background image

  INSTRUKCJA MONTA

Ý

U,  

 

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ

,

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÌÎÍÒÀÆÀ

,

ÿ

ÿ

 

 

 

 

NÁVOD MONTÁ

Ž

E,

MONTAGEANLEITUNG,

INSTRUCTIONS DE MONTAGE,

THE ASSEMBLY MANUAL,

 

 

 

 

INSTRUKCIJA MONTA

Ž

E,

SZERELÉSI UTASITÁS,

INSTRUC

Þ

IUNI DE MONTAJ,

NÁVOD NA MONTÁ

Ž

PL

BG

CZ

D

F

GB

HR

H

RO

RUS

SK

 

Uwaga: Przed przyst

¹

pieniem do monta

¿

u prosimy zapozna

ã

si

ê

z ca

ù

¹

instrukcj

¹

monta

¿

u oraz

zachowa

ã

kolejno

œ

ã

monta

¿

u przedstawion

¹

w niniejszej instrukcji.

 

 

 

 

Pozor: P

ø

ed zahájením montá

ž

e pozorn

ì

si p

ø

e

è

t

ì

te celý montá

ž

ní návod. Dodr

ž

ujte montá

ž

po

ø

adí dle tohoto návodu.

Attention: Before you start the assembly, please get acquainted with the entire assembly manual

and stick to the order of assembly presented in this manual.

Figyelem: Miel

õ

ttt elkezdi az összebontást, olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be

az utasit

ásban leirt összebontás sorrendjét.

Pozor: Pred samotnou mont

á

ž

ou je potrebné oboznámi

sa s návodom na montá

ž

ako aj s

postupom mont

á

ž

e uvedenými v tejto príru

è

ke.

PL

CZ

GB

H

SK

JREG 4so/50

INDIANA

23-400 BI

£

GORAJ, ul. KRZESZOWSKA 63, e-mail: [email protected], http://www.brw.com.pl

BLACK RED WHITE S.A.

Do monta

¿

u potrzebne s

¹

:

Nezbytné b

ì

hem montá

ž

e:

Po

è

as montá

ž

e potrebné:

You need for fitting-up:

Az Összeszereléshez szükséges:

1

2

4

5

6

6

Symbol elementu

Zna

è

ka dílu

Jel elemek

Element symbol

Symbol elementu

Wymiary

Rozm

ì

ry

Measurements

Rozmery

Nagys

ág

Kod
K

ód

Code

K

ód

K

ód

Paczka

Paket

Krabica

Csomagban

Bal

ík

1

2
3

4

5
6

7

8

9

10

11

12
13

14

S31-111

S31-112
S31-204

S31-209

S31-303
S31-304

S31-011

S31-012

S31-008

S31-504

S31-505

S31-506
S31-903

S31-911

1916x370

1916x370

500x395

500x395

467x370
467x370

496x196

496x196

496x196

350x140

350x140

418x140
429x348

1942x493

1/3

1/3
2/3

2/3

1/3
1/3

3/3

3/3

3/3

1/3

1/3

1/3
1/3

1/3

3

14

7

8

9

10

11

12

13

10

11

12

13

10

11

12

13

1/5

P28-S31-JREG4so/50-M_IN8-KOR01

Summary of Contents for INDIANA JREG 4so/50

Page 1: ...szebontás sorrendjét Pozor Pred samotnou montážou je potrebné oboznámi sa s návodom na montáž ako aj s postupom montáže uvedenými v tejto príruèke PL CZ GB H SK JREG 4so 50 INDIANA 23 400 BI GORAJ ul KRZESZOWSKA 63 e mail brw brw com pl http www brw com pl BLACK RED WHITE S A Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Poèas montáže potrebné You need for fitting up Az Összeszereléshez szükséges ...

Page 2: ...s ítás ban m agadott k ódra M indennem û és z rev ételt és r eklam ác iót a bútor v ás árlás ih el y én k ell m egtenni IN FO R M AC IJA IN FO R M ÁC IÓ IN FO R M ÁC IA Váž ený zák az ník v prípade nahlás eni a rek l am ác ie použ ite pros ím èí slo K ódu kto rý s a nac hádz a v náv ode na m ontáž Vš etk y pr ipom i enk y a rek lam ác i e m u s íte nahlás i v predajni k de st e Náby tok k úpi li P...

Page 3: ...e níže uvedených obrázkù smontujte díl pomocí doporuèených šroubù a nebo spojovacích prvkù Szerelje össze a tartozékokat az ábrán látható módon a megfelelõ toldatok és elemek egymásba illeztésével Zmontova segment pod a nižšie uvedených výkresov pomocou oznaèených spojok a alebo spojov Assemble the unit as shown in the pictures using indicated connectors and or joints Zmontowaã segment zgodnie z p...

Page 4: ...ereléshez szükséges z1 1x e1 7x50 mm 8x Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Poèas montáže potrebné You need for fitting up Az Összeszereléshez szükséges l1 60x a b a b l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 2 3 2 1 3 4 1 2 3 e1 e1 e1 e1 l1 l1 l1 l1 l1 14 l1 l1 l1 l1 l1 4 e1 e1 e1 z1 e1 4 5 P28 S31 JREG4so 50 M_IN8 KOR01 ...

Page 5: ...ez szükséges 5JREG 4so 50 r16 r16 r16 r15 r15 f25 f25 r15 w45 DL w45 DR e19 e19 e19 e19 c158 j30 j30 r16 r15 r15 e19 x9 mm 16x w45 DR 350 mm 4x w45 DL 350 mm 4x 6JREG 4so 50 r16 r16 r16 r16 r16 r16 r16 r16 7 r15 r15 r15 r15 r15 7 w45 DL w45 DR e19 e19 e19 e19 c158 j30 j30 w45 DR e19 e19 e19 c158 j30 j30 7 l28 P p83 p83 l27 p83 p83 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Poèas montáže potrebn...

Reviews: