電動工具檢查運動件是否調整到位或卡住檢查零件破損情況和影響電動工...

Page 20: ...起停開關 3 可以開動電動工具鎖定起停開關按住起停開關并同時按下鎖緊鍵 2 關閉電動工具放開起停開關 3 如果起停開關 3 被鎖定了先按下起停開關緊接著再放開開關為了節約能源只在當您要使用機器時才開動電動工具有關操作方式的指點維修電動工具或換裝零配件之前務必從插座上拔出插頭進行吹氣功能時請留心不可以從進氣口 7 吸入不潔物體維修和服務維修和清潔維修電動工具或換裝零配件之前務必從插座上拔出插頭電動工具和通風間隙都必須保持清潔這樣才能夠提高工作品質和安全性如果必須更換連接線務必把這項工作交給博世或者經授權的博世電動工具顧客服務執行以避免危害機器的安全性能更換碳刷參考插圖 B 每 2 到 3 個月就得檢查碳刷的長度必要時得更換兩個碳刷切勿只更換一個碳刷更換碳刷時的參考標準在碳刷的寬面上有一條線或點狀線如果兩把...

Page 21: ...การ ควบคุมเครื องได ความปลอดภัยเกี ยวกับไฟฟ า ปลั กของเครื องมือไฟฟ าต องมีขนาดพอดีกับเต าเสียบ อย าดัดแปลงหรือแก ไขตัวปลั กอย างเด ดขาด อย าต อ ปลั กต อใดๆ เข ากับเครื องมือไฟฟ าที มีสายดิน ปลั กที ไม ดัดแปลงและเต าเสียบที เข ากันช วยลดความเสี ยงจาก การถูกไฟฟ าดูด หลีกเลี ยงไม ให ร างกายสัมผัสกับพื นผิวของสิ งของที ต อสายดินไว เช น ท อ เครื องทําความร อน เตา และ ตู เย น จะเสี ยงอันตรายจากการถูกไฟ...

Page 22: ...ะสภาพอื นใดที อาจมีผลต อการทํางานของเครื องมือไฟฟ า หากชํารุด ต องส งเครื องมือไฟฟ าซ อมแซมก อนใช งาน อุบัติเหตุ หลายอย างเกิดขึ นเนื องจากดูแลรักษาเครื องไม ดีพอ รักษาเครื องมือตัดให คมและสะอาด หากบํารุงรักษา เครื องมือที มีขอบตัดแหลมคมอย างถูกต อง จะสามารถตัด ได ลื นไม ติดขัดและควบคุมได ง ายกว า ใช เครื องมือไฟฟ า อุปกรณ ประกอบ เครื องมือ และ อุปกรณ อื นๆ ให ตรงตามคําแนะนํานี และในลักษณะ ตามที เ...

Page 23: ...องและปลอดภัย ต องรักษา เครื องและช องระบายอากาศให สะอาดอยู เสมอ เมื อจําเป นต องเปลี ยนสายไฟฟ า ให ส งเครื องให บริษัท บ อชหรือศูนย บริการลูกค าสําหรับเครื องมือไฟฟ า บ อช ที ได รับ มอบหมายทําการเปลี ยนให เพื อหลีกเลี ยงอันตรายด าน ความปลอดภัย การเปลี ยนแปรงถ าน ดูภาพประกอบ B ตรวจสอบความยาวของแปรงถ านประมาณทุกๆ 2 3 เดือน และเปลี ยนแปรงถ านใหม หากจําเป น อย าเปลี ยนแปรงถ านเพียงแท งเดียวอย างเด ดขา...

Page 24: ...ma menggunakan perkakas listrik jauhkan anak anak dan orang orang lain dari tempat kerja Jika konsentrasi terganggu bisa jadi Anda tidak bisa mengen dalikan perkakas listrik tersebut Keamanan listrik Steker dari perkakas listrik harus cocok pada stop kontak Janganlah sekali kali merubah steker Jangan lah menggunakan steker perantara bersama dengan perkakas listrik yang mempunyai hubungan arde Stek...

Page 25: ... petunjuk petunjuk ini menggunakan perkakas listrik ini Perkakas listrik bisa menjadi berbahaya jika digunakan oleh orang orang yang tidak mengenalnya Rawatlah perkakas listrik dengan seksama Perik salah apakah bagian bagian perkakas listrik yang bergerak berfungsi dengan baik dan tidak tersangkut apakah ada bagian bagian yang patah atau rusak sedemikian sehingga dapat mempengaruhi jalannya perkak...

Page 26: ...listrik Menghidupkan mematikan Untuk menghidupkan perkakas listrik tekan tombol untuk menghidupkan dan mematikan 3 Untuk mengunci tombol untuk menghidupkan dan mematikan tahan tekanan pada tombol ini dan tekan tombol pengunci 2 Untuk mematikan perkakas listrik lepaskan tombol 3 Jika tombol 3 terkunci tekan tombol ini dahulu lalu tombol ini dilepaskan Untuk menghemat energi hidupkan perkakas listri...

Page 27: ...à đề cập đến sự sử dụng dụng cụ điện cầm tay của bạn loại sử dụng điện nguồn có dây cắm điện hay vận hành bằng pin không dây cắm điện Khu vực làm việc an toàn Giữ nơi làm việc sạch và đủ ánh sáng Nơi làm việc bừa bộn và tối tăm dễ gây ra tai nạn Không vận hành dụng cụ điện cầm tay trong môi trường dễ gây nổ chẳng hạn như nơi có chất lỏng dễ cháy khí đốt hay rác Dụng cụ điện cầm tay tạo ra các tia ...

Page 28: ...ông lấy được và không cho người chưa từng biết dụng cụ điện cầm tay hay các hướng dẫn này sử dụng dụng cụ điện cầm tay Dụng cụ điện cầm tay nguy hiểm khi ở trong tay người chưa được chỉ cách sử dụng Bảo quản dụng cụ điện cầm tay Kiểm tra xem các bộ phận chuyển động có bị sai lệch hay kẹt các bộ phận bị rạn nứt và các tình trạng khác có thể ảnh hưởng đến sự vận hành của máy Nếu bị hư hỏng phải sửa ...

Page 29: ... công tắc Tắt Mở 3 Để khóa công tắc Tắt Mở giữ nhấn và nhấn thêm nút khóa tự chạy 2 Để tắt máy nhả công tắc Tắt Mở 3 Khi công tắc Tắt Mở 3 đã được khóa trước hết nhấn vào và sau đó nhả ra Để tiết kiệm năng lượng chỉ cho dụng cụ điện hoạt động khi sử dụng Hướng Dẫn Sử Dụng Trước khi tiến hành bất cứ việc gì trên máy kéo phích cắm điện nguồn ra Trong quá trình thổi đảm bảo rằng không có xà bần tạp c...

Page 30: ... hàng hóa Việt Nam CN Cty TNHH Bosch Vietnam tại TP Ho Chi Minh Tầng 10 Tòa nhà 194 Golden 473 Điện Biên Phủ Phường 25 Quận Bình Thạnh Tp Hồ Chí Minh Tel 08 6258 3690 Fax 08 6258 3692 Hotline 08 6250 8555 www bosch pt com vn Campuchia Công ty TNHH Robert Bosch Campuchia Đơn nguyên 8BC GT Tower Tầng 08 Đường 169 Tiệp Khắc Blvd Sangkat Veal Vong Khan 7 Makara Phnom Penh VAT TIN 100 169 511 Tel 855 2...

Page 31: ...1 428 621 ﻓﺎﻛﺲ sav outillage tn bosch com اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﻣﺎرات Central Motors Equipment LLC 1984 اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺴﻨﺎء ﻣﺒﻨﻰ اﻟﻮﺣﺪة ﺷﺎرع اﻟﺸﺎرﻗﺔ 971 6 593 2777 ﻫﺎﺗﻒ 971 6 533 2269 ﻓﺎﻛﺲ powertools centralmotors ae اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺮﺟﺎل أﺑﻮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﻣﺒﻨﻰ أﻣﺎم اﻟﺰﺑﻴﺮي ﺳﻨﺎء ﺷﺎرع 967 1 202010 ﻫﺎﺗﻒ 967 1 279029 ﻓﺎﻛﺲ tech tools abualrejal com اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﻜ...

