Black & Decker Spacemaker CO100 Use And Care Book Manual Download

Page: 1 / 19

Models

Modelos

❑

CO100

❑

CO100WM

❑

CO100B

❑

CO95

USA/Canada

1-800-231-9786

www.prodprotect.com/applica

Accessories/Parts

(USA/Canada)

Accesorios/Partes

(EE.UU/Canadá)

1-800-738-0245

Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto

UNDER-THE-CABINET

CAN OPENER

ABRELATAS

PARA INSTALAR DEBAJO DEL GABINETE

Register your product online at

www.prodprotect.com/applica, for a chance to

WIN $100,000!

For US residents only

Registre su producto por Internet en

www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad

de GANAR $100,000!

Solamente para residentes de EE.UU

™

†

Summary of Contents for Spacemaker CO100

Page 1: ...Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto UNDER THE CABINET CAN OPENER ABRELATAS PARA INSTALAR DEBAJO DEL GABINETE Register your product online at www prodprotect com applica for a chance to WIN 100 000 For US residents only Registre su producto por Internet en www prodprotect com applica y tendrá la oportunidad de GANAR 100 000 Solamente para residentes de EE UU ...

Page 2: ...ce has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way TAMPER RESISTANT SCREW Warning This appliance is equipped with a tamper r...

Page 3: ...ot shown 9 Cord management hook not shown 10 Mounting Kit Part CO003 01 White Part CO003 02 Black not shown Note indicates consumer replaceable removable parts A1 1 Mounting Parts Part SDC MOUNTING KIT A 16 Spacers 4 4 4 3 16 4 1 16 B 12 Screws 4 1 4 1 4 2 C 4 Washers 2 Mounting Template in box You will also need Tape Ruler or you may cut out the ruler provided on the template Electric drill with ...

Page 4: ...e drill holes will be set so as not to damage your cabinets during mounting Drilling through your cabinet s partition may cause damage to cabinets and prevent proper installation 4 Fold the template along the edge of your cabinet so the thick line is straight with bottom front edge pull template tight and tape down to hold in place GETTING STARTED Remove all packing material labels and any sticker...

Page 5: ...he template 5 Fold the template along the dashed line that matches the thickness of your overhang molding 6 Place the folded template against the back edge of the overhang molding making sure the side with the drill hole marks is facing down H 5 Drilling from under the cabinet up drill holes through the 4 places marked on the template using a inch drill bit E Important Always ensure you are drilli...

Page 6: ...ady for use Important Do not align screw holes on template directly under the partition between cabinets as this will prevent you from installing the appliance properly Pay close attention to where the drill holes will be set so as not to damage your cabinets during mounting Drilling through your cabinet s partition may cause damage to cabinets and prevent proper installation 7 Making sure to keep...

Page 7: ...tab peel off foil seal or rolling key or rimless cans Open frozen juices or foods in cardboard cans right from the freezer while they are frozen Aluminum lids will not stick to the magnet M USING THE KNIFE SHARPENER 1 For best results sharpen the entire blade length in one continuous stroke 2 Insert blade to be sharpened with the end of the blade closest to the handle on the knife into the sharpen...

Page 8: ...r serviceable parts Refer service to qualified service personnel Important Unplug the cord before cleaning the unit REMOVING BLADE ASSEMBLY 1 Lift the piercing lever up as far as it will go roughly 90 2 Carefully grip the blade assembly and pull it away from the can opener R 3 Wash in sudsy water by hand and dry thoroughly Do not put the blade assembly in the dishwasher 4 Before replacing the blad...

Page 9: ...únicamente ENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos de 120V Este aparato cuenta con un enchufe polarizado un contacto es más ancho que el otro A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido Si el enchufe no entra en el tomacorriente inviértalo y si aun así no encaja consulte con un electricista Por favor no trate de alte...

Page 10: ...o 9 Gancho para afianzar el cable no mostrado 10 Juego de piezas de montaje Pieza Nº C003 01 blanco Pieza Nº C003 02 negro no mostrado Nota indica piezas desmontables reemplazables por el consumidor A1 1 Piezas para el ensamblaje Pieza Nº SDC MOUNTING KIT A 16 Separadores 4 4 4 3 16 4 1 16 B 12 Tornillos 4 1 4 1 4 2 C 4 Arandela 2 Plantilla para el ensamblaje en caja También necesitará Cinta adhes...

