BOMANN HTD 843 CB Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації

Haardroger • Séchoir à cheveux • Secador de pelo

Secador de cabelo • Asciugacapelli • Hair dryer

Suszarka do włosów • Hajszárító • Фен для сушки волосся

aartrockner

HtD 843 cB

05-HTD 843 CB.indd 1

11.02.2010 10:24:34 Uhr

Summary of Contents for HTD 843 CB

Page 1: ...ual de instru es Istruzioni per l uso Instruction Manual Instrukcja obs ugi Gwarancja Haszn lati utas t s Haardroger S choir cheveux Secador de pelo Secador de cabelo Asciugacapelli Hair dryer Suszark...

Page 2: ...Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Personen ein schlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensori schen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benut...

Page 3: ...heuernde Gegenst nde Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reini gungsmittel Das Geh use reinigen Sie bitte mit einem weichen trockenen Tuch ohne Zusatzmittel Luftansauggitter Reinigen Sie das...

Page 4: ...Sie uns den Servicefall per E Mail hotline bomann de oder per Fax 0 21 52 20 06 15 97 mitteilen Bitte teilen Sie uns Ihren Namen Vornamen Stra e Hausnummer PLZ und Wohnort Telefon Nummer soweit vorha...

Page 5: ...g niet worden gebruikt door personen inclusief kinderen met beperkte fysieke sensorische of geestelijke vermogens of gebrekkige ervaring en of kennis tenzij een voor hun veiligheid verantwoordelijke p...

Page 6: ...het apparaat voor de reiniging niet onder water Dit zou tot een elektrische schok of brand kunnen leiden OPGELET Gebruik g n draadborstel of andere schurende voorwer pen Gebruik geen scherpe of schure...

Page 7: ...pr sent appareil n est pas destin tre utilis par des personnes y compris les enfants aux facult s mentales sensorielles ou physiques limit es ou n ayant pas l exp rien ce et ou les connaissances requ...

Page 8: ...nettoyer En aucun cas plonger l appareil dans de l eau pour le nettoyer Vous risqueriez de provoquer une lectrocution ou un incendie ATTENTION Ne pas utiliser de brosse en fil de fer ou autres objets...

Page 9: ...ado al uso por personas ni os incluidos que tengan capacidades f sicas sens ricas o mentales limitadas o una falta de experiencia y o cono cimientos S lo pueden utilizar el equipo si una persona respo...

Page 10: ...caso sumergir el aparato en agua Podr a causar un electrochoque o un incendio ATENCI N No utilice un cepillo de alambre u objetos abrasivos No utilice detergentes agresivos o abrasivos Limpie la carca...

Page 11: ...u sem experi ncia ou conhecimentos a n o ser que para a sua seguran a sejam vigiados por uma pessoa respons vel ou tenham recebido instru es da mesma sobre o modo de utiliza o do aparelho Crian as dev...

Page 12: ...svos N o utilize produtos de limpeza agressivos ou abrasivos Limpe a caixa com um pano macio seco sem aditivo Grelha de aspira o do ar Limpe regularmente a grelha que se encontra no lado em que o seca...

Page 13: ...non destinato all uso da parte di per sone compresi i bambini con capacit fisiche psichiche sensorie o intellettive limitate o da persone sprovviste della necessaria esperienza e conoscenza ad eccezi...

Page 14: ...lire In nessun caso immergere l apparecchio in acqua per la pulizia Ne potrebbe conseguire un corto circuito o incendio ATTENZIONE Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi Per la pulizia non usare...

Page 15: ...ent knowledge and or experience un less they are supervised by an individual who is responsible for their safety or have received instructions on how to use the device Children should be supervised at...

Page 16: ...t use any acidic or abrasive detergents Clean the housing with a soft dry cloth without additives Air Intake Grill Please clean the grill on the air intake side of the hairdryer regularly in order to...

Page 17: ...tyropian itp OSTRZE ENIE Nie pozwalaj dzieciom bawi si foli Niebezpiecze stwo uduszenia To urz dzenie nie mo e by u ywane przez osoby w tym dzieci o ograniczonych mo liwo ciach fizycznych moto rycznyc...

Page 18: ...e wolno do czyszczenia zanurza w wodzie Mo e to doprowadzi do pora enia elektrycznego lub po aru UWAGA Nie u ywaj szczotki drucianej ani innych podobnych przed miot w Nie u ywaj ostrych lub ciernych r...

Page 19: ...warunkach sprzeda y konsumenc kiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego Dz U z 2002 r Nr 141 poz 1176 Znaczenie symbolu Pojemnik na mieci Prosz oszcz dza nasze rodowisko sprz t elektryczny nie nale y do m...

Page 20: ...tapasztalat ill tud s hi ny ban haszn lj k kiv ve ha biztons guk rt felel s szem lye fel gyel r juk vagy utas t sokat kaptak arra vonatkoz lag hogy hogyan kell haszn lni a k sz l ket Gyermekeket nem s...

Page 21: ...n agressz v vagy s rol hat s tiszt t szert A k sz l kh zat puha sz raz kend vel tiszt tsuk tiszt t szer hozz ad sa n lk l L gbesz v r cs Rendszeres tisztogassa a hajsz r t l gbesz v oldal n l v r csot...

Page 22: ...22 RCD 30 mA 05 HTD 843 CB indd 22 11 02 2010 10 24 53 Uhr...

Page 23: ...23 230 50 0 I II COOL SHOT 0 HTD 843 CB 230 50 2000 II 0 46 05 HTD 843 CB indd 23 11 02 2010 10 24 54 Uhr...

Page 24: ...garantia 24 mesi di garanzia a seconda della spiegazione della garanzia 24 months guarantee according to guarantee declaration 24 miesi ce gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej Z ruka 24 m s c pod...

Search results

Summary of Contents for HTD 843 CB

Reviews:

Related manuals for HTD 843 CB

Brands by name

Popular brands

BOMANN HTD 843 CB, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HTD 843 CB

Reviews:

Related manuals for HTD 843 CB

Brands by name

Popular brands