Page 32: ...ﻣﺸﻮرة اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﺧﺪﻣﺔ وﺻﻴﺎﻧﺔ ﺗﺼﻠﻴﺢ ﺑﺼﺪد أﺳﺌﻠﺘﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﻳﺠﻴﺐ اﻟﺮﺳﻮم ﻋﻠﻰ ﻳﻌﺜﺮ اﻟﻐﻴﺎر ﻗﻄﻊ ﻳﺨﺺ ﺑﻤﺎ وأﻳﻀﺎ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻗﻄﻊ ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻤﺪدة www bosch pt com ﺑﺸﺮﻛﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﺸﻮرة ﻓﺮﻗﺔ ﺳﺮور دواﻋﻲ ﻣﻦ ﺳﻴﻜﻮن وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ﻋﻦ اﻷﺳﺌﻠﺔ ﺑﺨﺼﻮص ﺗﺴﺎﻋﺪﻛﻢ أن ﺑﻮش ﺻﻨﻊ ﻟﻠﻮﺣﺔ وﻓﻘﺎ اﻟﻌﺸﺮ اﻟﺨﺎﻧﺎت ذو اﻟﺼﻨﻒ رﻗﻢ ذﻛﺮ ﻳﻠﺰم ﻏﻴﺎر ﻗﻄﻊ ﻃﻠﺒﻴﺎت أو اﺳﺘﻔﺴﺎرات أﻳﺔ إرﺳﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺳﻴﺴﺘﺎل اﺣﺪادن اﻟ...

Page 33: ...ﺘﺨﺪام ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺗﺴﻤﺢ ﻻ ﺑﺠﺮوح أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻳﺼﻴﺒﻮا ﻗﺪ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻮاﻗﻴﺔ ﻛﺎﻟﻨﻈﺎرات إﺿﺎﻓﻲ ﺷﺨﺼﻲ وﻗﺎﻳﺔ ﻋﺘﺎد ارﺗﺪ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻋﺘﺎد ارﺗﺪاء إن ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺎﺋﻲ واﻟﻘﻨﺎع اﻟﺨﻄﻴﺮة ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺘﻌﺮض ﻳﻘﻠﻞ اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ ﻟﻠﻈﺮوف واﻷداء َﺞ ﺘ اﻟﻤﻨ وﺻﻒ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺟﻤﻴﻊ اﻗﺮأ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻨﺪ اﻷﺧﻄﺎء ارﺗﻜﺎب إن واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﺆدي ﻗﺪ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺤﺮاﺋﻖ ﻧﺸﻮب إﻟﯽ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺼﺪﻣﺎت إﻟﯽ ﺧﻄﻴﺮة ﺑﺠﺮوح اﻹﺻﺎﺑﺔ أو و اﻟﻤﺨﺼﺺ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﺎﻟﺼ...

Page 34: ...ﻨﺪﻣﺎ ﻟﻠﺤﻈﺔ اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻋﺪم اﻷدوﻳﺔ أو اﻟﻜﺤﻮل أو اﻟﻤﺨﺪرات إﻟﯽ ﻳﺆدي ﻗﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﺪة اﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪ واﺣﺪة ﺧﻄﻴﺮة إﺻﺎﺑﺎت واﻗﻴﺔ ﻧﻈﺎرات داﺋﻤًﺎ وارﺗﺪ اﻟﺨﺎص اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻋﺘﺎد ارﺗﺪ اﻟﻐﺒﺎر ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻛﻘﻨﺎع اﻟﺨﺎص اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻋﺘﺎد ارﺗﺪاء ﻳﺤﺪ واﻗﻴﺔ أو واﻟﺨﻮذ اﻻﻧﺰﻻق ﻣﻦ اﻟﻮاﻗﻴﺔ اﻷﻣﺎن وأﺣﺬﻳﺔ ﺧﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﺪة واﺳﺘﻌﻤﺎل ﻧﻮع ﺣﺴﺐ اﻷذﻧﻴﻦ ﺑﺠﺮوح اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻛﻮن ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻘﺼﻮد ﻏﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﺘﻴﺎر ﺑﺈﻣﺪاد وﺻﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻣﻄﻔﺄة اﻟﻜﻬﺮﺑ...

Page 35: ...ﯾﻤﻨﯽ ﺧﻄﺮات ﺑﺮوز از ﺗﺎ ﮐﻨﯿﺪ B ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺑﻪ ﺷﻮد رﺟﻮع زﻏﺎﻟﯽ ﻫﺎی ﺟﺎروﺑﮏ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﻨﺘﺮل ﻣﺎه 3 اﻟﯽ 2 ﻫﺮ را زﻏﺎﻟﯽ ﻫﺎی ﺟﺎروﺑﮏ ﻃﻮل و اﻧﺪازه ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ را دو ﻫﺮ ﻟﺰوم ﺻﻮرت در و ﮐﻨﯿﺪ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺗﻌﻮﯾﺾ را زﻏﺎﻟﯽ ﺟﺎروﺑﮏ ﯾﮏ ﻓﻘﻂ ﻫﺮﮔﺰ ﺳﻤﺖ ﯾﮏ در زﻏﺎﻟﯽ ﻫﺎی ﺟﺎروﺑﮏ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﺑﺮای ﻣﻬﻢ ﻣﻮارد ﯾﺎ و ﭼﯿﻦ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﺼﻮرت ﺧﻂ ﯾﮏ زﻏﺎﻟﯽ ﺟﺎروﺑﮏ ﺑﺰرگ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻫﺎی ﺟﺎروﺑﮏ دو از ﯾﮑﯽ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﯿﺸﻮد دﯾﺪه ﭼﯿﻦ ﺧﻂ دو ﻫﺮ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺎﯾﺪ اﺳﺖ ﺷﺪه ﻣﺼﺮف ﺧﻂ اﯾﻦ ﺗﺎ زﻏﺎﻟﯽ ﺑﺮاﺑ...

