background image

1

Boîtier Boutons IP

IP Buttons Box

S’assurer à réception que le produit n’a pas été endommagé durant le transport pour réserve au transporteur.

When receiving goods please check nothing is broken otherwise make a claim near shipping company.

H

ARMONYS

BODET SA
BP30001
49340 TREMENTINES
Tél: +33 241 71 72 99
Fax: +33 241 71 72 01

T

rementines plant 

Certified Management 

System

Réf : 607724 A

www.bodet-time.com

Notice d’utilisation & d’installation
Installation and operating instructions

Summary of Contents for harmonys

Page 1: ...rteur When receiving goods please check nothing is broken otherwise make a claim near shipping company HARMONYS BODET SA BP30001 49340 TREMENTINES Tél 33 241 71 72 99 Fax 33 241 71 72 01 Trementines plant Certified Management System Réf 607724 A www bodet time com Notice d utilisation d installation Installation and operating instructions ...

Page 2: ...ionnement 7 3 1 Mode SIGMA présence d une hologe mère SIGMA sur l installation 7 3 2 Mode Autonome pas d horloge mère SIGMA sur l installation 7 3 3 Boîtier extension 4 boutons IP 7 3 4 Configuration usine 7 IV Utilisation du serveur web 8 4 1 Page d accueil 8 4 2 Page Configuration réseau 9 4 3 Page paramètres 10 4 4 Page système 11 V Que faire si Vérifier 12 VI Caractéristiques techniques du Boî...

Page 3: ...xtension Box 16 III Operating mode 17 3 1 SIGMA mode presence of master clock SIGMA 17 3 2 Autonomous mode no master clock SIGMA 17 3 3 4 buttons extension box 17 3 4 Factory settings 17 IV Use of Harmonys IP Buttons box 18 4 1 Home page 18 4 2 Network configuration page 19 4 3 Parameters page 20 4 4 System page 21 V What to do if Check 22 VI Technical features IP Buttons Box 23 ...

Page 4: ...ierge ce manuel La référence 907761 Boîtier extension 4 boutons IP doit comprendre Boîtier extension 4 boutons IP feuille d étiquettes avec nom feuille d étiquette vierge ce manuel 1 2 Nettoyage Utiliser un produit antistatique identique à celui de la pochette de nettoyage fournie Ne pas utiliser d alcool d acétone ou autres solvants susceptibles d endommager le produit 1 3 Pré requis Pour la mise...

Page 5: ...1 Percer les trous de fixation au mur Les cotes de perçage sont indiqué au dos du boîtier se reporter au schéma coté ci dessous Boîtier 4 boutons IP ou Boîtier extension 4 boutons IP vue de dos 2 Ouvrir les trappes à chaque extrêmité du produit 3 Fixer le boîtier au mur en prenant soin de faire passer le câble Ethernet dans le boîtier passage du câble par le derrière ou par le dessous du Boîtier B...

Page 6: ...oîtier extension 4 boutons IP possède la même mécanique que le Boîtier 4 boutons IP Le principe d installation est donc identique se reporter aux étapes page 5 Note prévoir le passage du câble de liaison avec le Boîtier Boutons IP par le dessus ou par l arrière lors de la pose au mur Attention prévoir une installation du Boîtier extension 4 boutons IP à moins de 10 cm du Boîtier 4 boutons IP Nous ...

Page 7: ...ons IP en mode autonome permet de Démarrer arrêter manuellement des mélodies En cas d absence d horloge mère SIGMA le boîtier boutons IP envoie une commande directe aux HARMONYS Dans le cas d une commande manuelle il est possible d envoyer l alerte PPMS se référer à la notice du logiciel Sigma 607726 3 3 Boîtier extension 4 boutons IP Pour augmenter le nombre de commandes manuelles il est possible...

Page 8: ...ents sur le réseau paramétrer chaque équipement indépendament les uns des autres ou copier les paramètres d un équipements vers un groupe d équipements mettre à jour la version logicielle de l équipement 4 1 Page d accueil La page d accueil du serveur web du Boîtier Boutons IP synthétise les informations générales de celui ci Les informations sont affichées de la façon suivante Produit type de pro...

Page 9: ... à cocher Enable DHCP permet de définir automatiquement les paramètres IP du produit sur le réseau dans le cas où un serveur DHCP est présent sur le réseau Si celle ci est décochée les paramètres suivants sont modifiables Adresse IP permet de définir manuellement l adresse IP du produit obligatoire si pas de serveur DHCP Masque le masque de sous réseau permet d associer un Boîtier Boutons IP au ré...

Page 10: ...e 7 Adresse d émission adresse d écoute des carillons Harmonys si non présence d une horloge mère Sigma par défaut 239 192 55 1 Dans le cas d une présence d horloge mère Sigma cette dernière va écouter à cette adresse les messages émis par le Boîtier boutons Le bouton OK et redémarrage permet de sauvegarder les données modifiées dans le Boîtier Bouton IP concerné puis de le redémarrer ...