Page 11: ...de manera que no haya daño a los gabinetes durante el proceso de montaje El perforar a través de la partición del gabinete puede ocasionar daño y evitar la instalación debida 4 Doble la plantilla alrededor del borde del gabinete de forma que la línea gruesa quede alineada con el borde inferior delantero estire la plantilla y pegue las 4 esquinas para fijarla en su lugar PASOS PRELIMINARES Retire t...

Page 12: ...o en el siguiente paso Nota Si no tiene una regla corte la regla de papel provista en el borde de la plantilla de montaje 5 Use un taladro con broca de 6 3 mm pulg y perfore desde abajo del gabinete atravesando los 4 agujeros marcados en la plantilla E Importante Siempre asegúrese de perforar derecho a través de de los agujeros marcados en la plantilla El perforar angularmente puede evitar la inst...

Page 13: ...o tiene asistencia disponible use una prensa pequeña para sujetar los separadores en su lugar mientras usted instala el aparato 4 Luego de medir el grosor del labio saliente como se indica en la Ilustración G observe las líneas discontinuas en la plantilla de montaje cada línea tiene una medida al lado que indica el grosor del labio saliente que se usa para esa línea Por ejemplo si su gabinete tie...

Page 14: ...s importantes Este abrelatas no es capaz de abrir latas con guía de extracción con tapas de papel de aluminio latas sin bordes ni las que requieren llave Los jugos congelados o los alimentos envasados en cartón se deben abrir en cuanto uno los retira del congelador Las tapas de aluminio no se adhieren al magneto USO DEL AFILADOR DE CUCHILLOS 1 Para mejor resultado afile la cuchilla entera en un mo...

Page 15: ...la los bordes cortantes No use el afilador de este aparato para afilar tijeras COMO USAR EL ABREBOTELLAS 1 Sujete la botella y coloque la tapa sobre el labio en la parte trasera del abrebotellas 2 Incline la parte inferior de la botella a fin de enganchar la tapa en el labio para abrir la botella P COMO USAR EL CORTABOLSAS 1 Tome la bolsa plástica o metálica por una esquina sujetando el borde supe...

Page 16: ...e y retírelo del abrelatas R 3 Lave a mano con agua jabonada y seque bien No introduzca el montaje de la cuchilla en la máquina lavaplatos 4 Antes de instalar el montaje de la cuchilla nuevamente limpie el cuerpo del abrelatas el afilador de cuchillos y la superficie alrededor de la rueda de mando con una esponja o con un paño ligeramente humedecido COMO INSTALAR EL MONTAJE DE LA CUCHILLA 1 Alinee...

Page 17: ...service Save your receipt as proof of the date of sale Check our on line service site at www prodprotect com applica or call our toll free number 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does your warranty not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Products ...

Page 18: ... al 1 800 738 0245 Qué aspectos no cubre esta garantía Los daños al producto ocasionados por el uso comercial Los daños ocasionados por el mal uso abuso o negligencia Los productos que han sido alterados de cualquier manera Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato Los gastos de tramitación y embarque rel...

Page 19: ...hank you Horno tostador Abrelatas Cafetera Mini procesador de alimentos Molino Ahorre espacio y recupere sus mostradores en cualquier cocina con nuestra línea completa de electrodomésticos que ahorran espacio SpaceMaker puede ayudarlo con todas las tareas de la cocina sin ocupar mucho espacio Visite www bdspacemaker com para obtener más información sobre los electrodomésticos SpaceMaker y enterars...

Search results

Summary of Contents for Spacemaker CO100

Reviews:

Related manuals for Spacemaker CO100

Brands by name

Popular brands

Black & Decker Spacemaker CO100, Use And Care Book Manual

Search results

Summary of Contents for Spacemaker CO100

Reviews:

Related manuals for Spacemaker CO100

Brands by name

Popular brands