Page 36: ...آﺳﯿﺐ ﺑﺮﻗﯽ اﺑﺰار ﮐﺎﺑﻞ ﺻﻮرﺗﯿﮑﻪ در دﯾﺪه آﺳﯿﺐ ﮐﺎﺑﻞ ﺑﺎ ﺗﻤﺎس از ﻧﮑﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده آن ﮐﺎﺑﻞ دﯾﺪن آﺳﯿﺐ ﺻﻮرت در و ﮐﺮده ﺧﻮدداری ﭘﺮﯾﺰ داﺧﻞ از را اﺗﺼﺎل ﺷﺎﺧﻪ دو ﮐﺎر ﺣﯿﻦ در دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮق ﺧﻄﺮ دﯾﺪه آﺳﯿﺐ ﻫﺎی ﮐﺎﺑﻞ آورﯾﺪ ﺑﯿﺮون ﺑﺮق ﻣﯿﺪﻫﻨﺪ اﻓﺰاﯾﺶ را ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ روی ﺳﻨﮕﯿﻦ وﺳﺎﺋﻞ دادن ﻗﺮار و ﺑﺎ ﮐﺮدن ﻋﺒﻮر از ﮐﺸﯿﺪن از ﮐﻨﯿﺪ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی آن ﻟﻬﯿﺪﮔﯽ و دﺳﺘﮕﺎه ﮐﺎﺑﻞ ﺑﯿﺮون ﺟﻬﺖ ﯾﺎ و ﺑﺮﻗﯽ اﺑﺰار دادن ﺣﺮﮐﺖ ﺑﺮای ﮐﺎﺑﻞ ﺧﻮدداری ﺑﺮق ﭘﺮﯾﺰ داﺧﻞ از دﺳﺘﮕﺎه دوﺷﺎ...

Page 37: ... زﻣﯿﻦ اﺷﺨﺎص اﯾﻤﻨﯽ رﻋﺎﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ دﻗﺖ ﺧﻮد ﮐﺎر ﺑﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺟﻤﻊ ﺧﻮب را ﺧﻮد ﺣﻮاس در ﮐﻨﯿﺪ ﮐﺎر اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ اﺑﺰار ﺑﺎ ﮐﺎﻣﻞ ﻫﻮش و ﻓﮑﺮ ﺑﺎ و و اﻟﮑﻞ ﻣﺨﺪر ﻣﻮاد ﺻﻮرﺗﯿﮑﻪ در ﯾﺎ و ﺧﺴﺘﮕﯽ ﺻﻮرت ﻧﮑﻨﯿﺪ ﮐﺎر اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ اﺑﺰار ﺑﺎ اﯾﺪ ﮐﺮده اﺳﺘﻔﺎده دارو ﻣﯿﺘﻮاﻧﺪ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ اﺑﺰار ﺑﺎ ﮐﺎر ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻮﺟﻬﯽ ﺑﯽ ﻟﺤﻈﻪ ﯾﮏ ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ ﻫﻤﺮاه ﺑﻪ ﺷﺪﯾﺪی ﻫﺎی ﺟﺮاﺣﺖ ﻫﻤﻮاره اﯾﻤﻨﯽ ﻋﯿﻨﮏ از و ﺷﺨﺼﯽ اﯾﻤﻨﯽ ﺗﺠﻬﯿﺰات از ﻣﺎﺳﮏ ﻣﺎﻧﻨﺪ اﯾﻤﻨﯽ ﺗﺠﻬﯿﺰات از اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ اﺳﺘﻔﺎده و اﯾ...

Search results

Summary of Contents for GBL 620 Professional

Reviews:

Related manuals for GBL 620 Professional

Brands by name

Popular brands

Bosch GBL 620 Professional, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for GBL 620 Professional

Reviews:

Related manuals for GBL 620 Professional

Brands by name

Popular brands