Page 11: ...sse max 16 caractères saisir les informations dans les espaces prévus à ces effets Le bouton Save permet d enregistrer votre nouvel identifiant et mot de passe 3ème partie le message de prévention indique que le redémarrage du Boîtier Boutons IP va causer la perte de connexion au réseau le temps du redémarrage Le bouton Reboot redémarre le produit 4ème partie le message de prévention indique que l...

Page 12: ...iguration Equipement IP bouton Configuration réseau pour définir les paramètres réseau du Boîtier Boutons identification du produit grâce à l adresse MAC inscrite sur l étiquette au dos du produit Pas de LEDs allumées sur le Boîtier Boutons 1 La puissance maximale du switch PoE est suffisante pour alimenter l ensemble des produits connectées au switch 2 La longueur du câble est inférieure à 100 mè...

Page 13: ...x normes européennes en vigueur Synchronisation adresse multicast Connexion réseau RJ45 Ethernet 10 base T Témoin alimentation secteur Led verte fixe produit alimenté Led éteinte produit non alimenté Témoin réseau Led verte en clignotement lent connexion au réseau en cours Led verte fixe connecté au réseau Led rouge en clignotement lent perte ou échec de connexion au réseau Alimentation PoE power ...

Page 14: ... Box label sheet with name sheet of blank label This booklet 907761 4 buttons extension box must contain 4 buttons extension box label sheet with name sheet of blank label This booklet 1 2 Cleaning Use an antistatic product identical to that supplied Never use alcohol acetone or other solvents which may damage product casing 1 3 Pre requisit For the commisioning of the IP Buttons Box you must inst...

Page 15: ...ttons Box 1 Drill 4 holes for wall mounting according to the following pattern The drilling dimensions are printed on the back of the housing IP Buttons Box or 4 buttons extension box back view 2 Open the flaps at each end of the product 3 Mount the box to the wall B taking care to get the Ethernet cable into the housing cable from the back or bottom of the housing Buttons IP 4 Open the casing by ...

Page 16: ...ename it 6 Close the housing by tightening the 4 screws A 2 2 4 buttons extension Box The 4 button extension box is mechanically identical to the IP buttons box so is its installation refer to page 16 Note anticipate the routing of the cable linking both boxes through the top or rear when mounting the box to the wall Warning the 4 button extension box should be installed within 10 cm of the IP but...

Page 17: ...he event of power failure 3 2 Autonomous mode no master clock SIGMA IP Buttons Box in AUTONOMOUS mode allows Manually Start Stop melodies If no master clock SIGMA IP box buttons sends a command directly to the Harmonys 3 3 4 buttons extension box To increase the number of manual controls it is possible to add a four button extension box 3 4 Factory settings To configure the product to its factory ...

Page 18: ...y set the parameter of each product or copy the parameter of one product toward a group of products update the product software 4 1 Home page The home page presented by the IP buttons box embedded web server provides a general information on the product The information is displayed as follows Product product type Name user defined product name MAC adress corresponding to the MAC address noted on t...

Page 19: ... on the network Example Home_IP Buttons Enable DHCP checkbox if checked the device s network IP settings will be configured automatically in the case where a DHCP server is present on the network If this box is unchecked the following settings are available IP Address manually sets the device s IP address required if not DHCP server Subnet Mask the subnet mask associates a IP Buttons Box with the ...

Page 20: ...r Autonomous see page 17 Sending address address on which the Harmonys sounders listen if there is no SIGMA master clock by default 239 192 55 1 In the case of a clock presence master clock Sigma the latter will listen at this address the messages sent by the housing buttons The Save and Reboot button saves your configuration and reboots the IP Buttons Box ...

Page 21: ...d a password in the appropriate fields To save the new username and password click on Save 3rd part a warning message reminds you that rebooting the IP Buttons Box will cause the network connection to be lost until the product has fully rebooted The Reboot button reboots the product 4th part a warning message reminds you that rebooting the product with the factory configuration will erase any sett...

Page 22: ...tion IP devices Network button to set the network settings IP Buttons product identification with the MAC address on the tag on the back of the product No LEDs lit on the IP Buttons Box 1 the maximal power of the switch PoE is sufficient to feed all the products connected to the switch 2 the length of the cable is lower than 100 meters refer to the standards of network cabling 3 The power output o...

Page 23: ...omplies with the European standards in force Synchronisation Multicast address Network connection RJ45 Ethernet 10 base T Power supply indicator Led ON green device powered on Led OFF no power Network indicator Led flashing green slowly connection to the network in progress Led ON green device connected to the network Led flashing red slowly loss of network connection or failure to connect to the ...

Page 24: ...oduits suivants The document concerns the following products 907760 Boîtier Boutons IP 4 boutons IP Buttons Box 4 buttons 907761 Extension boîtier 4 boutons 4 button extension Box 2014 BODET SA Tous droits réservés All rights reserved ...

Reviews: