Black & Decker DC55 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

Ελληνικά

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DC55

Page 1: ...English 3 Italiano 6 Español 10 Português 14 Ελληνικά 17 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...ly when not in use before fitting or removing parts and before cleaning X Allow the appliance to cool before cleaning Safety of others X Do not allow children or any person unfamiliar with these instructions to use the appliance X Do not allow children or animals to come near the work area or to touch the appliance or power supply cord Close supervision is necessary when the appliance is used near...

Page 4: ...m the spout 6 X Replace the lid 1 and ensure it is in the locked position with the closed icon in line with the pip on the body X Insert the plug into a power socket The unit will switch on immediately and the on off indicator light 4 will light X After a short period the water will begin to boil X The unit will continue to boil until the plug is removed from the power socket Do not open the lid 1...

Page 5: ...nd the European Free Trade Area If a Black Decker product becomes defective due to faulty materials workmanship or lack of conformity within 24 months from the date of purchase Black Decker guarantees to replace defective parts repair products subjected to fair wear and tear or replace such products to make sure of the minimum inconvenience to the customer unless X The product has been used for tr...

Page 6: ... elettrodomestico se si è a piedi nudi X Se il filo di alimentazione subisce danni durante l uso scollegare immediatamente l elettrodomestico dall alimentazione elettrica Non toccare il filo di alimentazione prima di scollegarlo dall alimentazione elettrica X Scollegare l elettrodomestico dall alimentazione elettrica se non è utilizzato e prima di inserire o staccare gli accessori e prima del lava...

Page 7: ...ona di chiusura devono essere allineati X Far bollire l acqua come descritto di seguito X Versare l acqua bollita e ripetere la procedura Utilizzo Attenzione Prima di accenderlo appoggiare sempre l elettrodomestico su una superficie pulita e non sdrucciolevole Attenzione Controllare sempre il livello dell acqua quando si usa l elettrodomestico Non usare mai l elettrodomestico senza una quantità su...

Page 8: ...ompleti sui contatti e i servizi post vendita sono disponibili su Internet presso www 2helpU com Dati tecnici Dichiarazione CE di conformità DC55 Black Decker dichiara che i presenti prodotti sono conformi a EN60335 1 EN60335 2 15 2006 95 EC Il sottoscritto è responsabile della redazione di questo documento tecnico e rilascia questa dichiarazione per conto di Black Decker Kevin Hewitt Direttore te...

Page 9: ... Black Decker e ricevere gli aggiornamenti sui nuovi prodotti e le offerte speciali sono invitati a visitare il sito Web www blackanddecker it Ulteriori informazioni sul marchio e la gamma di prodotti Black Decker sono disponibili all indirizzo www blackanddecker it ...

Page 10: ... de la red eléctrica No toque el cable de alimentación sin haberlo desconectado previamente de la red eléctrica X Desconecte el aparato de la red eléctrica cuando no lo vaya a utilizar antes de colocar o extraer alguna pieza y antes de limpiarlo X Antes de limpiarlo deje que el aparato se enfríe La seguridad de terceros X Evite que los niños o cualquier persona no familiarizada con estas instrucci...

Page 11: ...da y repita el procedimiento Uso Atención Antes de utilizar el aparato colóquelo siempre en una superficie plana limpia y antideslizante Atención Compruebe siempre el nivel del agua mientras esté usando el aparato Nunca utilice el aparato sin agua suficiente Atención Es posible que las superficies externas del hervidor se calienten durante el uso Atención No retire la tapa mientras el agua esté hi...

Page 12: ... en Internet en la dirección siguiente la lista de servicios técnicos autorizados e información completa sobre nuestros servicios de posventa y contactos www 2helpU com Características técnicas Declaración de conformidad CE DC55 Black Decker declara que estos productos cumplen las normas siguientes EN60335 1 EN60335 2 15 2006 95 EC El abajo firmante es responsable de la recopilación del archivo té...

Page 13: ...ón que se indica en este manual Como alternativa se puede consultar en Internet en la dirección siguiente la lista de servicios técnicos autorizados e información completa de nuestros servicios de posventa y contactos www 2helpU com Visite el sitio web www blackanddecker eu para registrar su nuevo producto Black Decker y estar al día sobre productos y ofertas especiales Encontrará información adic...

Page 14: ...Desligue o aparelho da fonte de alimentação quando este não estiver a ser utilizado antes de inserir ou remover peças e antes da limpeza X Deixe o aparelho arrefecer antes de o limpar Segurança de terceiros X Não deixe crianças ou terceiros que não estejam familiarizados com estas instruções utilizar este aparelho X Não deixe crianças ou animais aproximarem se da área de trabalho ou tocarem no apa...

