Black & Decker LB700 Instruction Manual Download

Page: 1 / 24

INSTRUCTION MANUAL

BLOWER

Thank you for choosing BLACK+DECKER!

PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.

If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers

If you can’t find the answer or do not have access to the Internet, call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an

agent. Please have the catalog number available when you call.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA. INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

CATALOG NUMBER

LB700

To register your new product, call 1-800-544-6986 or visit www.BlackandDecker.com/NewOwner

Summary of Contents for LB700

Page 1: ... or do not have access to the Internet call 1 800 544 6986 from 8 a m to 5 p m EST Mon Fri to speak with an agent Please have the catalog number available when you call SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA ADVERTENCIA LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO CATALOG NUMBER LB700 To registe...

Page 2: ...y high or locked up place out of reach of children DON T OVERREACH Keep proper footing and balance at all times DO NOT pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes MAINTAIN TOOL WITH CARE Keep fan area clean for best and safest performance Follow instructions for proper maintenance DO NOT attempt to repair the blower To assure product safety and reliability r...

Page 3: ...to the appliance Servicing a double insulated appliance requires extreme care and knowledge of the system and should be done only by qualified service personnel Replacement parts for a double insulated appliance must be identical to the parts they replace A double insulated appliance is marked with the words double insulated or double insulation The symbol square within a square may also be marked...

Page 4: ...cord has large and small blade slot widths If the plug does not fit fully into the extension cord reverse the plug If it still does not fit obtain a suitable extension cord If the extension cord does not fit fully into the outlet contact a qualified electrician to install the proper outlet Do not change the tool plug or extension cord in any way The label on your tool may include the following sym...

Page 5: ...the blower steady and sweep from side to side with the nozzle several inches above the surface as shown in figure E Slowly advance keeping the accumulated pile of debris in front of you A OPERATION ALWAYS WEAR SAFETY GLASSES WEAR A FILTER MASK IF THE OPERATION IS DUSTY USE OF RUBBER GLOVES AND SUBSTANTIAL FOOTWEAR IS RECOMMENDED WHEN WORKING OUTDOORS FOR HOUSEHOLD USE ONLY Use blower only in dayli...

Page 6: ...bject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection ag...

Page 7: ...Decker U S Inc warranties this product to be free from defects in material or workmanship for a period of two 2 years following the date of purchase provided that the product is used in a home environment This limited warranty does not cover failures due to abuse accidental damage or when repairs have been made or attempted by anyone other than Black Decker and its Authorized Service Centers A def...

Page 8: ...swers pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour Si la réponse est introuvable ou en l absence d accès à l Internet composer le 1 800 544 6986 de 8 h à 17 h HNE du lundi au vendredi pour parler avec un agent Prière d avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l appel CONSERVER CE MODE D EMPLOI POUR UN USAGE ULTÉRIEUR NUMÉRO DE MODÈLE LB700 Consulter le site web www Blackand...

Page 9: ... D UTILISER L OUTIL Mesures de sécurité pour tous les outils LIRE et respecter toutes les mesures de sécurité NE PAS approcher les yeux ou les oreilles de l entrée ou de la sortie du souffleur pendant son opération NE PAS porter l entrée ou la sortie du tube de l aspirateur à proximité des yeux ou des oreilles lorsque l outil fonctionne L OUTIL EST MUNI D UNE DOUBLE ISOLATION Utiliser seulement de...

Page 10: ... les cheveux les vêtements amples les doigts et le corps des ouvertures ainsi que des pièces mobiles METTRE TOUTES LES COMMANDES HORS FONCTION avant de débrancher l outil NE PAS aspirer d eau d autres liquides ou des objets mouillés Ne jamais immerger l outil au complet ou en partie NE PAS manipuler la fiche ni l outil avec les mains mouillées NE JAMAIS immerger aucune partie de l outil dans un li...

Page 11: ...vir à l intérieur Les cordons de rallonge doivent être faits de conducteurs de calibre approprié AWG ou calibre moyen de fil par mesure de sécurité et afin de prévenir les pertes de puissance et les surchauffes Le numéro de calibre du fil est inversement proportionnel à la capacité du cordon Ainsi un cordon de calibre 16 a une capacité supérieure à un cordon de calibre 18 Lorsqu il est nécessaire ...

Page 12: ...nt sous la lumière du jour ou sous un bon éclairage artificiel INTERRUPTEUR ON ET D ARRÊT OFF FIGURA B C AVERTISSEMENT SE SERVIR DES DEUX MAINS POUR SAISIR FERMEMENT LE PRODUIT AU MOMENT DE LE METTRE EN MARCHE appropriée Lorsqu on ne peut insérer la fiche de la rallonge à fond dans la prise il faut communiquer avec un électricien certifié Il ne faut pas neutraliser la fiche de l outil ni celle de ...

Page 13: ...us plaît appelez 1 800 544 6986 AVERTISSEMENT NE PAS utiliser le ce produit avec un accessoire Une telle utilisation peut être dangereuse 13 ATTENTION ne pas pointer l embout de l appareil vers soi ou des tiers AVERTISSEMENT L outil continuera de fonctionner environ 5 secondes après la mise hors tension Tenir l outil des deux mains et laisser le moteur s arrêter complètement avant de déposer l out...

Page 14: ...anddecker com pour l emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec l assistance BLACK DECKER au 1 800 544 6986 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Cet appareil est conforme aux dispositions du paragraphe 15 des règlements de la FCC Son fonctionnement est régi par les deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne peut pas causer d int...

Page 15: ...date d achat à condition que le produit soit utilisé en milieu domestique La présente garantie limitée ne couvre pas les défaillances provoquées par un abus un dommage accidentel ou des réparations ou tentatives de réparations effectuées par toute autre personne que le personnel de Black Decker et de ses centres de réparation agréés Un produit défectueux qui remplit les conditions stipulées par la...

Page 16: ...er com instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet lame al 1 800 544 6986 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m hora del Este para hablar con un agente Cuando lame tenga a mano el número de catálogo CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS SÓLO PARA USO DOMÉSTICO MODELO N LB700 Visite www BlackandDecker com New...

Page 17: ... DECKER u otras organizaciones de servicio autorizado que utilicen siempre refacciones BLACK DECKER NO opere el soplador aspiradora en atmósferas gaseosas o ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA UNIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones Antes de cualquier uso asegúrese que cualquier persona que vaya a...

Page 18: ...etros cuando encienda u opere la unidad REVISE EL ÁREA antes de usar la unidad Elimine todos los objetos duros como rocas vidrios alambres etc que puedan salir despedidos y por consiguiente causar lesiones durante la operación Como aspiradora la unidad está diseñada para recoger materiales secos como hojas pasto pequeñas varas y trozos de papel No aspire piedras grava metales trozos de vidrio etc ...

Page 19: ...e el alargador al enchufe del aparato como se muestra o se describe en las Instrucciones de operación Mantenga el aparato con cuidado Inspeccione los alargadores periódicamente y cámbielos si están dañados Reglas e instrucciones de seguridad Cables de extension Las herramientas con doble aislamiento tienen cables con dos líneas y pueden utilizarse con extensiones de 2 o de 3 líneas Solamente deben...

Page 20: ...uperior del mango de la unidad de potencia 6 Para encender el soplador deslice el interruptor de encendido apagado 1 hacia adelante como se muestra en la figura B Para apagar el soplador deslice el interruptor de encendido apagado 1 hacia atrás como se muestra en la figura C DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1 Interruptor de encendido apagado 2 Botón de liberación del tubo soplador 3 Palanca de bloqueo 4 Tubo...

Page 21: ...e ensamblarse a la carcasa antes de utilizarse Mantenga firme el soplador y barra de un lado a otro con la boquilla varias pulgadas por encima de la superficie como se muestra en la figura E Avance lentamente manteniendo la pila de residuos acumulada delante de usted ACCESORIOS ADVERTENCIA NO utilice este producto con ningún tipo de accesorio o dispositivo Puede ser peligroso Este aparato digital ...

Page 22: ...automático Reinicie el interruptor automático está activado Si repetidamente el producto hace que el fusible del circuito se queme deje de utilizarlo inmediatamente y haga que le realicen mantenimiento en un centro de mantenimiento BLACK DECKER o en un centro de servicio autorizado Interruptor o cable dañado Haga reparar el cable o el interruptor en un centro de mantenimiento BLACK DECKER o en un ...

Page 23: ...de compra siempre y cuando el producto se utilice en un entorno doméstico Esta garantía limitada no cubre contra fallas debidas a mal uso daño accidental o cuando se han realizado o intentado reparaciones por parte de cualquier otra persona ajena a Black Decker y sus centros de mantenimiento autorizados Un producto defectuoso que cumple con las condiciones de la garantía establecidas en el present...

Page 24: ...ones de Occidente S A de C V Av La Paz No 1779 Col Americana S Juaréz Guadalajara Jalisco Tel 01 33 38 25 69 78 Herramientas y Equipos Profesionales Av Colón 2915 Ote Col Francisco I Madero Monterrey Nvo León Tel 01 81 83 54 60 06 Htas Portátiles de Chihuahua S A de C V Av Universidad No 2903 Col Fracc Universidad Chihuahua Chihuahua Tel 01 614 413 64 04 SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO PARA OT...

Search results

Summary of Contents for LB700

Reviews:

Related manuals for LB700

Brands by name

Popular brands

Black & Decker LB700, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for LB700

Reviews:

Related manuals for LB700

Brands by name

Popular brands