Page 15: ... do jarro pode ficar quente quando estiver em funcionamento Advertência Não retire a jarra quando a água estiver a ferver Advertência Pode haver a libertação de vapor pelo bico Advertência Deixe o Aparelho arrefecer antes de voltar a enchê lo Ferver água X Desligue o jarro e encha o X Retire a tampa 1 conforme indicado acima X Encha o jarro com água fria até ao nível que pretende Não encha em dema...

Page 16: ...ino Unido 05 03 2008 Garantia A Black Decker confia na qualidade dos seus produtos e oferece uma garantia excelente Esta declaração de garantia é um complemento dos seus direitos estabelecidos por lei não os prejudicando de forma alguma A garantia é válida nos territórios dos Estados Membros da União Europeia e da Associação Europeia de Comércio Livre Se um produto Black Decker se avariar devido a...

Page 17: ...υπόλητοι X Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας καταστραφεί κατά τη χρήση αποσυνδέστε αμέσως τη συσκευή από την πρίζα Μην αγγίζετε το καλώδιο τροφοδοσίας πριν αφαιρέσετε το φις από την πρίζα X Να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα και πριν την καθαρίσετε X Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν την καθαρίσετε Ασφάλεια τρίτων X Μην επιτρέπετε σε...

Page 18: ... μέγιστο σημείο πλήρωσης Μην γεμίζετε υπερβολικά το βραστήρα όπως περιγράφεται παρακάτω X Επανατοποθετήστε το καπάκι 1 ευθυγραμμίζοντας το εικονίδιο που υποδηλώνει ότι το καπάκι είναι ανοιχτό με το σημάδι στο σώμα του βραστήρα και στρέψτε δεξιόστροφα μέχρι να κλειδώσει Το σημάδι στο σώμα του βραστήρα και το εικονίδιο θα πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένα X Βράστε το νερό όπως περιγράφεται παρακάτω X ...

Page 19: ...ανεξάρτητη αποκομιδή Η ανεξάρτητη συλλογή των μεταχειρισμένων προϊόντων και των υλικών συσκευασίας δίνει τη δυνατότητα ανακύκλωσης και επαναχρησιμοποίησης των υλικών Με την επαναχρησιμοποίηση των ανακυκλωμένων υλικών αποτρέπεται η μόλυνση του περιβάλλοντος και μειώνεται η ζήτηση πρώτων υλών Οι κανονισμοί που ισχύουν στην περιοχή σας ενδέχεται να προβλέπουν την επιλεκτική περισυλλογή των ηλεκτρικών...

Page 20: ...σφαλμένη χρήση του προϊόντος ή έχει παραμεληθεί X Το προϊόν έχει υποστεί βλάβη από άλλα αντικείμενα από ουσίες ή λόγω ατυχήματος X Έχει γίνει προσπάθεια επισκευής από μη εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ή από προσωπικό που δεν ανήκει στο προσωπικό της Black Decker Για να ισχύσει η εγγύηση πρέπει να υποβάλετε απόδειξη αγοράς στον πωλητή ή το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών Ενημερωθείτε για το πλησ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ... D 0RQ D 0 1XPHUR YHUGH VSDxD ODFN HFNHU EpULFD 6 7HO 3DUF GH 1HJRFLV 0DV ODX D GL FLR 0XQWDGDV F HUJDGi 2I O 3UDW GH OREUHJDW DUFHORQD 3RUWXJDO ODFN HFNHU 7HO 5XD JDV 0RQL D 6 RmR GR VWRULO VWRULO ǽȝȝȑİį ODFN HFNHU ǼȜȜȐȢ ǹ ȉȘȜ ȈĲȡȐȕȦȞȠȢ ȁİȦĳ ǺȠȣȜȚĮȖȝȑȞȘȢ ĭĮȟ ȽȜȣĳȐįĮ ǹșȒȞĮ ZZZ EODFNDQGGHFNHU HX 90532976 03 08 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for DC55

Brand: ottimo Pages: 10

KUCHENminis Vario glass kettle

Brand: WMF Pages: 36

Brand: Groen Pages: 27

Brand: COURANT Pages: 3

Brand: ECG Pages: 24

Brand: Goodmans Pages: 12

Brand: Siemens Pages: 22

Brand: Siemens Pages: 24

Brand: Siemens Pages: 38

Brand: Siemens Pages: 34

Brand: Breville Pages: 4

Brand: Breville Pages: 42

Brand: Melissa Pages: 25

Brand: Salton Pages: 11

Brand: Essentials Pages: 31

Silver Line SL-EK22S01

Brand: Scarlett Pages: 15

Brand: Exido Pages: 1

Brand: Star Manufacturing Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands